Manuel de référence
00809-0103-4802, Rév. BA
Août 2007
IG
IECEx Sécurité intrinsèque FISCO
N7
IECEx Type n
K7
SAA Antidéflagrant et Protection contre les coups de poussière, IECEx Sécurité intrinsèque et Type n (combinaison de E7, I7 et N7)
KA
ATEX et CSA Antidéflagrant et Sécurité intrinsèque (combinaison de E1, I1, E6 et I6)
Note : Disponible uniquement avec codes de type de boîtier 00, IA, IJ, 2A, 2J, 2E ou 2M.
KB
FM et CSA Antidéflagrant et Sécurité intrinsèque, Division 2 (combinaison de E5, E6, I5 et I6)
Note : Disponible uniquement avec codes de type de boîtier 00, IA, IJ, 2A, 2J, 2E ou 2M.
KC
FM et ATEX Antidéflagrant et Sécurité intrinsèque, non incendiaire (combinaison de E5, E1, I5 et I1)
Note : Disponible uniquement avec codes de type de boîtier 00, IA, IJ, 2A, 2J, 2E ou 2M.
KD
FM, CSA et ATEX Antidéflagrant et Sécurité intrinsèque (combinaison de E5, I5, E6, I6, E1 et I1)
Note : Disponible uniquement avec codes de type de boîtier 00, IA, IJ, 2A, 2J, 2E ou 2M.
(24)
DW
Certification eau potable NSF
Autres matériaux de fabrication
L1
Liquide de remplissage du capteur : fluide inerte (cellules de pression différentielle et de pression relative uniquement)
Note : Le liquide de remplissage à la silicone est standard.
L2
Joint torique en Téflon
(19)
L4
Boulonnerie en acier inoxydable 316 austénitique
(19)
L5
Boulonnerie ASTM A 193, qualité B7M
(19)
L6
Boulonnerie Monel
(19)
L7
Boulonnerie ASTM A 453, classe A, qualité 660
(19)
L8
Boulonnerie ASTM A 193, classe 2, qualité B8M
(25)
Indicateur numérique
M5
Indicateur LCD PlantWeb
(1)(26)
M7
Indicateur LCD à montage déporté, sans câble ; boîtier PlantWeb, support en inox ; nécessite une carte de sortie 4–20 mA / HART
Note : Utiliser un câble Belden 3084A ou un câble équivalent. Contacter un représentant d'Emerson Process Management pour
obtenir des informations complémentaires.
(1)(26)
M8
Indicateur LCD à montage déporté, câble de 15 m ; boîtier PlantWeb, support en inox ; nécessite une carte de sortie 4–20 mA / HART
(1)(26)
M9
Indicateur LCD à montage déporté, câble de 31 m ; boîtier PlantWeb, support en inox ; nécessite une carte de sortie 4–20 mA / HART
Procédures spéciales
P1
Essai hydrostatique avec certificat
(19)
P2
Nettoyage pour service spécial
(19)
P3
Nettoyage pour concentration de fluor/chlore inférieure à 1 PPM
P9
Limite de pression statique de 310 bar (modèle Rosemount 3051S_CD uniquement)
(27)
P0
Limite de pression statique de 420 bar (modèle Rosemount 3051S2CD uniquement)
Certifications spéciales
Q4
Certificat d'étalonnage
QP
Certificat d'étalonnage et sceau d'inviolabilité
(21)
Q8
Certification de traçabilité du matériau selon la norme EN 10204 3.1.B
(28)(21)
QS
Certificat des données FMEDA
(21)
Q16
Certification de l'état de surface pour séparateurs à membrane sanitaires déportés
Bloc de raccordement
(29)
T1
Bloc de raccordement protégé contre les transitoires
(30)
T2
Bloc de raccordement avec bornes à ressort type WAGO
(30)
T3
Bloc de raccordement avec bornes à ressort type WAGO et protection contre les transitoires
Connecteur sur l'entrée de câble
(31)
GE
Connecteur mâle M12, 4 broches (eurofast
(31)
GM
Connecteur mâle, taille A Mini, 4 broches (minifast
Exemple de codification : 3051S1CD 2A 2 E12 A 1A DA1 B4 M5
(1) Non disponible avec les codes de sortie B et X.
(2) Non disponible avec les codes de sortie B et X ou le code de boîtier 01. Cette option n'est disponible qu'avec les codes de gamme 2A et 3A, la membrane
isolante en inox et le fluide de remplissage à la silicone.
(3) Le code 3 de classe de performance n'est disponible qu'avec le code D de type de mesure.
(4) Le modèle 3051S_CD0 n'est disponible qu'avec la bride traditionnelle, la membrane en inox 316, le fluide de remplissage à la silicone et l'option de
boulonnerie L4.
(5) Les matériaux de fabrication sont conformes aux exigences métallurgiques stipulées par la norme NACE MR0175/ISO 15156 pour les environnements de
production de champ pétrolifère acide. Des restrictions environnementales s'appliquent à certains matériaux. Consulter la norme la plus récente pour plus
de détails. Les matériaux sélectionnés sont aussi conformes à la norme NACE MR0103 pour les environnements de raffinage acides.
(6) Le matériau de la membrane isolante en tantale n'est disponible que pour les gammes 2A–5A, pour mesure de pression différentielle et de pression relative.
(7) Les codes d'option de raccord B12, C11, D11, EA2, EA3 et EA5 ne sont disponibles qu'avec le type de mesure code D (différentielle).
(8) Le matériau spécifié est moulé comme suit : Le CF-8M est la version moulée de l'inox 316, le CF-3M est la version moulée de l'inox 316L, le CW-12MW est
la version moulée de l'Hastelloy C-276, le M-30C est la version moulée du Monel 400. Le boîtier est en aluminium enduit de peinture à base de polyuréthane.
(9) Consulter un représentant d'Emerson Process Management pour les caractéristiques métrologiques.
(10) Pour une plateforme SuperModule de rechange, sélectionner le code de sortie A.
(11) Nécessite un boîtier PlantWeb et le code d'option D1 (réglages par sélecteur). Pour le transmetteur de sécurité 3051S SIS, la rangeabilité est limitée à
1 / 10 sur tous les modèles à l'exception de la gamme 0. Le modèle 3051S2CD0 a une limite de rangeabilité de 2 / 1, le modèle 3051S2CA0 a une limite
de rangeabilité de 1 / 5.
®
(PTFE) renforcé au graphite
®
)
®
)
Série Rosemount 3051S Sans Fil
®
A-15