Grundfos NB Notice D'installation Et De Fonctionnement
Masquer les pouces
Voir aussi pour NB:
- Notice d'installation et de fonctionnement (34 pages) ,
- Notice d'installation et de fonctionnement (14 pages) ,
- Notice d'installation et de fonctionnement (34 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Grundfos NB
Sommaire des Matières pour Grundfos NB
- Page 1 NOTICE GRUNDFOS NB, NBG Notice d'installation et de fonctionnement...
-
Page 2: Table Des Matières
Joints de dilatation tion axial et orifice de refoulement radial. Instruments de mesure Les pompes NB sont conformes à la norme EN 733. Forces de bridage et couples Les pompes NBG sont conformes à la norme ISO Branchement électrique 2858. -
Page 3: Réception Du Produit
Les essais intègrent un test de perfor- mance de la pompe pour s'assurer que cette der- nière couvre bien les normes correspondantes. Les certificats d'essai sont disponibles chez Grundfos. 3.2 Transport du produit Toujours transporter la pompe dans la position spéci- fiée. -
Page 4: Stockage Du Produit
Le coût de démontage de la pompe après mise en service pour retirer un corps étranger peut être très élevé. 4. Identification 4.1 Plaque signalétique Type DK-8850 Bjerringbro, Denmark NB 32-125.1/142 AE-F-1-A-E-S-BAQE B 96126252 P2 0612 0001 Model m /h 23.4 22.6 2900 16/120 bar/°C... -
Page 5: Désignation
4.2 Désignation Modèle B Exemple 1, modèle conforme à la norme EN 733 32 -125 .1 /142 AE F 1 A E S BAQE Exemple 2, modèle conforme à la norme ISO 2858 NBG 125 -100 -160 /160-142 A F 2 N K S DQQK Gamme Diamètre nominal de l'orifice d'aspiration (DN) Diamètre nominal de l'orifice de refoulement (DN) - Page 6 Exemple 1, modèle conforme à la norme EN 733 32 -125 .1 /142 AE F 1 A E S BAQE Exemple 2, modèle conforme à la norme ISO 2858 NBG 125 -100 -160 /160-142 A F 2 N K S DQQK Bronze H EN-GJL-250 EN-GJL-250...
- Page 7 Joints toriques dynamiques en FFKM et joints toriques statiques en PTFE Pour plus d'informations sur les types et matériaux des garnitures mécaniques, consulter le livret technique "NB, NBG, NK, NKG, NBE, NBGE, NKE, NKGE - Pompes sur mesure conformes aux normes EN 733 et ISO 2858".
-
Page 8: Applications
5. Applications 6.2 Température du liquide -40 - +140 °C. 5.1 Liquides pompés La température maximale du liquide est indiquée sur Liquides clairs, non explosifs, sans particules solides la plaque signalétique de la pompe. Elle dépend de ni fibres. Le liquide pompé ne doit pas attaquer la garniture mécanique choisie. -
Page 9: Pression D'aspiration Mini
élevé dans les cas suivants : Les débits maximal et minimal sont indiqués sur les • La température du liquide est élevée. courbes de performance ou dans le Grundfos Pro- duct Center. Voir www.grundfos.fr. • Le débit est considérablement plus élevé que le débit nominal de la pompe. -
Page 10: Garnitures Mécaniques
6.8 Garnitures mécaniques La plage de performance des garnitures est décrite Nous déconseillons un fonctionnement à pour deux applications principales : le pompage température et pression maximales d'eau ou de liquides de refroidissement. Nota puisque cela réduit la durée de vie de la Les garnitures avec une plage de température de 0 garniture et engendre une nuisance °C et plus sont principalement utilisées pour le pom-... -
Page 11: Montage Du Moteur Sur Pompes À Bras Nus
7. Montage du moteur sur pompes à bras nus 7.1 Montage du moteur sur corps de pompe sans pied Les pompes sont livrées avec un support de fixation de l'arbre permettant de ne pas endommager la gar- niture mécanique pendant le transport. Suivre les consignes ci-dessous lors du montage du moteur. - Page 12 5. Appuyer sur le tube fileté pour être sûr que 6. Retirer le tube fileté. l'arbre soit en position basse. 7. Appliquer quelques gouttes de Loctite 243 8. Monter le protège-accouplement. Serrer les sur le filetage des vis de fixation. Serrer les vis au bon couple.
-
Page 13: Montage Du Moteur Sur Corps De Pompe Avec Pied
7.2 Montage du moteur sur corps de pompe avec pied Les pompes sont livrées avec un support de fixation de l'arbre permettant de ne pas endommager la gar- niture mécanique pendant le transport. Suivre les consignes ci-dessous lors du montage du moteur. 1. - Page 14 5. Appuyer sur le tube fileté pour être sûr que 6. Retirer le tube fileté. l'arbre soit en position basse. 7. Appliquer quelques gouttes de Loctite 243 8. Monter le protège-accouplement. Serrer les sur le filetage des vis de fixation. Serrer les vis au bon couple.
