Table Des Matières - Grundfos UPM3 AUTO L 25-50 130 Manuel D'installation Et D'utilisation

INDEX
1. DESCRIPTION ............................... 3
1.1 Construction
1.2 Technical data
1.3 Hydraulic diagram of thermostatic regulation units and
electronic circulator
2. INSTALLATION AND TESTING ......... 5
2.1 Installing the units in the casing
2.2 Installation of thermostatic head with immersion probe for thermo-
static regulation unit
2.3 Limitation of the maximum temperature
2.4 Testing and filling
3. BALANCING AND SETTING
THE SYSTEM ............................... 7
3.1 Dimensional example
3.2 Adjusting the project temperature
4. REPLACING THE COMPONENTS ..... 10
4.1 Replacing the circulator
4.2 Replacement thermostatic head
5.SAFETY THERMOSTAT ................... 11
5.1 Adjustable thermostat
6. GRUNDFOS CIRCULATOR .............. 13
7. WIRING DIAGRAMS .................... 17
Thanks you for the trust you have shown by purchasing this produtc.Carefully
read this manual which contains the specifications and all the information
useful for the correct functioning. The information contained in this publica-
tion may be subject to changes at any time and without any notice what-
soever for technical and/or commercial reasons as they arise; therefore, we
cannot be held responsible for any errors or imprecisions contained herein.
Warning! Keep these manuals in a dry place avoiding in this way to spoil
them.
2
GB GB
1. BESCHREIBUNG ............................ 3
1.1 Aufbau
1.2 Technische Daten
1.3 Hydraulikschema des Festwertregelsets
2. INSTALLATION
UND INBETRIEBNAHME ................ 5
2.1 Installation
2.2 Installation des Thermostatkopfes mit Fernfühler
2.3 Begrenzung der Maximaltemperatur
2.4 Füllen und Inbetriebnahme
3. HYDRAULISCHER ABGLEICH
UND EINSTELLEN DER ANLAGE ..... 7
3.1 Dimensionierung der Anlage
3.2 Einstellen der Systemtemperatur
4. AUSTAUSCH VON KOMPONENTEN . 10
4.1 Auswechseln der Pumpe
4.2 Austauschen des Thermostatkopfes
5. SICHERHEITSTEMPERATURWÄCHTER ..11
5.1 Sicherheitstemperaturwächter
6. GRUNDFOS UMWÄLZPUMPE ........ 13
7. SCHALTPLÄNE ........................... 17
Wir danken Ihnen für das durch den Kauf des Produkts gewährte
Vertrauen. Wir möchten Sie bitten, dieses Handbuch sorgfältig zu lesen,
um eine korrekte Funktionsweise und einen fehlerlosen Betrieb dieser
Einheit zu gewährleisten. Die Änderungen der Daten sind vorbehalten.
Achtung! Bitte bewahren sie die Montage- und Bedienungsanleitung
bei Ihren Revisionsunterlagen oder in der Nähe der Einheit auf. Für
Schäden, die aus Fehlmontage oder Fehlbedienung entstehen kann keine
Gewährleistung übernommen werden.
GB GB
DE DE
DE DE