NB, NBG, NK, NKG
NBE, NBGE, NKE, NKGE
Conditions de fonctionnement
Les conditions de fonctionnement des garnitures
mécaniques dépendent de plusieurs facteurs. Tout
cela doit être pris en compte afin de trouver la bonne
garniture mécanique pour une application spécifique.
Il est toujours essentiel de prendre en considération
les facteurs suivants :
• température de fonctionnement
• pression de service.
Les conditions de fonctionnement supplémentaires
doivent être précisées sur la "fiche technique". Cela
peut concerner la concentration, la viscosité, le point
d'ébullition, la conductivité du liquide, les particules
dans le liquide, etc.
Plage de service d'une garniture
mécanique
Spécifications générales
La plage de fonctionnement d'une garniture méca-
nique est normalement spécifiée avec des valeurs de
température et de pression minimales et maximales
par le fournisseur.
Exemple : Une garniture mécanique, type DQQE, est
spécifiée pour une plage de température de 0 à 120 °C
et une pression maximale de 25 bar dans l'eau.
La température et la pression maximales ne
s'appliquent pas simultanément, car cela peut réduire
la durée de vie et générer du bruit.
Fig. 33 Plages de service
Pos. Description
1
Plage de service optimale
Risque de bruit dû au démarrage et aux variations de pression
2
et de température.
3
Risque de bruit et de détérioration.
Spécifications pour différents liquides
Compte tenu de la conception et la résistance
chimique des composants, une garniture mécanique
spécifique est adaptée à certains liquides pompés et
non à d'autres. Par ailleurs, la garniture présentera dif-
férentes plages de fonctionnement selon le liquide
pompé.
Les liquides communément utilisés ont été classés par
catégorie, voir fig. 34 et tableaux page 34 à 36.
Produits chimiques
Huiles
Liquides de refroidissement
Eau
Spécifications du fournisseur
0 °C
32 °F
Fig. 34 Plage de température de fonctionnement pour
une garniture mécanique selon les différentes
catégories de liquides par rapport aux
spécifications du fournisseur.
Les catégories des différents liquides pompés illustrent
cela.
• Une garniture fonctionnant dans l'eau peut fonction-
ner de 0 °C (point de congélation de l'eau) à la tem-
pérature de fonctionnement maximale de la garni-
ture mécanique.
• Une garniture fonctionnant dans un liquide réfrigé-
rant peut fonctionner de la température de fonction-
nement minimale à la température de fonctionne-
ment maximale de la garniture mécanique.
• Une garniture fonctionnant dans les huiles peut sou-
vent être utilisée sur toute la plage de température
de fonctionnement comme les huiles peuvent être
très froides ou très chaudes. En plus, le point
d'ébullition d'une huile est normalement supérieur à
la température de fonctionnement max. de la garni-
ture qui assure une bonne lubrification des faces
d'étanchéité.
• Une garniture mécanique fonctionnant dans les pro-
duits chimiques est généralement sensible à
d'autres facteurs que la température et la pression,
et la plage de fonctionnement sera parfois encore
plus restreinte de ce fait.
6
T
33