Table des Matières
Publicité
Section 5 : Entretien et lubrification
14. Déplacer la chaîne (n
o
10) dans une zone d'entreposage
ou de travail.
15. Passer à la rubrique « Installation de la chaîne » à la
page 39 lorsqu'on est prêt à installer la chaîne retravaillée
ou neuve.
Installation de la chaîne
Consulter la Figure 5-3 à la page 38 :
1.
Une fois la trancheuse raccordée, stationner le chargeur
compact sur une surface de niveau ferme dans un espace
où le palan peut se placer au-dessus du point de levage
(n
o
2).
2.
Arrêter le chargeur compact correctement en suivant les
directives à la rubrique « Procédure d'arrêt du chargeur
compact » à la page 11.
3.
S'il est retiré, s'assurer que le pignon (n
avant d'installer la chaîne (n
« Remplacement du pignon » à la page 41.
4.
Poser la chaîne (n
o
10) droite et alignée avec la flèche de la
trancheuse. Les dents doivent être orientées vers le bas et
vers le chargeur compact.
5.
Déplacer le chargeur compact vers l'avant jusqu'à ce que
la chaîne (n
o
10B) soit sous le pignon (n
6.
Abaisser la trancheuse jusqu'à ce que la plaque d'attelage
repose sur le sol et faire tourner le haut de la plaque
d'attelage si nécessaire pour maintenir les rails de guidage
inférieurs légèrement au-dessus de la chaîne (n
7.
Sans changer la position de la trancheuse, arrêter le char-
geur compact en suivant les directives à la rubrique
« Procédure d'arrêt du chargeur compact » à la
page 11.
8.
Demander à une deuxième personne se servant d'un
palan de raccorder la chaîne de levage (n
levage (n
o
2). Bien ajuster la chaîne de levage afin de fixer
la flèche de la trancheuse à cette position.
9.
Enrouler le reste de chaîne (n
pignon (n
o
6).
IMPORTANT : Pour que la trancheuse fonctionne correcte-
ment, les dents de la chaîne doivent être orientées vers
l'avant sur le rail de guidage supérieur.
10. S'assurer que les dents de la chaîne (n
l'avant comme illustré sur le rail de guidage supérieur
o
(n
13).
11. Faire tourner le moteur hydraulique pour que la chaîne
d'entraînement arrive au milieu du rail de guidage
supérieur.
12. Arrêter le chargeur compact correctement en suivant les
directives à la rubrique « Procédure d'arrêt du chargeur
compact » à la page 11.
5 août 2021
Table des matières
o
6) est réinstallé
o
10). Se référer à la rubrique
o
6).
o
10).
o
1) au point de
o
10B) vers le haut et sur le
o
12) pointent vers
Trancheuse pour chargeur compact AP-CTR1030, AP-CTR1036 et AP-CTR1048 350-418MK-FRC
13. Enrouler la partie avant de la chaîne (n
rouleau (n
o
11) et sur les rails de guidage supérieurs
(n
o
13).
14. Retrouver le trou de goupille (n
(n
o
10A). Ce trou sera plus grand que celui de l'autre côté
de la station.
15. Au besoin, desserrer des écrous à embase de 3/4 po
(n
o
7), le contre-écrou de 3/4 po (n
deur de chaîne (n
o
9) pour aligner le trou de goupille de la
o
station (n
10A) avec le trou de goupille du raccord
o
(n
10B).
16. Tirer la station de chaîne (n
o
(n
10B) jusqu'à ce que les trous de goupille du raccord
principal s'alignent sur les trous de la station (n
REMARQUE : Consulter le Détail A : La goupille princi-
o
pale (n
15) a un diamètre de pas plus large au niveau de
sa tête. Insérer la goupille principale dans le plus grand
trou (n
o
18). Le trou (n
o
19) est plus petit.
17. Insérer la goupille principale (n
o
(n
18) jusqu'à ce que la tête de la goupille soit à ras du
maillon de chaîne.
18. Insérer la goupille de retenue (n
o
cipale (n
15) et plier suffisamment la dent de manière à
empêcher la goupille de retenue de tomber.
19. Tendre la chaîne au couple approprié. Se référer à la
rubrique# « Réglage de la tension de la chaîne » à la
page 17.
20. Installer la tarière si elle a été retirée (n
rubrique « Installation de la tarière » à la page 36.
21. Refixer les tuyaux hydrauliques (n
chargeur compact.
22. Retirer la chaîne du palan (n
o
10A) autour du
o
18) dans la station
o
8) et le boulon de ten-
o
10A) vers le raccord principal
o
10A).
o
15) dans le plus grand trou
o
16) dans la goupille prin-
o
5). Se référer à la
o
3) aux raccords du
o
1).
39
Publicité
Table des Matières
