Toyota Genuine Audio Instructions D'installation page 13

Yaris (P10)
13 mm
185
mm
Sockelhalterung
Base bracket
Support de la base
Linker Vordersitz
Front Lefthand Seat
Siège avant gauche
Massekabel
Ground wire
Fil de masse
01-99
Teppich einschneiden
Cut the carpet
Découpez la moquette
40 mm
40 mm
269 mm
Mittelkonsole
Center console
Console centrale
Bundschraube
Bolt w/washer
Boulon avec rondelle
Yaris (LHD & RHD) - 14
TOYOTA GENUINE AUDIO
2. Sockelhalterung auf dem Boden aus-
richten.
3. Den Teppich, wie in der Abbildung
gezeigt, einschneiden.
4. Isoliermatte zuschneiden.
2. Locate the base bracket on the floor.
3. Cut the carpet as shown in the illust-
ration.
4. Cut the insulator mat.
2. Repérez le support de la base sur le
plancher.
3. Découpez la moquette de la manière
illustrée.
4. Découpez le tapis isolant.
5. Sockelhalterung am Boden befestigen.
5. Attach the base bracket on the floor.
5. Fixez le support de la base au plan-
cher.
6. Massekabel anbringen.
6. Attach the ground wire.
6. Fixez le fil de masse.