Otros Datos Técnicos; Pares De Ajuste; Nivel De Ruido; Eliminación - Grundfos TPE 1000 Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement

Salida analógica (AO)
Sólo capacidad de la fuente de corriente.
Señal de tensión:
• Rango: 0-10 VCC.
• Carga mínima entre AO y GND: 1 kΩ.
• Protección contra cortocircuito: sí.
Señal de corriente:
• Rangos: 0-20 y 4-20 mACC.
• Carga máxima entre AO y GND: 500 Ω.
• Protección contra circuito abierto: sí.
Tolerancia: - 0/+ 4 % de la escala completa (máx. cobertura de
punto).
Cable apantallado: 20-16 AWG (0.5 - 1.5 mm
Longitud máxima del cable: 1640 ft (500 m).
Entradas Pt100/1000 (PT)
Rango de temperatura:
• -22 °F (-30 °C) (88 Ω/882 Ω), mín.
• 356 °F (+180 °C) (168 Ω/1685 Ω), máx.
Tolerancia de medida: ± 2.7 °F (1.5 °C).
Resolución de medida: < 0.54 °F (0.3 °C).
Detección automática de rango (Pt100 o Pt1000): sí.
Alarma de falla del sensor: sí.
Cable apantallado: 20-16 AWG (0.5 - 1.5 mm
Use un sensor Pt100 para cables cortos.
Use un sensor Pt1000 para cables largos.
Entradas de sensor LiqTec*
Use sólo el sensor LiqTec de Grundfos.
Cable apantallado: 20-16 AWG (0.5 - 1.5 mm
Alimentación eléctrica (+5 V, +24 V)
+5 V:
• Tensión de salida: 5 VCC - 5 %/+ 5 %.
• Corriente máxima: 50 mACC (sólo fuente).
• Protección contra sobrecarga: sí.
+24 V:
• Tensión de salida: 24 VCC - 5 %/+ 5 %.
• Corriente máxima: 60 mACC (sólo fuente).
• Protección contra sobrecarga: sí.
Salidas digitales (relés)
Contactos de conmutación de libre potencial.
Carga mínima de contacto durante el uso: 5 VCC, 10 mA.
Cable apantallado: 20-12 AWG (0.5 - 2.5 mm
Longitud máxima del cable: 1640 ft (500 m).
Entrada de bus
Protocolo GENIbus de Grundfos, RS-485.
Cable apantallado de 3 conductores: 20-16 AWG (0.5 - 1.5 mm
Longitud máxima del cable: 1640 ft (500 m).
23. Otros datos técnicos
EMC (compatibilidad electromagnética)
EN 61800-3.
Zonas residenciales, distribución ilimitada, correspondiente a
CISPR 11, clase B, grupo 1.
Zonas industriales, distribución ilimitada, correspondiente a
CISPR 11, clase A, grupo 1.
Póngase en contacto con Grundfos si desea obtener más infor-
mación.
Clase de protección
Estándar: IP55 (IEC 34-5).
Opcional: IP66 (IEC 34-5).
2
).
Clase de aislamiento
F (IEC 85).

23.1 Pares de ajuste

Terminal
L1, L2, L3, L, N
NC, C1, C2, NO
1 a 26, A, Y y B
2
).

23.2 Nivel de ruido

Motor
[hp (kW)]
2
).
0.25 a 1.00
(0.12 a 0.75)
(1.10)
(1.50)
(2.20)
2
).
Los campos en gris indican que el motor todavía no está disponi-
ble en esta gama de motores MLE, pero está disponible en la
gama de motores MLE anterior.
2
).
24. Eliminación
La eliminación de este producto o partes de él debe realizarse de
forma respetuosa con el medio ambiente:
1. Utilice el servicio local, público o privado, de recogida
de residuos.
2. Si esto no es posible, contacte con la compañía o servicio téc-
nico Grundfos más cercano.
La eliminación de baterías usadas debe tener lugar a través de
los planes nacionales de recogida. En caso de duda, póngase en
contacto con su distribuidor de Grundfos más cercano.
Nos reservamos el derecho a modificaciones sin previo aviso.
Tamaño de
rosca
M4
M2.5
M2
Velocidad
máx.
Velo-
indicada en
cidad
la placa de
[rpm]
datos
[rpm]
1500
2000
2000
3000
4000
4000
1500
2000
2000
1.50
3000
4000
4000
3000
2.00
4000
4000
3000
3.00
4000
4000
Par de ajuste máx.
[lb-ft (N·m)]
1.3 (1.8)
0.4 (0.5)
0.4 (0.5)
Nivel de presión sonora
ISO 3743
[dB(A)]
Motores
Motores
mono-
trifásicos
fásicos
38 38
42 42
53 53
58 58
38
42
53 53
58 58
57 57
64 64
57
64
65