Description des panneaux
10
Pad
[1]–[16]
Mode
Explication
Pour chaque pas, spécifiez si l'instrument doit
TR-REC
émettre un son ou non.
Sélectionnez un motif.
Maintenez enfoncé le bouton
utilisez les pads
PTN SELECT
banque.
Relâchez le bouton
pads
[1]–[16]
Face arrière
(connexion de votre équipement)
* Pour éviter un dysfonctionnement ou une panne de l'équipement, veillez à toujours baisser le volume et à couper l'alimentation de tous les appareils
avant de les connecter.
ORDINATEUR
A
B
C
Connectez un
appareil MIDI.
Adaptateur secteur
A
Prise DC IN
Connectez ici l'adaptateur secteur fourni.
* Pour éviter de couper l'alimentation de votre appareil par
inadvertance (en cas de débranchement accidentel de la fiche)
et d'exercer une pression excessive sur la prise, ancrez le cordon
d'alimentation à l'aide du serre-câble comme indiqué sur l'illustration.
B
Commutateur
[POWER]
Permet de mettre l'appareil sous tension/hors tension.
&
« Introduction »
(p. 7)
C
Port USB
Utilisez un câble USB 2.0 disponible dans le commerce pour
connecter ce port à votre ordinateur. Il peut être utilisé pour
transférer des données MIDI et des données audio via USB. Vous
devez installer le pilote USB avant de connecter le TR-8S à votre
ordinateur. Téléchargez le pilote USB sur le site Web de Roland.
Pour plus de détails, reportez-vous au fichier Readme.htm inclus
dans le téléchargement.
& https://www.roland.com/support/
6
[PTN SELECT]
[1]–[8]
pour sélectionner une
[PTN SELECT]
et utilisez les
pour sélectionner un nombre.
TRIGGER OUT
D
E
F
Carte SD
MIDI
Mode
INST PLAY
et
INST REC
G
Connectez un
appareil audio.
EXT IN
D
Prises MIDI (OUT, IN)
Utilisez un câble MIDI disponible dans le commerce pour raccorder
à vos appareils MIDI ici.
E
Emplacement pour carte SD
Insérez ici une carte SD disponible dans le commerce.
* Ne mettez jamais l'appareil hors tension et
ne retirez jamais la carte mémoire pendant
que l'écran indique
d'exécution).
* Fonction de protection en écriture de la carte
mémoire (LOCK)
Vous pouvez protéger le contenu de la carte
mémoire en le protégeant en écriture. Pour
protéger une carte en écriture, faites glisser
le commutateur de protection en écriture sur
le côté de la carte mémoire vers la position
« LOCK ». Déverrouillez la protection en
écriture si vous souhaitez modifier les données de la carte.
* Toutes les cartes mémoire finissent par s'user. Nous vous
recommandons de ne pas considérer la carte mémoire comme un site
de stockage permanent, mais comme un emplacement de stockage
temporaire de données. Nous vous recommandons également de
sauvegarder les données importantes sur un autre support pris en
charge par votre appareil.
Explication
5 Les pads [1]–[11](INST) permettent de jouer
les sons des instruments.
5 Si vous maintenez enfoncé le pad
(ROLL) (ou les deux), et que vous appuyez
sur un pad [1]–[11], le son de l'instrument
joue un roulement. Il existe trois types de
roulement (double croche, triple croche et
quadruple croche).
Pendant l'enregistrement en temps réel,
les pads enregistrent le son de l'instrument
correspondant.
MIX OUT
H
I
ASSIGNABLE OUT/TRIGGER OUT
« Executing »
(En cours
[12]
[13]
ou
CASQUE
J
Commutateur
de protection
en écriture