Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
18. Relés de señal
El motor posee dos salidas para señales de libre potencial a tra-
vés de dos relés internos.
Las salidas de señal se pueden ajustar a "Funcionamiento",
"Bomba en funcionamiento", "Preparada", "Alarma" y "Adverten-
cia".
La tabla siguiente recoge las funciones de los dos relés de señal:
Descripción
Apagado.
Bomba en operación
en el modo "Normal".
Bomba en operación
en el modo "Manual".
Bomba en operación
en el modo "Parada".
Advertencia; la
bomba continúa ope-
rando.
Advertencia; la
bomba continúa ope-
rando en el modo
"Manual".
Advertencia; la
bomba se ha dete-
nido mediante el
comando "Parada".
Amarillo, estático
Alarma; la bomba
continúa operando.
Alarma; la bomba
continúa operando en
el modo "Manual".
Bomba detenida
debido a una alarma.
Rojo, parpadeando
Posición de contacto de los relés de señal cuando
Grundfos Eye
Funcio-
namiento
Apagado
C
NO
Verde, girando
C NO NC
C NO NC
Verde, girando
Verde, estático
C
NO
C NO NC
Amarillo, girando
Amarillo, girando
C NO NC
C
NO
Rojo, girando
C NO NC
Rojo, girando
C NO NC
C
NO
están activados
Bomba en
Prepa-
funciona-
Alarma
rada
miento
NC
C
NO
NC
C
NO
NC
C NO NC
C NO NC
C NO NC
C
NO
NC
C NO NC
NC
C
NO
NC
C NO NC
C NO NC
C NO NC
C
NO
NC
C NO NC
NC
C
NO
NC
C NO NC
C
NO
NC
C NO NC
C
NO
NC
NC
C
NO
NC
C
NO
NC
Modo funcionam.
Adver-
tencia
-
C
NO
NC
C
NO
NC
Normal, Mín. o
Máx.
C
NO
NC
C
NO
NC
Manual
C
NO
NC
C
NO
NC
Parada
C
NO
NC
C
NO
NC
Normal, Mín. o
Máx.
C NO NC
C
NO
NC
Manual
C NO NC
C
NO
NC
Parada
C NO NC
C
NO
NC
Normal, Mín. o
Máx.
C NO NC
C
NO
NC
Manual
C NO NC
C
NO
NC
Parada
C NO NC
C
NO
NC
63
Publicité
Chapitres
Table des Matières
