thuba EG8 Serie Mode D'emploi page 7

Manual BVS 04 ATEX E210
3.5.3 Typenbezeichnungen
(Werkstoff Stahl oder Edelstahl
Code dimensions constructives
(acier ou acier surfin)
Type designation
(material steel or stainless steel)
E.8.. .11. .. .. .. (6stellig / 6 pos. /6 digits)
Code für Abmessungen
Code dimensionnement
code for dimensions
Herstellercode
Code fabricant
manufacturer's code
System
système
system
G = Gas / Gaz / gas
D = Staub / Poussière / dust
Edition June 2005
Copyright
10
Typ Baugrösse
Type Dimensions
Type Size
Breite Länge Höhe
Largeur Longueur Hauteur
Width Length Height
[mm] [mm] [mm]
E.8.. .11.10 10 06 100 100 61
E.8.. .11.15 10 06 120 100 61
E.8.. .11.15 15 08 150 150 81
E.8.. .11.20 10 06 200 100 61
E.8.. .11.20 20 08 200 200 81
E.8.. .11.20 20 12 200 200 121
E.8.. .11.30 15 08 300 150 81
E.8.. .11.30 20 08 300 200 81
E.8.. .11.30 20 12 300 200 121
E.8.. .11.30 30 08 300 300 121
E.8.. .11.30 30 16 300 300 161
E.8.. .11.38 38 16 380 380 161
E.8.. .11.40 15 08 400 150 81
E.8.. .11.40 20 12 400 200 121
E.8.. .11.40 30 16 400 300 161
E.8.. .11.50 30 16 500 300 161
E.8.. .11.50 40 16 500 400 161
E.8.. .11.60 20 12 600 200 121
E.8.. .11.00 22 09 200 250 97
E.8.. .11.00 22 15 200 250 157
E.8.. .11.00 33 16 300 300 167
E.8.. .11.00 32 09 350 250 97
E.8.. .11.00 44 16 380 380 167
E.8.. .11.00 44 21 380 380 217
E.8.. .11.00 53 16 500 300 167
E.8.. .11.00 63 16 600 300 167
E.8.. .11.00 64 21 600 380 217
thuba Ltd., CH-4015 Basel
Switzerland
Manual BVS 04 ATEX E210
3.5.4 Typenbezeichnungen
(Werkstoff Stahl oder Edelstahl
Code dimensions constructives
(acier ou acier surfin)
Type designation
(material steel or stainless steel)
E.8.. .12. .. .. .. (6/7stellig / 6/7 pos. /6/7 digits)
Code für Abmessungen
Code dimensionnement
code for dimensions
Herstellercode
Code fabricant
manufacturer's code
System
système
system
G = Gas / Gaz / gas
D = Staub / Poussière / dust
Edition June 2005
Copyright
Typ Baugrösse Schauscheiben
Type Dimensions Hublot /regard
Type Size Sight glass
Breite Länge Höhe max. Grösse
Largeur Longueur Hauteur Grandeur max.
Width Length Height max. Size
[mm] [mm] [mm] [mm x mm]
E.8.. .12.40 40 20 400 400 200
E.8.. .12.45 35 20 450 350 200 keine/néant/none
E.8.. .12.45 35 30 450 350 300 keine/néant/none
E.8.. .12.65 45 20 650 450 200
E.8.. .12.65 45 30 650 450 300
E.8.. .12.85 45 20 850 450 200
E.8.. .12.85 45 30 850 450 300
E.8.. .12.45 65 20 450 650 200
E.8.. .12.45 65 30 450 650 300
E.8.. .12.65 652 0 650 650 200
E.8.. .12.65 65 30 650 650 300
E.8.. .12.65 65 42 650 650 425
E.8.. .12.100 65 20 1000 650 200
E.8.. .12.100 65 30 1000 650 300
E.8.. .12.100 65 42 1000 650 425
E.8.. .12.155 65 20 1550 650 200
E.8.. .12.155 65 30 1550 650 300
E.8.. .12.45 85 30 450 850 300
E.8.. .12.65 85 30 650 850 300
E.8.. .12.100 85 30 1000 850 300
E.8.. .12.100 85 42 1000 850 425
E.8.. .12.155 85 30 1550 850 300
E.8.. .12.155 85 42 1550 850 425
E.8.. .12.190 65 35 1900 650 350
E.8.. .12.190 65 42 1900 650 425
E.8.. .12.190 85 35 1900 850 350
E.8.. .12.190 85 42 1900 850 425
E.8.. .12.190 80 60 1900 800 600
Im Rahmen des Fertigungsprogramms werden die Abmessungen
kundenspezifisch festgelegt.
Les dimensions définitives sont fixées conformément aux besoins
du client lors du programme de production
During production, the dimensions are estabished to order.
thuba Ltd., CH-4015 Basel
11
140 x 140
390 x 190
390 x 190
590 x 190
590 x 190
190 x 390
190 x 390
390 x 390
390 x 390
390 x 390
740 x 390
740 x 390
740 x 390
1290 x 390
1290 x 390
190 x 590
390 x 590
740 x 590
740 x 590
1290 x 590
1290 x 590
1640 x 390
1640 x 390
1640 x 590
1640 x 590
1640 x 540
Switzerland