Puente De Conexión Del Transductor - Xylem CentriPro Aquavar ABII+ 3AB2 Manuel D'instruction

Apague la electricidad, espere 5 minutos y vuelva a
intercambiar los cables de ser necesario.
Reemplace las cubiertas protectoras de plástico del
bloque de terminales.
5: OPCIONES DE ENTRADA DE 5: OPCIONES DE ENTRADA DE
OPERAR/DETENER OPERAR/DETENER
Entrada de operar/detener:
Peligro de electrocución. Abrir la
PELIGRO
ENTRADA DE OPERAR/DETENER no
corta la electricidad al controlador ni a ninguna de sus
salidas. Siempre manipule los terminales de cables de este
controlador como si tuvieran electricidad hasta que hayan
pasado 5 minutos desde que se quitó la fuente de energía
del controlador.
ENTRADA DEL OPERAR/DETENER: Para la conexión
de un interruptor o un dispositivo de control externos
utilizados para arrancar y detener la bomba. Se pueden
conectar dispositivos como un interruptor de sobrepresión,
un interruptor de nivel (flotador) o cualquier otro
interruptor sin alimentación (temporizador, flujo, etc.) a esta
entrada.
Los cables de la entrada de operar/detener nunca deben
estar en el mismo conducto con cables de alimentación.
Siempre debe haber un mínimo de 12 pulg. entre los cables
de la entrada de operar/detener y los cables de alimentación.
La falta de separación de estos cables puede causar defectos
de funcionamiento en el controlador.
Los terminales de entrada del operar/detener tienen un
cable de acoplamiento instalado en fábrica (no confunda el
cable de acoplamiento en la entrada de operar/detener con
el puente de conexión del transductor que está al lado de los
terminales de conexión del transductor; consulte Puente de
conexión del transductor debajo). Los terminales de entrada
de operar/detener deben estar conectados (cerrados) para
que la bomba funcione. Si no están conectados, el indicador
de operar/detener (visible dentro de la caja) estará de color
ROJO fijo y la pantalla de de estado mostrará STOP y
la luz de estado del controlador estará de color VERDE
fijo, lo que indica que el motor de la bomba está apagado.
Remueva el cable de acoplamiento cuando conecte un
interruptor de flotador o de sobrepresión.
SISTEMA DE PRESIÓN CONSTANTE - con un
Interruptor de sobrepresión:
• Conecte dos cables de las conexiones de Carga y Conduc-
tor de un interruptor de presión para brindar protección
contra sobrepresión. En caso de que falle el transductor
de presión, esto evitará que la alta presión dañe las tube-
rías.
• La configuración del corte del interruptor de sobrepresión
debe ser como mínimo 10 PSI mayor al punto establecido
de presión del sistema.
• Configure el corte del interruptor de sobrepresión 5 - 10
PSI por debajo de la presión de salida de la válvula de
alivio de presión (PRV). Esto apagará el sistema antes de
que se abra la válvula de alivio de presión.
• Por Ej. En un sistema con un punto de ajuste de 50 PSI,
configure el corte del interruptor de sobrepresión en 60
PSI con una configuración normal de la PRV en 75 PSI.
En caso de que el transductor falle en alta presión, el
interruptor apagará el sistema antes de que se abra la PRV .
• La configuración normal de la UIB para este tipo de
sistema es:
• 30 o 10 Hz (depende de la bomba/del motor)
• Reinicio de funcionamiento en seco - 5X
• Corte de presión baja (Encendido)
• Caída de presión - 5 PSI
• Transductor - Conectado
• Puente de conexión del transductor - Posición inferior
(configuración de fábrica)
• Interruptor de presión conectado a la entrada del inter-
ruptor
OPERACIÓN DEL INTERRUPTOR DEL FLOTADOR -
Llenado de un pozo o tanque (sistema de presión incon-
stante):
• Conecte dos cables de un interruptor de flotador (nivel)
para llenar o vaciar un tanque, pozo, etc. La bomba fun-
cionará cuando los contactos del interruptor de nivel se
cierren. La longitud máxima probada del cable de inter-
ruptor es 200'. La bomba funcionará a velocidad máxima
cuando el interruptor del flotador esté cerrado.
• La configuración normal de la UIB para este tipo de
sistema es:
• 30 o 10 Hz (depende de la bomba/del motor)
• Reinicio de funcionamiento en seco - 5X o continuo
• Corte de presión baja (Apagado)
• Caída de presión - 5 o 20 PSI
• Transductor - No conectado
• Puente de conexión del transductor - Posición superior
(el instalador se debe mover)
• Interruptor del flotador conectado a la entrada del inter-
ruptor
OPERACIÓN DEL INTERRUPTOR DEL FLOTADOR
- Llenado de un pozo o tanque y sistema de presión
constante:
• Conecte dos cables de un interruptor de flotador (nivel)
para llenar o vaciar un tanque o pozo y un sistema presu-
rizado. La longitud máxima probada del cable de inter-
ruptor es 200'. La bomba operará a distintas velocidades e
intentará mantener la presión establecida. Si la tubería es
larga y no puede mantener la presión establecida, funcio-
nará a la velocidad máxima.
• Configuración normal de la UIB:
• 30 o 10 Hz (depende de la bomba/del motor)
• Reinicio de funcionamiento en seco - 5X o continuo
• Corte de presión baja (Apagado)
• Caída de presión - 5 o 20 PSI
• Transductor - No conectado
• Puente de conexión del transductor - Posición superior
(el instalador se debe mover)
• Interruptor del flotador conectado a la entrada del inter-
ruptor
Puente de conexión del transductor
Peligro de explosión. Mantenga el puente de
PELIGRO
conexión en la posición inferior siempre que
se use un transductor de presión. De no ser así, se puede
ignorar un error en el transductor de presión, lo que genera
un peligro de sobrepresión.
Para aplicaciones que no requieran un transductor de
presión, como el control de nivel que usa un interruptor
29