HAV
LIFTING CAPACITIES · TRAGFÄHIGKEITEN · CAPACITÉS DE LEVAGE ·
PORTATE · CAPACIDADES DE CARGA
69 t
Main boom · Hauptausleger · Flèche principale
12,4 m
Braccio base · Pluma principal
Extension · Verlängerung · Rallonge ·
Radius · Ausladung
Portée
25,0 m
Sbraccio
Radio
0°
20°
40°
1m
t,0
t,0
15
12,3
-,0
16
12,0
-,0
17
11,4
-,0
18
10,9
-,0
19
10,3
-,0
10
9,8
-,0
12
8,8
7,8
14
7,8
7,0
16
7,2
6,5
18
6,5
5,9
20
5,8
5,5
22
5,4
5,1
24
5,0
4,7
26
4,7
4,5
28
4,3
4,2
30
4,1
4,0
32
3,9
3,8
34
-,0
-,0
36
-,0
-,0
38
-,0
-,0
40
-,0
-,0
42
-,0
-,0
44
-,0
-,0
Main boom · Hauptausleger · Flèche principale
50,6 m
Braccio base · Pluma principal
Extension · Verlängerung · Rallonge ·
Radius · Ausladung
Portée
25,0 m
Sbraccio
Radio
0°
20°
40°
m
t,0
t,0
16
6,4
-,0
18
6,3
-,0
20
6,1
-,0
22
5,8
5,3
24
5,6
5,1
26
5,4
4,9
28
5,2
4,7
30
5,0
4,5
32
4,7
4,3
34
4,5
4,2
36
4,3
4,0
38
4,2
3,8
40
4,0
3,6
42
3,8
3,5
44
3,6
3,4
46
3,4
3,2
48
3,3
3,1
50
3,1
3,0
54
2,7
2,7
58
2,4
2,4
62
2,1
2,1
66
1,9
1,9
70
1,6
1,6
74
-,0
-,0
78
-,0
-,0
Remarks · Bemerkungen · Remarques · Osservazioni · Observaciones
Hauptausleger 63,4 m · Flèche principale 63,4 m · Braccio base 63,4 m · Pluma principal 63,4 m
* Main boom 63.4 m ·
AC 200-1
Prolunga · Extensión
33,0 m
0°
20°
40°
t,0
t,0
t,0
t,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
9,3
-,0
-,0
-,0
8,8
-,0
-,0
-,0
8,3
-,0
-,0
-,0
7,9
-,0
-,0
-,0
7,1
-,0
-,0
-,0
6,4
5,9
-,0
6,0
5,7
5,4
-,0
5,5
5,1
4,9
4,7
5,2
4,7
4,5
4,3
4,9
4,3
4,1
4,0
4,6
3,9
3,8
3,7
4,3
3,6
3,5
3,5
4,2
3,3
3,3
3,2
4,0
3,1
3,0
3,0
-,0
2,8
2,8
2,8
-,0
2,6
2,6
2,7
-,0
2,5
2,5
2,5
-,0
2,4
2,3
-,0
-,0
2,2
2,2
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
Prolunga · Extensión
33,0 m
0°
20°
40°
t,0
t,0
t,0
t,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
4,3
-,0
-,0
-,0
4,3
-,0
-,0
-,0
4,2
-,0
-,0
-,0
4,0
3,7
-,0
4,6
3,8
3,6
-,0
4,4
3,7
3,4
3,3
4,3
3,5
3,3
3,1
4,1
3,4
3,2
3,0
3,9
3,3
3,0
2,9
3,8
3,1
2,9
2,8
3,6
3,0
2,8
2,7
3,5
2,8
2,7
2,6
3,3
2,7
2,6
2,5
3,2
2,6
2,5
2,4
3,1
2,5
2,4
2,3
3,0
2,4
2,3
2,2
2,9
2,2
2,2
2,1
2,7
2,0
2,0
2,0
2,4
1,8
1,8
1,8
2,1
