Connexion régulateur de tension
Courbe caractéristique alternateur Iskra 14V 33A
Courbe recharge batterie alternateur 12V 20A
Courbes caractéristiques alternateur Marelli AA 125 R 14V 45A
Boîtier de commande allumage moteur LGW 523 pour le fonctionnement à essence avec dispositif de
maintien du ralenti matr. 122.2193.113
Boîtier de commande allumage moteur LGW 523 pour le fonctionnement à essence sans dispositif de
maintien du ralenti matr. 122.2193.108
Boîtier de commande allumage moteur LGW 627 pour le fonctionnement à essence avec dispositif de
variation de l'avance matr. 122.2193.109
Boîtier de commande allumage moteur LGW 627 pour le fonctionnement à essence avec dispositif de
variation de l'avance matr. 122.2193.114
Boîtier de commande allumage moteur LGW 627 pour le fonctionnement à essence et à GPL avec
dispositif de variation de l'avance matr. 122.2193.114
Schéma electrique moteur LGW 523 pour le fonctionnement à essence avec dispositif de maintien du
ralenti, alternateur intérieur et boîtier matr. 122.2193.113
Schéma électrique moteur LGW 523 pour le fonctionnement à essence sans dispositif de maintien du
ralenti, avec alternateur intérieur et boîtier matr. 122.2193.108
Schéma électrique moteur LGW 627 pour le fonctionnement à essence avec alternateur extérieur et
boîtier matr. 122.2193.109
Schéma électrique moteur LGW 627 pour le fonctionnement à essence avec alternateur extérieur et
boîtier matr. 122.2193.114
Schéma électrique moteur LGW 627 pour le fonctionnement à GPL avec alternateur extérieur et boîtier
matr. 122.2193.114
XIV
Stockage
Branchement du mélangeur au réducteur
Caractéristiques techniques réducteur/vaporisateur
Composants du groupe d'adaptation pour le fonctionnement à GPL
Commutateur Mod. 093
Contrôle carburation avec analyseur des gaz d'échappement
Fonctionnement du groupe d'adaptation au GPL
Fonctionnement du système d'allumage pour moteur alimenté à l'essence ou à GPL
Installation électrique
○
○
○
Mise en place réducteur
Positionnement du réducteur
Réducteur/vaporisateur
REDIGE PAR
TECO/ATL CODE LIVRE
1-5302-517
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
MODELE N°
DATE EMISSION
50793
INDEX DES CHAPITRES
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
00
REVISION
21.04.2000
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
DATE
VU
30.06.2000
75
○
○
○
○
○
○
74
○
○
○
○
○
○
76
○
○
○
○
○
○
76
○
○
○
○
○
○
75
○
○
○
○
○
○
77
○
○
○
○
○
○
77
○
○
○
○
○
○
73
○
○
○
○
○
○
71
○
○
○
○
○
○
65
○
○
○
○
○
○
67
○
○
○
○
○
○
○
69
○
○
○
○
○
○
○
72
○
○
○
○
○
○
72
○
○
○
○
○
○
64
○
○
○
○
○
○
66
○
○
○
○
○
○
68
○
○
○
○
○
○
77
○
○
○
○
○
○
77
○
○
○
○
○
○
Page 78
78
78
○
○
○
○
○
○
78
78
○
○
○
○
○
○
Page 79
86
○
○
○
○
○
○
85
○
○
○
○
○
○
83
○
○
○
○
○
○
83
○
○
○
○
○
○
87
○
○
○
○
○
○
88
○
○
○
○
○
○
85
○
○
○
○
○
○
86
○
○
○
○
○
○
80
○
○
○
○
○
○
82
○
○
○
○
○
○
87
○
○
○
○
○
○
86
○
○
○
○
○
○
84
○
○
○
○
○
○
87
○
○
○
○
○
○
84
○
○
○
○
○
○
88
○
○
○
○
○
○
89
○
○
○
○
○
○
83
○
○
○
○
○
○
7