Sony DAR-RD100 Mode D'emploi page 441

A Tempo di registrazione trascorso
B Posizione del programma o sorgente
d'ingresso
C Barra di stato della registrazione
D Canale audio
E Modo di registrazione
F Tempo di registrazione disponibile per il
disco
Premere DISPLAY per disattivare la
visualizzazione del display.
z Suggerimento
Durante la registrazione, è possibile controllare il tempo
di registrazione e altre informazioni, quali il tipo/formato
del disco, il titolo/numero del capitolo, ecc. visualizzate
sul display del pannello frontale (pagina 116).
Creazione di capitoli all'interno di
un titolo
Il registratore consente di suddividere
automaticamente una registrazione (titolo) in
capitoli inserendo i contrassegni dei capitoli a
intervalli di 5, 10 o 15 minuti durante la
registrazione. Selezionare l'intervallo, [5Min],
[10Min], oppure [15Min] per [Capitolo auto.]
nella schermata di impostazione [Impostazione
Rec] (pagina 84).
z Suggerimento
Se si sta riproducendo un DVD+RW, DVD-RW (modo
VR) o DVD+R, si possono creare dei capitoli
manualmente (pagina 68).
Sovrascrittura di un titolo registrato
+ RW
È possibile usare la Lista titoli per eseguire una
nuova registrazione su un titolo precedentemente
registrato sul disco. Per maggiori informazioni
sulla Lista titoli, vedere pagina 33.
1
Inserire un DVD+RW.
2
Impostare l'interruttore AMP/DVD su DVD.
3
Premere PROG +/– oppure INPUT SELECT
per selezionare la posizione di programma
o la sorgente di ingresso.
4
Premere TITLE LIST per attivare la Lista
titoli.
5
Premere </M/m/, per selezionare il
titolo che si desidera sovrascrivere.
6
Premere z REC.
La registrazione ha inizio.
Per arrestare la registrazione
Premere x. Potrebbero essere necessari alcuni
secondi affinché la registrazione venga arrestata.
z Suggerimento
Se si cancella un titolo da un DVD+RW, questo apparirà
come [Tit. cancellato] nella Lista titoli. Tuttavia, questo
non aumenterà il tempo residuo sul disco. È possibile
selezionare [Tit. cancellato] dalla Lista titoli ed effettuare
una nuova registrazione su di esso (pagina 65).
Note
• Un titolo protetto non può essere sovrascritto
(pagina 66).
• Se il titolo selezionato è più corto di quello della nuova
registrazione, o inferiore a dieci secondi, il registratore
sovrascrive automaticamente il titolo successivo nella
Lista titoli. Se si desidera che un determinato titolo non
venga sovrascritto, proteggerlo (pagina 66).
49
IT