Table des Matières
Publicité
FRE
Indice masque
Description sur term.
---
---
Caaal
--- (affi chage uniquem.)
Upper value
Lower value
Calibration
...
...
Regulation by
Cab01
Regulation type
Minimum
Cab02
Maximum
Cab03
Setpoint
Reg.type
Cab04/Cab6 (**)
Integral time
Cab05/Cab7 (**)
Diff erential
NZ diff .
Cab08/Cab10 (**)
Activ.diff .
Deact.diff .
En.force off power
Cab09/Cab11 (**)
Setp.for force off
Power load to 100% min
time
Cab12
Power load to 100% max
time
Power unload to 0% min
time
Cab13
Power unload to 0% max
time
Working hours
Compressor 1
Cac01
(Check in...)
Compressor 2
(Check in...)
...
...
Working hours
Compressor 11
Cac11
(Check in...)
Compressor 12
(Check in...)
Compressor threshold
Cac13
working hours
Cac14
Compressor hours reset
Enable suction setpoint
compensation
Cad01
Enable compensation by
analog IN
Winter off set
Cad02
Closing off set
Enable setpoint compensa-
Cad03
tion by scheduler
Activ.Time Bands
TB1: --:-- -> --:--
...
TB4: --:-- -> --:--
Cad04
Changes
Copy to
Cad05
Change set by DI
---
---
Cad06
--- (affi chage uniquem.)
max
min
Enable fl oating suction
Cad08
setpoint
Maximum fl oating setpoint Point de consigne maximum fl ottant confi gurable (ligne 1)
Cad09
Minimum fl oating setpoint Point de consigne minimum fl ottant confi gurable (ligne 1)
Max.setpoint variation
admitted
Cad10
Offl ine decreasing time
Enable interactions with
pLoads
Cad11
Pressure threshold disabled Seuil de pression d'aspiration pour la désactivation de pLoads (ligne 1)
Reactivate delay
Confi g. action 1
---
Cad12
Confi g. action 2
---
Enable supervisor action
pRack +0300011FR rel. 1.3 - 10.11.2015
Description
Position sonde pression d'aspiration (ligne 1)
Type sonde pression d'aspiration (ligne 1)
Valeur pression d'aspiration (ligne 1)
Valeur maximale pression d'aspiration (ligne 1)
Valeur minimale pression d'aspiration (ligne 1)
Étalonnage sonde pression d'aspiration (ligne 1)
...
Régulation compresseurs en température ou pression (ligne 1)
Type de régulation des compresseurs (ligne 1)
Limite inférieure point de consigne compresseurs (ligne 1)
Limite supérieure point de consigne compresseurs (ligne 1)
Point de consigne des compresseurs (ligne 1)
Type de régulation proportionnelle (ligne 1)
Temps intégral régulation proportionnelle (ligne 1)
Diff érentiel régulation proportionnelle (ligne 1)
Diff érentiel régulation zone neutre (ligne 1)
Diff érentiel activation dispositifs régulation zone neutre (ligne 1)
Diff érentiel désactivation dispositifs régulation zone neutre (ligne 1)
Activation diminution puissance à 0 immédiate (ligne 1)
Seuil pour diminution puissance à 0 (ligne 1)
Temps minimum pour augmentation puissance à 100%, régulation zone
neutre (ligne aspir. 1)
Temps maximum pour augmentation puissance à 100%, régulation zone
neutre (ligne aspir. 1)
Temps minimum pour diminution puissance à 0%, régulation zone neutre
(ligne aspir. 1)
Temps maximum pour diminution puissance à 0%, régulation zone neutre
(ligne aspir. 1)
Heures de fonctionnement du compresseur 1 (ligne 1)
Heures de fonctionnement restantes du compresseur 1 (ligne 1)
Heures de fonctionnement du compresseur 2 (ligne 1)
Heures de fonctionnement restantes du compresseur 2 (ligne 1)
...
Heures de fonctionnement du compresseur 11 (ligne 1)
Heures de fonctionnement restantes du compresseur 11 (ligne 1)
Heures de fonctionnement du compresseur 12 (ligne 1)
Heures de fonctionnement restantes du compresseur 12 (ligne 1)
Seuil des heures d'entretien compresseurs (ligne 1)
Reset heures de fonctionnement compresseurs (ligne 1)
Activation compensation point de consigne (ligne aspir. 1)
Activation compensation point de consigne pour la sonde
(ligne aspir. 1)
Décalage appliqué pour période hivernale
Décalage appliqué pour période fermeture
Activation compensation point de consigne depuis plages horaires
(ligne aspir. 1)
Activation et défi nition plage horaire 1 : heure et minute de début, heure et
minute de fi n (ligne aspir. 1)
...
Activation et défi nition plage horaire 4 : heure et minute de début, heure et
minute de fi n (ligne aspir. 1)
Action sur changements plages horaires
Copier confi gurations sur d'autres jours
Activation compensation point consigne depuis entrée num. (ligne asp./cond. 1) NO
Position de la sonde pour la compens. point de consigne d'aspiration (lig. 1)
Type de sonde pour la compensat. du point de consigne d'aspiration (lig. 1)
Valeur de compensation (ligne 1)
Valeur maximale de la compensation (ligne 1)
Valeur maximale de la compensation (ligne 1)
Activation point de consigne fl ottant (ligne aspir. 1)
Variation maximale admise pour point de consigne fl ottant
(ligne aspir. 1)
Temps réduction point de consigne fl ottant avec superviseur déconnecté
(ligne aspir. 1)
Activation interactions avec pLoads( ligne 1)
Retard sur l'activation du pLoads précédemment désactivé à partir du seuil
Confi guration action associée à la première entrée numérique connectée à
pLoads (ligne 1)
Valeur pourcentage à laquelle il faut limiter la puissance ou diminuer la
puissance au cas où il aurait été confi guré respectivement les actions « limite
puissance A » ou « Limite puissance de » (ligne 1)
Confi guration action associée à la deuxième entrée numérique connectée à
pLoads (ligne 1)
Valeur pourcentage à laquelle il faut limiter la puissance ou diminuer la
puissance au cas où il aurait été confi guré respectivement les actions « limite
puissance A » ou « Limite puissance de » (ligne 1)
Enable pLoads action from supervisor (ligne 1)
Default
B1
4-20mA
---
7,0 barg
-0,5 barg
0.0 barg
...
pressure
neutral zone ---
... (**)
... (**)
... (**)
proport.
300
... (**)
... (**)
... (**)
... (**)
NO
... (**)
15
90
30
180
---
...
---
...
...
---
...
---
...
88000
N
NO
NO
0.0
0.0
NO
---
---
...
---
---
0
---
4-20mA
---
---
---
NO
... (**)
... (**)
... (**)
0
NO
...(**)
60
no action
0.0
no action
0.0
NO
52
UM
Valeurs
---
---, B1...B10 (****)
---
----, 0-1V
0-10V
4-20mA
0-5V
...
... (**)
...
... (**)
...
... (**)
...
... (**)
...
...
---
pressure temperature
proportional band / neutral zone
...
... (**)
...
... (**)
...
... (**)
---
proportional prop.+int.
s
0...999
...
... (**)
...
... (**)
...
... (**)
...
... (**)
---
NO / YES
...
... (**)
s
0...9999
s
0...9999
s
0...9999
s
0...9999
h
0...999999
h
0...999999
h
0...999999
h
0...999999
...
...
h
0...999999
h
0...999999
h
0...999999
h
0...999999
h
0...9999999
---
NO / YES
---
NO / YES
---
NO / YES
...
-999.9...999.9
...
-999.9...999.9
---
NO / YES
---
MON, TUE, ...SUN
...
...
...
...
...
...
---
---, confi rm&save
load previous
clear all
---
monday...sunday;
mon-fri; mon-sat;
sat&sun; all days
---
NO / YES
---
---, B1...B10 (****)
---
----, 0-1V - 0-10V- 4-20mA- 0-5V
...
-99.9...99.9
...
-99.9...99.9
...
-99.9...99.9
---
NO / YES
...
... (**)
...
... (**)
...
... (**)
min
0...999
---
NO / YES
...
0.0 to 99.9
s
60...9999
no actionlimit to current capacityli-
---
mit capacity todec. capacity by
%
0.0 to 100.0
no actionlimit to current capacityli-
---
mit capacity todec. capacity by
%
0.0 to 100.0
---
NO / YES
Publicité
Table des Matières
