Table des Matières
Publicité
CONNAISSANCE DU PRODUIT ET PRÉPARATION À L'INSTALLATION
REMARQUES GÉNÉRALES
• Ce guide décrit comment réaliser une automatisation complète
et idéale, comme celle représentée sur la fig. 1, en utilisant tous
les dispositifs Mhouse qui font partie du système d'automatisa-
tion dénommé « WS200W ». Certains de ces dispositifs sont en
option et peuvent ne pas se trouver dans ce kit. Certains dispo-
sitifs et accessoires indiqués dans le manuel sont en option et
peuvent ne pas se trouver dans le kit. Pour une vue d'ensemble,
consulter le catalogue des produits de la gamme Mhouse, ou
visiter le site www.niceforyou.fr.
• Ce manuel est conçu comme un guide pas à pas. Il est par
conséquent conseillé, pour la sécurité et pour faciliter le travail
de montage et de programmation, d'effectuer toutes les opéra-
tions décrites dans l'ordre dans lequel elles sont présentées.
––– PHASE 2 –––
2.1 - DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION
Les dispositifs de ce kit ainsi que d'autres accessoires (certains en option
et non présents dans l'emballage), forment dans leur ensemble le sys-
tème d'automatisation dénommé « WS200W », destiné à l'automatisa-
tion d'un portail battant à usage « résidentiel ». Toute autre utilisation
que celle décrite et dans des conditions ambiantes différentes
de celles indiquées dans ce guide doit être considérée comme
impropre et interdite !
La partie principale de l'automatisation est constituée de deux opérateurs
électromécaniques à bras articulé, à fixer sur les piliers latéraux du portail
à automatiser. À l'intérieur de l'un des opérateurs est intégrée la logique
de commande qui gère le fonctionnement de toute l'automatisation. La
logique de commande est composée d'une carte électronique et d'un
récepteur radio intégré, pour la réception des commandes envoyées par
l'utilisateur par l'intermédiaire de l'émetteur. Elle peut mémoriser jusqu'à
256 émetteurs GTX4 et jusqu'à 20 dispositifs sans fil.
L'innovant système Mhouse Power&Free System permet à la logique de
commande de gérer par radio les photocellules PH100W et le feu cligno-
tant FL100W, sans devoir connecter aucun fil. Il est toutefois possible
de connecter d'autres dispositifs au moyen d'un câble unique à deux
conducteurs électriques, sur les entrées dédiées à l'ouverture (Open) et à
l'arrêt (Stop). La logique de commande peut être alimentée par le secteur
électrique (230 V) ou, en alternative, par l'énergie solaire fournie par le
système photovoltaïque PF de Mhouse.
Si elle est alimentée par le secteur, la logique de commande peut être
associée à une batterie tampon (mod. PR1, accessoire en option) qui en
cas d'absence d'électricité (panne de courant) garantit à l'automatisme
l'exécution de quelques manœuvres dans les heures qui suivent. Cepen-
dant, il demeure toujours possible de manœuvrer le portail à la main en
débrayant d'abord l'opérateur avec la clé prévue à cet effet (voir le chap-
itre 11.3 - Notice d'utilisation).
2.2 - DISPOSITIFS NÉCESSAIRES POUR LA RÉALISATION
D'UNE INSTALLATION COMPLÈTE
La fig. 1 montre tous les dispositifs nécessaires à la réalisation d'une
installation complète, comme celle illustrée sur la fig. 5. Ces dispositifs
sont les suivants :
A - 1 moteur WS100WCK et 1 moteur WS100SK, avec pattes de fixation
B - 3 clés de débrayage
C - 1 paire de photocellules PH100W (composée d'un TX et d'un RX)
D - 2 émetteurs radio GTX4
E - 1 feu clignotant FL100W
F - Pattes de fixation et bras courbes anti-cisaillement : les vis néces-
saires à la fixation des bras avec perforations ne sont pas fournies, car
elles dépendent du matériau et de l'épaisseur des vantaux.
G - Petites pièces métalliques
Note - Certains dispositifs et accessoires indiqués dans le manuel sont
en option et peuvent ne pas se trouver dans le kit. Pour une vue d'en-
semble, consulter le catalogue des produits de la gamme Mhouse, ou
visiter le site www.niceforyou.fr.
––– PHASE 3 –––
3.1 - VÉRIFIER QUE LE PORTAIL À AUTOMATISER EST
COMPATIBLE ET QUE L'ENVIRONNEMENT EST
ADAPTÉ
• Vérifier que la structure mécanique du portail est adaptée à l'automa-
tisation et conforme aux normes locales en vigueur. Pour l'évaluation,
se référer aux données techniques figurant sur l'étiquette du portail.
Important - Le présent produit ne peut pas automatiser un portail qui
n'est pas déjà en état de fonctionner et sûr ; de plus, il ne peut pas
résoudre les problèmes de pose du portail (point dur, faux aplomb) ou
de maintenance incorrecte.
• Bouger manuellement le vantail du portail dans les deux sens (ouver-
ture/ fermeture) et s'assurer que le mouvement se produit avec un frot-
tement constant sur chaque point de la course (il ne doit pas y avoir de
moments demandant un effort excessif ou moindre).
• Si le portail coulissant est muni d'un portillon pour le passage de pié-
tons incorporé ou dans la zone de manœuvre du vantail, il faut s'assurer
que ce portillon ne gêne pas la course normale et prévoir éventuelle-
ment un système d'interverrouillage.
• Vérifier que le portail n'est pas en pente, à savoir que le vantail ne se
déplace pas tout seul lorsqu'il est porté manuellement dans n'importe
quelle position.
• Dans l'environnement où doit être installé l'opérateur, vérifier que l'es-
pace est suffisant pour effectuer la manœuvre manuelle de débrayage
de l'opérateur.
• Vérifier que les surfaces choisies pour l'installation des dispositifs sont
solides et peuvent garantir une fixation stable ; pour les photocellules,
choisir une surface plate qui puisse garantir un alignement correct de la
paire (Tx et Rx).
• Vérifier que chaque dispositif à installer se trouve dans une position pro-
tégée, à l'abri des chocs accidentels.
• S'assurer qu'il n'y a pas dans l'entourage de l'automatisation des dis-
positifs susceptibles de produire des interférences radio de manière
constante. Elles pourraient en effet déranger et altérer le fonctionne-
ment du système.
3.2 - LIMITES D'UTILISATION DU PRODUIT
Avant de procéder à l'installation effectuer les vérifications ci-après dans
l'ordre suggéré et contrôler leur conformité avec les données présentes
dans ce paragraphe ainsi qu'avec les données techniques figurant dans
le chapitre « Caractéristiques techniques du produit » :
1 - Vérifier que les dimensions et le poids des vantaux du portail se
situent dans les limites d'application suivantes :
- longueur maximum 2,2 m
- poids maximum 150 kg
- Angle d'ouverture jusqu'à 110°
2 - Vérifier que la température minimum et maximum du lieu d'installation
rentre dans les limites de température préétablies pour le fonction-
nement du présent produit. Se référer aux données techniques du
chapitre « Caractéristiques techniques du produit ».
3 - Vérifier que le nombre maximum de cycles par jour estimé (para-
graphe 3.2.1) est compatible avec l'utilisation prévue.
4 - Vérifier que la durabilité estimée est compatible avec l'utilisation pré-
vue (voir paragraphe 3.3).
5 - Vérifier qu'il est possible de respecter toutes les limitations, les condi-
tions et
les recommandations indiquées dans ce guide.
Français – 3
Publicité
Table des Matières