1,6
1,6
1,6
-,0
1,4
1,4
1,4
-,0
1,2
1,2
-,0
-,0
1,0
1,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
360°
Main boom · Hauptausleger · Flèche principale
33,6 m
Braccio base · Pluma principal
Extension · Verlängerung · Rallonge ·
Radius · Ausladung
Portée
25,0 m
Sbraccio
Radio
0°
20°
m
t,0
t,0
10
8,5
-,0
12
8,2
-,0
14
7,8
-,0
16
7,4
-,0
18
7,0
6,2
20
6,5
5,8
22
6,1
5,5
24
5,6
5,2
26
5,3
4,8
28
4,9
4,5
30
4,6
4,2
32
4,3
4,0
34
4,0
3,8
36
3,7
3,6
38
3,6
3,4
40
3,4
3,2
42
3,2
3,1
44
3,0
2,9
46
2,8
2,8
48
2,7
2,6
50
2,6
2,5
54
2,4
2,4
58
-,0
-,0
Main boom · Hauptausleger · Flèche principale
67,0 m
Braccio base · Pluma principal
Extension · Verlängerung · Rallonge ·
Radius · Ausladung
Portée
25,0 m
Sbraccio
Radio
0°
20°
m
t,0
t,0
20
3,6
-,0
22
3,6
-,0
24
3,6
-,0
26
3,6
-,0
28
3,6
3,5
30
3,6
3,5
32
3,6
3,5
34
3,6
3,5
36
3,5
3,5
38
3,5
3,5
40
3,5
3,4
42
3,4
3,3
44
3,4
3,2
46
3,4
3,2
48
3,3
3,1
50
3,1
3,0
54
2,8
2,7
58
2,4
2,5
62
2,1
2,2
66
1,8
1,9
70
1,4
1,6
74
1,1
1,2
78
-,0
-,0
82
-,0
-,0
86
-,0
-,0
ALL TERRAIN CRANE
AC 200-1
DIN/ISO
Prolunga · Extensión
33,0 m
40°
0°
20°
40°
t,0
t,0
t,0
t,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
6,2
-,0
-,0
-,0
5,8
-,0
-,0
-,0
5,5
-,0
-,0
-,0
5,2
-,0
-,0
-,0
4,9
4,5
-,0
5,1
4,6
4,3
-,0
4,8
4,4
4,0
3,8
4,6
4,1
3,8
3,6
4,3
3,8
3,6
3,4
4,1
3,6
3,4
3,3
3,8
3,4
3,2
3,1
3,7
3,2
3,0
2,9
3,5
2,9
2,8
2,7
3,3
2,7
2,7
2,6
3,2
2,5
2,5
2,5
3,0
2,3
2,3
2,3
2,9
2,2
2,2
2,2
2,8
2,1
2,0
2,0
-,0
2,0
1,9
1,9
-,0
1,8
1,8
1,8
-,0
1,6
1,6
1,6
-,0
1,5
1,5
-,0
Prolunga · Extensión
33,0 m
40°
0°
20°
40°
t,0
t,0
t,0
t,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
2,2
-,0
-,0
-,0
2,2
-,0
-,0
-,0
2,2
-,0
-,0
-,0
2,2
2,7
*
-,0
-,0
2,2
2,7
*
-,0
3,5
2,2
2,7
*
-,0
3,5
2,2
2,7
*
2,6
*
3,5
2,2
2,6
*
2,6
*
3,4
2,2
2,6
*
2,6
*
3,3
2,2
2,5
*
2,5
*
3,3
2,1
2,5
*
2,4
*
3,2
2,1
2,4
*
2,3
*
3,1
2,1
2,3
*
2,3
*
3,0
2,1
2,2
*
2,2
*
2,9
2,1
2,2
*
2,2
*
2,8
2,0
2,0
*
2,0
*
2,5
1,8
1,9
*
1,9
*
2,2
1,6
1,8
*
1,8
*
2,0
1,4
1,6
*
1,7
*
1,6
1,2
1,4
*
1,5
*
1,3
-,0
1,2
*
1,2
*
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
-,0
17