Antes De Cada Uso - 3M 2103143 Mode D'emploi

3.0 INSTALACIÓN
;
El propietario de este equipo puede contactar al departamento de Servicios Técnicos de 3M ante cualquier pregunta relacionada
con la instalación, el uso o la inspección del equipo.
;
La instalación del anclaje de transportadores DBI-SALA la debe supervisar una persona competente
1
2
3.1 PLANIFICACIÓN: Planifique su sistema de protección contra caídas antes de la instalación del anclaje para transportadores.
Tenga en cuenta todos los factores que pueden afectar su seguridad antes, durante y después de una caída. Considere todos los
requisitos, las limitaciones y las especificaciones que se definen en la Sección 2 y en la Tabla 1.
;
3M pondrá a disposición, previa solicitud, la información necesaria para el diseño y la planificación de los sistemas.
3.2 SELECCIÓN DE UNA VIGA DE ANCLAJE: El anclaje para transportadores puede instalarse en vigas horizontales y niveladas que
cumplan con los requisitos de anclaje especificados en la Tabla 1. La viga debe tener topes (A) a ambos extremos para evitar que
el transportador se caiga de la viga. Consulte la Figura 10 como referencia. Los topes deben estar dimensionados y posicionados
de manera que puedan detener el transportador de manera segura. El transportador no debe quedar atrapado ni colgar del tope;
el transportador debe poder volver libremente a la dirección opuesta después de tocar el tope.
;
Las uniones entre las secciones de la viga deben quedar al ras para permitir que el anclaje para transportadores pase por
encima suavemente.
3.3 INSTALACIÓN DEL ANCLAJE PARA TRANSPORTADORES: El anclaje para transportadores se puede instalar en vigas que
cumplan con los requisitos de anclaje especificados en la Tabla 1. Consulte la Figura 1 para obtener las medidas del transportador
de vigas. La Figura 7 ilustra la instalación del anclaje para transportadores. Para instalar el anclaje para transportadores, realice lo
siguiente:
1. Mida el ancho de la brida de la viga para determinar la configuración del orificio de ajuste en el transportador. La figura 7.1
y la Tabla 2 ilustran las posiciones del orificio en los cuadrantes de ajuste izquierdo y derecho y la barra de carga que se
corresponden con la Tabla 2. Registre estas configuraciones del orificio de ajuste y úselas para los Pasos 3 y 4.
2. Para abrir un lado del transportador, retire el anillo de tracción del pasador de horquilla y extraiga el pasador de horquilla del
sintonizador del ajustador. Deslice la placa lateral fuera de la barra de carga.
3. En el lado aún ensamblado del transportador, retire el anillo de tracción y el pasador de horquilla de la placa lateral, y ajuste
el ancho a la configuración requerida del orificio de ajuste determinada en el Paso 1 y en la Tabla 2. Bloquee el ajuste en su
lugar volviendo a instalar el pasador de horquilla verticalmente con la cabeza del pasador de horquilla en la parte superior a
través del sintonizador del ajustador y los orificios de la barra de carga adecuados, e instale el anillo de tracción.
4. Coloque la placa lateral y la barra de carga parcialmente montadas en la brida inferior de la viga con el anillo conector
colgando hacia abajo. Desplace la placa lateral no montada en la barra de carga y alinéela con el sintonizador del ajustador
requerido y los orificios de la barra de carga según lo indicado en el Paso 1. Instale un pasador de horquilla verticalmente,
con la cabeza del pasador de horquilla en la parte superior, a través del sintonizador del ajustador y los orificios de la barra
de carga y asegúrelo con el anillo de tracción.
;
Se deben seguir las configuraciones del ancho del transportador especificadas en la Tabla 2. Los ajustes de la barra
de carga deben usar la misma configuración en ambos lados (es decir, A - A, B - B, etc.). Los ajustes del sintonizador
del ajustador deben estar dentro de una unidad. Si no se usa la configuración correcta, se puede cargar el transportador
de manera inadecuada. Si la brida de la viga es demasiado ancha para instalar el pasador de horquilla en los orificios
correctos, ajuste el transportador al siguiente tamaño más grande de brida de viga, tal como se especifica en la Tabla 2.
El anillo en D siempre debe estar centrado entre las dos placas laterales.
5. Confirme que la distancia desde la cara de la rueda del transportador (C) hasta el borde de la brida de la viga (D) no sea
superior a 1/16 in (1,6 mm). Si la distancia es mayor de 1/16 in (1,6 mm), cambie los cuadrantes de ajuste a la siguiente
configuración más estrecha en la Tabla 2. Además, confirme visualmente que los pasadores de horquilla (A) estén instalados
con las cabezas de los pasadores en la parte superior de los cuadrantes de ajuste y que los anillos de tracción (B) estén
completamente instalados a través de los orificios de los pasadores de horquilla.
;
Si el transportador se mueve a otra viga o si se quitan los anillos de tracción, los anillos de tracción tipo círculo se
pueden volver a utilizar. Si se usa un pasador de chaveta, se debe usar un nuevo pasador de chaveta para cada instalación
nueva. Use anillos de tracción de acero inoxidable 18-8 de 5/64 in (1,98 mm) x 3/4 in (19,05 mm) o anillos de tracción
con sujetador Pivot Point Bow-tie™. Si usa sujetadores Pivot Point Bow-tie™, se pueden volver a utilizar. Utilice solo los
pasadores de horquilla originales. No los reemplace.
4.0 USO
4.1 ANTES DE CADA USO: Verifique que su área de trabajo y el sistema de detención de caídas cumplan con todos los criterios
definidos en estas instrucciones. Verifique que exista un plan de rescate formal. Inspeccione el producto según los puntos de
inspección del "Usuario" definidos en el "Registro de inspección y mantenimiento". Si la inspección revela una condición insegura
o defectuosa, o si existe alguna duda sobre su condición para un uso seguro, retire el producto de servicio inmediatamente.
Etiquételo claramente con la inscripción "NO USAR". Consulte la Sección 5 para obtener más información.
4.2 CONEXIONES DE DETENCIÓN DE CAÍDAS: El anclaje para transportadores se usa con un arnés de cuerpo completo y una
eslinga con absorbedor de energía o un dispositivo autorretráctil (SRD). La Figura 9 ilustra la conexión de la eslinga (A) o el
SRD (B) entre el arnés y el anclaje para transportadores. Conecte la eslinga o el SRD entre el anillo en D del anclaje para
transportadores y el anillo en D dorsal trasero en el arnés según las instrucciones incluidas con la eslinga o el SRD.
1 Persona calificada:
Una persona con un título o certificado profesional reconocido y una amplia experiencia en la protección contra caídas. Esta persona debe
ser capaz de realizar el diseño, el análisis, la evaluación y la especificación en protección contra caídas.
2 Persona competente:
Alguien capaz de identificar peligros existentes y predecibles en los alrededores o condiciones de trabajo que son insalubres o peligrosas
para los empleados, y que tiene autorización para tomar medidas correctivas rápidas para eliminarlos.
26
.
1