Table des Matières
Publicité
Mise en service, démarrage, utilisation et mise à l'arrêt
Raccordement du liquide d'étanchéité des joints mécaniques
Le joint doit être lubrifié.
Pour une lubrification efficace, un film liquide doit se trouver entre les surfaces d'étanchéité.
Repérer les piquages à l'aide des illustrations fournies avec le joint.
Si vous avez commandé un joint à boues sans rinçage, veuillez vous reporter aux instructions
de lubrification du fabricant.
Méthodes de rinçage des joints
Les méthodes suivantes sont utilisables pour rincer ou refroidir le joint.
Méthode
Rinçage produit
Rinçage externe
Autre
Option de boîte à garniture garnie
AVERTISSEMENT :
ATEX.
L'usine n'installe pas la garniture, la bague de lanterne ou le presse-étoupe fendu.
Ces pièces sont incluses avec la pompe dans la boîte de raccords. Avant de démarrer la
pompe, il est nécessaire d'installer la garniture, la bague de lanterne et le presse-étoupe fendu
conformément à la section Maintenance de la boîte à garniture garnie du chapitre Maintenan-
ce.
Raccordement d'un liquide d'étanchéité pour une boîte à garniture garnie
AVERTISSEMENT :
Le joint mécanique doit disposer d'un système de rinçage de joint approprié. Le non-respect
de cette prescription peut conduire à un dégagement excessif de chaleur et à une défaillance
du joint.
AVIS :
Vérifier que la garniture d'étanchéité est bien lubrifiée. Sinon, la durée de vie de la garniture et
de la pompe risquent d'être réduite.
Vous devez utiliser un liquide d'étanchéité externe dans les conditions suivantes :
• Le fluide pompé comporte des particules abrasives.
• La pression dans la boîte à garniture est inférieure à la pression atmosphérique suite au
Conditions d'application d'un liquide externe
État
La pression de la boîte à garniture est supérieure à
la pression atmosphérique et le fluide pompé est
propre.
62
Description
Poser la tuyauterie de manière que la pompe refoule le fluide de pompage du
carter et l'injecte dans le fouloir du joint. Si nécessaire, un échangeur de chaleur
externe peut refroidir le fluide de pompage avant son entrée dans le fouloir.
Poser la tuyauterie de manière que la pompe injecte un fluide propre, froid et
compatible dans le fouloir du joint. La pression du fluide de rinçage doit être
supérieure de 0,35 à 1,01 kg/cm
d'étanchéité. Le débit doit être de 2 à 8 l/mn (0,5 à 2 g/m).
On peut utiliser d'autres méthodes qui font appel à plusieurs raccordements au
fouloir ou au boîtier d'étanchéité. Se reporter au plan de référence du joint
mécanique et aux schémas de tuyauterie de rinçage/refroidissement du joint.
Les boîtes à garniture garnies ne sont pas autorisées dans les environnements classés
fonctionnement de la pompe avec un levage d'aspiration ou quand la source d'aspiration
est sous vide. Dans ces cas, la garniture n'est pas refroidie et l'air est aspiré dans la
pompe.
2
| (5 à 15 psi) à la pression à l'intérieur du boîtier
Action
Un presse-étoupe normal qui perd 40 à 60 gouttes
par minute est généralement suffisant pour lubrifier
et refroidir la garniture. Il est inutile d'utiliser un
liquide d'étanchéité.
XHD Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
Publicité
Table des Matières
Dépannage
