Einwirkung Auf Den Automaten; Befüllung Mit Ware; Hinweise Für Das Laden Der Erzeugnisse - Saeco MEGACOLD L Notice Originale

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

MEGACOLD L – Ausgabe 01
8.1
BEFÜLLUNG MIT WARE
Nachdem der Einrichtungsvorgang und die Programmierung der Maschine durchgeführt worden sind, wie
folgt vorgehen:
1) Die Tür öffnen.
2) Jeden Schacht im unteren Teil ergreifen und einzeln herausziehen, indem man ihn nach außen zieht, bis
der Anschlagpunkt erreicht ist. Der Schacht neigt sich nach unten und erleichtert auf diese Weise die
Befüllung.
3) Die Befüllung von außen nach innen durchführen, und dabei achten, daß alle Räume gefüllt werden. Die
Unterseite des Produktes sollte auf den Boden des Abteiles gestellt werden, genau über die Spirale. Das
Etikett nach dem Schaufenster hin drehen, damit der Kunden es gut sehen kann. Alle Produkte sind
leicht in die Spiralen einzusetzen, keine größeren Gegenstände einfügen; die Spiralen können
verschiedene Steigungen haben. Deswegen entweder die dem Produkt, das man verkaufen will,
geeignete Spirale wählen oder das Produkt nach Spiralengröße wählen.
4) Nachdem man die Befüllung aller Schubladen beendet hat, sich vergewissern, daß sie in Stellung
"STANDBY" zurücktreten. Sie müssen gegen das innere Teil des Gehäuses geschoben werden. Jede
Spirale kann jeweils um 45° gedreht werden. Der größte Teil der Artikel wird problemlos verkauft, wenn
der Endteil der Spirale auf Lage 6 Uhr ist. Für die Brikprodukte, den Endteil auf 90° im voraus regeln.
VERMERK: Die Produkte in Tüte oder Schachtel können Probleme verursachen, falls sie nicht korrekt
eingesetzt werden. Der versiegelte Rand der Tüte kann unter die Spiralenfaden eindringen und somit das
Fallen der Tüte selbst verhindern. Es wird geraten, den Rand der Tüte nach vorne und in die Höhe zu biegen,
bevor die Tüte in den Spiraleraum gestellt wird.
Wenn man z.B. Kuchen, Kekse, "zerbrechliche" Artikel ladet, sollten diese in die unteren Schubladen gestellt
werden, damit sie beim Fallen nicht beschädigt werden.
8.1.1
HINWEISE FÜR DAS LADEN DER ERZEUGNISSE
Im Kapitel TECHNISCHE MERKMALE prüfen, welcher Konfiguration Ihr Verkaufsautomat entspricht, um den
Bereich mit der „Kühlsicherungs"-Kontrolle genau zu bestimmen.
In der Phase der erstmaligen Einschaltung, das Erreichen der Betriebstemperatur abwarten, das nach etwa
12 Stunden erfolgt. In jedem Fall vor der Einführung der gekühlten Erzeugnisse prüfen, ob das Gerät im
Inneren die Temperatur von weniger als 4°C erreicht hat (siehe Befehl 66 und Befehl 67).
Für den Fall des Einschreitens der „Kühlsicherung" müssen die Erzeugnisse der Auswahlen außer Dienst
beseitigt werden; auch in diesem Fall muss beim erneuten Einschalten des Erreichen der Betriebstemperatur
abgewartet werden, bevor die neuen gekühlten Erzeugnisse eingeführt werden können.
Die sicheren Bedingungen können für die gekühlten Erzeugnisse nur dann erreicht werden, wenn die
Gesamt-Öffnungszeit der Tür 15 Minuten nicht übersteigt. Es wird daher empfohlen, jeglichen Vorgang in der
kürzest mögliche Zeit durchzuführen.
8

EINWIRKUNG AUF DEN AUTOMATEN

17
D
E
U
T
S
C
H

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières