Système de contrôle par microprocesseur pour climatiseurs • Mikroprozessor-Regelsystem für Klimageräte
LES SIGNAUX PROPORTIONNELS DE PRESSION
Signal de tension zY direct (0÷0V) directement proportion-
nel à la valeur de la pression de condensation détectée par
la sonde de haute pression.
Le signal est défini par le réglage "control condensing pres-
sure" (début de la rampe) et "control condensing pressure
differential" (fin de la rampe) qui sont des valeurs numériques.
Exemple :
"control condensing pressure" = 1.400 kPa - valeur de la
pression correspondant au début de la rampe (0 V)
"control condensing pressure differential" = 300 kPa -
valeur à ajouter au précèdent pour définir la valeur de fin de
rampe (1.400 + 300) = 1.700 kPa (10 V)
Dans cet exemple, le signal proportionnel est déclenché à
3 V (début de rampe), définie par le réglage "zPmin" jusqu'à
une valeur maximale de 10 V (fin de la rampe) défini par le
réglage "zPmax".
LA VANNE À TROIS POINTS (FLOATING)
La logique de contrôle de la vanne à 3 points, de refroidis-
sement et de chauffage, utilise deux sorties on/off pour
contrôler le servomotur, une pour ouvrir la vanne et une
pour la fermer.
Définissez les paramètres suivants pour chaque vanne :
• Cooling/Heating Floating Valve Start: début de la
modulation, valeur différentielle par rapport à la valeur de
consigne maximale de fermeture de la vanne
• Cooling/Heating Floating Valve Max: fin de la modula-
tion, valeur différentielle par rapport à la valeur de consi-
gne correspondant à l'ouverture maximale de la vanne
• Floating Valve running time: durée de la course du
servomotur, sert à calculer la durée de l'ouverture et/ou
de la fermeture de la vanne en fonction du pourcentage
d'ouverture requis.
• Cooling Floating Valve logic: définit le statut de repos
de la vanne; si "Normal", la vanne est complètement
fermée; si "Reverse", les relais de commandes sont
changées et la vanne s'ouvre complètement (disponible
uniquement pour "Cooling floating valve").
Exemple de fonctionnement en sélectionnant "cooling
floating valve":
Valeur de consigne de la température = 22°C
Cooling floating valve start = 0,3°C (22+0,3) = 22,3°C
Cooling floating valve max = 1,5°C(22+1,5) = 23,5°C
Floating valve running time = 150 s
RC GROUP - 149_FrDe.0102
MP2000 AIR CONDITIONERS
(V) 10
5
3
0
1400
zPs
Fig. 39
DIE PROPORTIONALEN DRUCKSIGNALE
Direktes (0 ÷ 10V) Spannungssignal Y verhält sich direkt pro-
portional zum Verflüssigungsdruck, gemessen mit dem
Hochdrucksensor.
Das Signal wird mit "control condensing pressure" (Rampstart)
und "control condensing pressure differential" (Rampende)
bezeichnet, die numerische Sollwerte sind.
Beispiel:
"control condensing pressure" = 1400kPa - Druckwert ent-
sprechend dem Rampstart (0V).
"control condensing pressure differential" = 300kPa - zu
addierender Druckwert zum Sollwert ergibt das Rampende
(1400+300) = 1700kPa (10V).
Im gezeigten Beispiel wird das proportionale Signal bei 3V
(Rampstart) aktiviert, mit Sollwert zPmin", bis zum Maximal-
wert 10V (Rampende) mit Sollwert "zPmax".
zY1
z (kPa)
1700
zP
Abb. 39
DREIPUNKTREGELVENTIL (FLOATING)
Die Regellogik des Dreipunktregelventils (für Kühlung und
Heizung) verwendet zwei Ein/Aus-Ausgänge für den Servo-
motor: Genauer gesagt, dient der erste zum Öffnen und der
zweite zum Schließen des Ventils.
Folgende Parameter werden bei jedem Ventil eingestellt:
• Cooling/heating Floating Valve Start: Modulierender
Start; der Differentialwert, im Vergleich zum Sollwert, kor-
respondiert mit der maximalen Schließposition der Ventile.
• Cooling/heating Floating Valve Max: Ende der Modulati-
on; der Differentialwert, im Vergleich zum Sollwert, korre-
spondiert mit der maximalen Öffnungs-position der Ventile.
• Floating Valve running time: Betriebszeit des Servo-
motors. Er wird zur Berechnung der Öffnungs- und
Schließzeit des Ventils verwendet, als Funktion der erfor-
derlichen prozentualen Öffnung.
• Cooling Floating Valve Logic: Bestimmt den restlichen
Zustand des Ventiles. Bei "Normal" ist das Ventil komplett
geschlossen, bei "Reverse" sind die Kontrollrelais ge-
tauscht und das Ventil ist völlig geöffnet (nur beim gleiten-
den Kühlventil erhältlich).
Betriebsbeispiel, bei dem das "cooling floating valve" ausge-
wählt wird:
Temperatur- Sollwert = 22 ° C
Start des cooling floating valve = 0,3K (22+0,3=22,3 ° C
Cooling floating valve max. = 1,5K (22+1,5=23,5 ° C
Schließzeit des gleitenden Ventils = 150 s.
55