Table des Matières
Publicité
F
ONCTIONS PRATIQUES
D
OUBLE
Utilisation des écouteurs en double réception
Pour utiliser tous les avantages de cette fonction, vous pouvez brancher des écouteurs stéréo sur la prise PHONES. Tout comme pour la
commande AF GAIN, le mélange de l'audio sur les écouteurs peut également être configuré comme désiré à l'aide du menu : RX
AUDIO 076 HEADPHONE MIX. Trois possibilités de mélange sont offertes:
OFF:
L'audio du récepteur bande principale (VFO-A) est entendu uniquement dans l'oreille gauche et l'audio du récepteur bande
Secondaire (VFO-B) dans l'oreille droite.
MID:
L'audio des deux récepteurs bande principale (VFO-A) et secondaire (VFO-B) peut être entendu dans les deux oreilles, mais
l'audio de la bande secondaire (VFO-B) est atténué sur l'oreille gauche et l'audio de la bande principale(VFO-A) est atténué
sur l'oreille droite.
FULL:
L'audio des deux récepteurs bande principale (VFO-A) et secondaire (VFO-B) peut être entendu dans les deux oreilles avec
la même puissance BF respective comme en mode «Mono».
Diversité de réception en bande latérale
Ici en cas de réception d'un signal AM isolé dans les deux récepteurs, chacun peut recevoir la bande latérale opposée. La propagation
ionosphérique montre souvent des distorsions de phase dans ce mode, mais cela vous donne une bonne appréciation sur la totalité de
bande passante, à partir de laquelle vous pouvez sélectionner la meilleure bande latérale pour l'écoute (ou pour le DX SWL, vous
pouvez souhaiter écouter les deux bandes latérales en même temps, pour avoir une meilleure compréhension). Sur les signaux d'ondes
de sol, où la phase des bandes latérales est sensiblement la même, cela apporte une sensation intéressante de la profondeur du signal.
Pour se régler sur un signal dans ce mode, vous devez avoir des écouteurs stéréo branchés sur la prise PHONES de la face avant ou un
haut-parleur externe stéréo branché sur la prise EXT SP du panneau arrière.
Mettre le (VFO-A) de la bande principale en mode LSB ou
USB et faire le battement zéro sur le signal choisi.
Appuyer sur le bouton A B pour copier ce mode et cette
fréquence dans le (VFO-B) bande secondaire puis appuyer
sur le bouton mode pour sélectionner la bande latérale
opposée pour le (VFO-A) bande principale.
Si vous utilisez des écouteurs, mettre le mélange écouteur
en mode "MID" via le menu 15: Head Phone Mix (MIX,
AMIX) et activer la double réception.
Régler les boutons AF GAIN pour équilibrer le volume
audio des deux récepteurs.
S'il y a des interférences sur un des canaux, vous pouvez
supprimer ce canal par la commande AF GAIN (ou appuyer sur
le LED/bouton vert pour désactiver le récepteur recevant la bande
latérale comportant les interférences). Autrement, essayer de
changer le type de mélange audio en "FULL" ou "OFF" dans le
menu: "RX AUDIO 076 HEADPHONE MIX" pour obtenir
différents effets (ou essayer des réglages avec effets similaires
sur votre amplificateur externe). De toutes façons vous n'aurez
jamais un effet "stéréo phonique" en mode "mono", les deux
signaux étant toujours mélangés, offrant une meilleure
compréhension que dans le mode AM et peut-être dans le mode
ECSS en bande latérale unique.
Page 50
R
: E
É CEPTION
MPLOI EN
"F
D
"
ULL
UPLEX
switch
switch
Sub (VFO-B)
Main (VFO-A)
FT
9000D M
DX
ANUEL D
switch
'
EMPLOI
Publicité
Table des Matières
