Table des Matières
Publicité
1
DOMAINE D'APPLICATION
Les instructions suivantes s'appliquent aux moteurs électriques asynchrones triphasés fabriqués par
BONFIGLIOLI RIDUTTORI S.p.A. de la série :
- BX, BE, BN
- MX, ME, M
dans la version de base, avec ou sans frein.
Les exécutions spéciales décrites dans les catalogues et/ou dans les offres correspondantes ainsi
que les applications particulières (alimentation par variateur de fréquence par exemple), requièrent
des informations supplémentaires.
2
INFORMATIONS GENERALES CONCERNANT LA SECURITE
Les moteurs électriques décrits dans les instructions suivantes sont prévus pour être employés sur
des installations industrielles et doivent être utilisés par du personnel qualifié.
Pendant le fonctionnement, les moteurs présentent des parties sous tension ou en
mouvement. Par conséquent, l'enlèvement des protections électriques et mécaniques,
l'utilisation non appropriée ou un mauvais entretien peuvent entraîner de graves dommages
corporels ou matériels.
Veiller à ce que chaque opération sur les moteurs soit effectuée par du personnel qualifié
connaissant le mode d'emploi et les caractéristiques techniques du produit et ayant reçu
l'autorisation du responsable de la sécurité pour l'intervention.
Etant donné que le moteur électrique n'a pas une fonction intrinsèque pour l'utilisateur
final et est accouplé mécaniquement à une autre machine, il appartiendra au responsable
de l'installation et de l'assemblage d'adopter toutes les mesures de sécurité nécessaires
pendant le fonctionnement.
3
INSTALLATION
3.1
Identification
Tous les réducteurs, motoréducteurs et moteurs sont munis d'une plaque sur laquelle figurent les
données nécessaires à leur identification.
Dans le cas d'un numéro de série composé de 17 chiffres, l'année de production est identifiée par
les chiffres 3-4. Dans le cas d'un numéro de série composé de 13 chiffres, l'année de production est
identifiée par les chiffres 5-6. Voir les exemples suivants:
1
1 9
1
2
3
4
5
X X
X X
X X X
Mois Année
Dans le tableau sont indiqués les deux types de plaques signalétiques utilisées pour les différentes
configurations.
Les moteurs avec tension standard, équipés de frein FD, n'indiquent sur la plaque que les
données électriques correspondant à la fréquence indiquée dans la désignation du moteur.
Les moteurs avec tension standard, équipés de frein FA, indiquent sur la plaque les données
électriques à 50 Hz et 60 Hz.
2 / 32
MUM BX-BE-BN-MX-ME-M_fra - Traduction des instructions originales en italien - Rev 02_1 - 06/02/2020
7 1 3 2 4 5 9
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17
X X X X X X X
1
E V O
1
2
X X X
X X X X
1 9
0 0 0 0 0 1
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13
X X
X X X X X X X
Année
Publicité
Table des Matières