-
Page 15: Installation Mécanique
En cas de pompage de liquides chauds ou de levage. froids, s'assurer que personne ne puisse • Les pompes NB avec châssis doivent bénéficier accidentellement entrer en contact avec du même espace que les pompes équipées de les surfaces chaudes ou froides. -
Page 16: Positions D'installation
Positions d'installation Monter des robinets d'arrêt de chaque côté de la pompe pour éviter de vidanger toute l'installation en cas de nettoyage ou d'inspection de la pompe. 8.3 Fondation de la pompe NB, NBG sans châssis Fig. 12 Fondation Réaliser la fondation/l'installation confor- La longueur et la largeur de la fondation doivent tou- mément aux consignes suivantes. -
Page 17: Fondation De La Pompe Nb, Nbg Avec Châssis
: préparées pour le scellement. Les fixations sont sou- dées sur le châssis. × 1,5 pompe Pour les pompes NB, NBG moteurs 2 pôles égaux × B × δ ou supérieurs à 55 kW, le scellement du châssis est béton obligatoire afin d'empêcher les vibrations provenant... - Page 18 1 : Préparation de la fondation Suivre la procédure suivante pour assurer une bonne fondation. Illustration Étape Action Utiliser un béton approuvé et qui ne rétré- cit pas. Contacter votre fournisseur de béton en cas de doute. Mettre en place la fondation à 19-32 mm du niveau final.
- Page 19 3 : Scellement Le scellement compense les fondations irrégulières, distribue le poids de l'unité, amortit les vibrations et empêche les déplacements. Utiliser un béton approuvé et qui ne rétrécit pas. Pour toute question supplémentaire concernant le scellement, contacter un expert. Illustration Étape Action Installer des barres d'acier renforcées...
-
Page 20: Tuyauterie
Le débit minimal doit être au moins égal à 10 % du débit maximal. Le débit et la hauteur sont indiqués sur la plaque signalétique. Fig. 18 Installation des pompes NB, NBG... -
Page 21: Amortissement Des Vibrations
8.6 Amortissement des vibrations 8.7 Joints de dilatation Les joints de dilatation permettent : 8.6.1 Élimination du bruit et des vibrations • l'absorption de la dilatation thermique et de la Pour bénéficier d'un fonctionnement optimal et d'un contraction de la tuyauterie causée par les varia- niveau de bruit et de vibrations minimal, penser à... -
Page 22: Instruments De Mesure
Sur toutes les pompes NB et NBG, les diamètres des brides d'aspiration et de refoulement sont différents, ce qui entraîne différents débits. Par conséquent, le mano- mètre sur la bride de refoulement n'indique pas la... -
Page 23: Forces De Bridage Et Couples
9. Forces de bridage et couples Fig. 23 Forces de bridage et couples Force [N] Couple de serrage [Nm] Fonte grise Diamètre DN ΣF* ΣM* 1155 1383 Pompe horizontale, axe z, orifice de 1173 1050 1838 refoulement 1120 1383 1243 2170 1068 1418... - Page 24 1610 1855 2275 3360 ΣF et ΣM constituent les sommes des forces et des couples. Si toutes les charges n'atteignent pas la valeur maxi autorisée, l'une de ces valeurs peut excéder la limite normale. Contacter Grundfos pour plus d'informa- tions.
-
Page 25: Branchement Électrique
Relier les moteurs triphasés à un disjoncteur. ticulièrement Placer un filtre sinusoïdal. sensibles au Tous les moteurs Grundfos triphasés MG et MMG de bruit 3 kW et plus sont équipés d'une thermistance. Se reporter aux instructions à l'intérieur du couvercle de Monter un câble correspondant... -
Page 26: Démarrage
11. Démarrage Aspiration avec clapet anti-retour La tuyauterie d'aspiration et la pompe doivent être remplies de liquide et purgées avant la mise en ser- Ne pas démarrer la pompe avant que vice de la pompe. Précaution celle-ci ait été remplie de liquide et pur- 1. -
Page 27: Mise En Service De La Pompe
11.4 Mise en service de la pompe 11.5 Rodage de la garniture mécanique 1. Ouvrir complètement le robinet d'arrêt de la Les faces de la garniture mécanique sont lubrifiées tuyauterie d'aspiration de la pompe et laisser le par le liquide pompé. Une petite fuite est donc pos- robinet d'arrêt de la tuyauterie de refoulement sible. -
Page 28: Maintenance
12.4.1 Graisse des paliers 14.1 Kits de maintenance Utiliser de la graisse à base de lithium conformément aux spécifications suivantes : Consulter les kits de maintenance des NB, NBG • NLGI classe 2 ou 3 dans le Grundfos Product Center sur www.grund- fos.com ou dans le catalogue des kits de mainte-... -
Page 29: Niveau De Pression Sonore
15.2 Niveau de pression sonore Les données de ce tableau s'appliquent aux pompes équipées d'un moteur MG, MMG, Siemens et TECO. Les valeurs indiquées sont des niveaux de pression sonores maxi. Tolérances conformes à la norme ISO 4871. 50 Hz 60 Hz 2 pôles : n = 2900 min 2 pôles : n = 3500 min... -
Page 30: 16. Grille De Dépannage
16. Grille de dépannage Avertissement Avant de démonter le couvercle de la boîte à bornes et la pompe, s'assurer que l'ali- mentation électrique a été coupée et qu'elle ne risque pas d'être réenclenchée accidentellement. Défaut Cause Solution La pompe ne Mauvaise connexion électrique (2 Vérifier et corriger l'installation élec- débite pas ou... - Page 31 : 1. Utiliser le service local public ou privé de collecte des déchets. 2. Si ce n'est pas possible, envoyer ce produit à Grundfos ou au réparateur agréé Grundfos le plus proche. Nous nous réservons tout droit de modifications.
- Page 32 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
- Page 33 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
- Page 34 96483177 0716 ECM: 1189747 www.grundfos.com...