Table des Matières
Publicité
Software pour climatiseurs pompe à chaleur et Roof Top • EPROM CPX.... • Software für Wärmepumpen und Dachklimageräte
LOGIQUE DE COMMANDE DE L'OUVER-
TURE DE LA VOLET DE FREE-COOLING
DE L'AIR EXTÉRIEUR (unité ROOF TOP)
Le MP2000 contrôle l'ouverture de la volet d'air extérieur à
l'aide du signal xY0 pour effectuer le Free-Cooling et/ou
changer l'air.
Lorsque la température de l'air extérieur est inférieure à la
température ambiante, et que le refroidissement est de-
mandé, l'air extérieur (plus frais) est utilisée pour réduire/
éviter l'utilisation des compresseurs ce qui permet une
importante économie d'énergie.
(xK-3°C)
Les réglages sont les suivants:
xPs1
Cooling prop. Valve start (0,3
Valeur de température à laquelle le signal
proportionnel xY0 correspond à la valeur
minimale de refroidissement Af.
Si la température augmente la valeur aug-
mente en proportion.
xPe1
Cooling prop. Valve max. (1,5
Valeur de température à laquelle le signal
proportionnel xY0 correspond à la valeur
maximale de refroidissement (100%) avec
la volet complètement ouverte, à condition
que le free-cooling soit possible (Cf. Logique
d'habilitation/inhibition du free-cooling).
Paramètre cooling/heating valve logic =
0÷10V: 0% = 0V - 100% = 10V
Paramètre cooling/heating valve logic =
10÷0V: 0% = 10V - 100% = 0V
Af-setpoint fresh air (30%)
Valeur en pourcentage (0÷100%) d'ouver-
ture de la volet correspondant à la quantité
minimale d'air extérieur requise.
Tous les paramètres se réfèrent directement ou indi-
rectement aux points de consigne définies.
Entre parenthèses nous indiquons les réglages par
défaut qui peuvent être modifiés.
110
MP2000 AIR CONDITIONERS
100 (%)
50
Af
xK
xPs1
Fig . 59
°
C)
°
C)
REGELLOGIK DER AUSSENLUFT-KLAP-
PE FÜR FREIKÜHLBETRIEB (Dach-
klimageräte)
The MP 2000 System regelt das Öffnen der Außenluft-
klappe xY0, für den Betrieb"free-cooling" und/oder für
Außenluftzufuhr.
Fällt die Außenlufttemperatur unter die Raumtemperatur,
wird bei Anforderung Kühlung die Außenluft (Frischluft) zur
Kühlung verwendet, um den Verdichtereinsatz zu begren-
zen bzw. zu vermeiden und um Energie zu sparen.
xY0
xPe1
Abb. 59
Die veränderbaren Sollwerte sind:
xPs1
Cooling prop. Valve Start (0.3
Temperatur, bei der das proportionale Si-
gnal xY0 der minimalen Kühlleistung Af
entspricht. Der Wert steigt proportional zum
Temperaturanstieg.
xPe1
Cooling prop. Valve Max (1.5
Temperatur, bei der das proportionale Si-
gnal xY0 der maximalen Kühlleistung Af
entspricht, bei völlig geöffneter Außenluft-
klappe (100%), vorausgesetzt, dass Frei-
kühlbetrieb vorgesehen ist (see "free-cooling
enabling/disabling logic).
Parameter "Cooling/Heating valve logic =
0 ÷ 10V": 0%=0V - 100%=10V.
Parameter "Cooling/Heating valve logic =
10 ÷ 0V": 0%=10V -100%=0V.
Af – Setpoint fresh air (30%)
Öffnungswert der Klappe in % (0 ÷ 100%),
entsprechend der minimal geforderten
Außenluftrate.
Alle Parameter beziehen sich direkt oder indirekt auf
den voreingestellten Sollwert.
Verstellbare Sollwerte sind in Klammern angegeben.
x (°C)
°
C)
°
C)
RC GROUP - 149_FrDe.0102
Publicité
Table des Matières
