Chapitre 5 Traitement de l'endoscope
5.1
Résumé du nettoyés de l'endoscope
Certains accessoires sont nécessaires pour traiter manuellement l'endoscope. Certains de ces
accessoires sont nettoyés et désinfectés en même temps que l'endoscope. Les étapes du traitement
de l'endoscope et des accessoires sont expliquées dans ce chapitre. Le Chapitre 6, « Nettoyage des
accessoires » décrit les étapes du traitement des accessoires qui ne sont pas traités en même temps
que l'endoscope.
La procédure de traitement de tous les accessoires est décrite au Chapitre 4, « Procédure de
traitement des endoscopes et des accessoires ».
AVERTISSEMENT
L'endoscope TJF-Q190V possède un érecteur. La surface et la zone entourant
l'érecteur, comme l'encoche, l'encoche de verrouillage du fil-guide et le
renfoncement de l'érecteur, possèdent une forme complexe. Traiter soigneusement
ces composants en suivant la procédure telle que décrite au Chapitre 5. Un
traitement insuffisant de ces composants peut générer un risque d'infection pour le
patient et/ou les opérateurs.
Figure 5.1
MANUEL DE TRAITEMENT TJF-Q190V
(et accessoires de
traitement associés)
Rainure
5.1 Résumé du nettoyés de l'endoscope
Encoche de verrouillage
du fil guide
Renfoncement de l'érecteur
Érecteur
Ch. 5
47