Table des Matières
Publicité
Section 3 : Procédures opérationnelles
Directives de fonctionnement
Creuser des tranchées à l'aide de la trancheuse est facile
lorsque certaines directives simples sont suivies.
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Ne pas autoriser que des personnes ou animaux se tiennent près de
l'accessoire, des bras du chargeur ou de l'engin motorisé pendant son
fonctionnement. Arrêter le fonctionnement si des personnes se
tiennent trop près. Elles peuvent être frappées par des objets lancés ou
en chute, s'emmêler ou être écrasées, etc.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'accessoire ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent obstruer le champ de vision de
l'utilisateur, perturber les commandes, être pincés par des compo-
sants mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation, être
frappés par des corps étrangers, être éjectés, tomber ou être
écrasés, etc.
•
Protéger les tranchées fraîchement creusées immédiatement après
le revêtement de la tranchée à l'aide d'un couvercle capable de
soutenir une personne, ou placer une limite physique autour de la
tranchée pour empêcher l'entrée dans l'espace.
•
Ne jamais approcher les services publics souterrains comme les
lignes électriques, les conduites de gaz, les lignes téléphoniques,
etc. Ils peuvent provoquer des blessures graves ou la mort à la suite
d'une électrocution, d'une explosion ou d'un incendie. Communi-
quer avec les services publics locaux avant de creuser afin qu'ils
puissent marquer le lieu des services publics souterrains de la zone.
Pour les coordonnées, se référer à la rubrique « Creuser sans dan-
ger » à la section « Informations importantes relatives à la
sécurité » à la page 1.
IMPORTANT : Ne pas appliquer de charges latérales sur
la trancheuse lorsque la chaîne de creusage est dans le
sol. Ces charges pourraient endommager la trancheuse ou
le chargeur compact.
1.
Inspecter minutieusement la zone afin de détecter tout pro-
blème potentiel avant le creusage d'une tranchée.
a. Communiquer avec les services publics locaux avant
de creuser afin qu'ils puissent marquer le lieu des cir-
cuits souterrains de la zone. Se référer à la rubrique
« Creuser sans danger – Éviter les services publics
souterrains » à la page 2.
b. Marquer les obstructions à l'aide de piquets ou de dra-
peaux visibles.
c. Identifier les équipements d'urgence et les prises aux-
quels il faudrait accéder rapidement. Élaborer un plan
pour s'assurer que la zone n'est pas encombrée de
manière à ce que les équipes d'urgence puissent y
accéder rapidement.
2.
Régler la trancheuse à pleine vitesse avant d'abaisser
l'appareil dans le sol.
3.
Une fois les bras du chargeur complètement abaissés,
incliner la partie supérieure de la plaque d'attelage vers
l'avant afin de démarrer pendant que la trancheuse creuse
dans le sol. Au même moment, soulever les bras du char-
geur au besoin pour empêcher la trancheuse de soulever
la partie avant du chargeur compact au-dessus du sol.
5 août 2021
Table des matières
IMPORTANT : Le patin du racleur peut être endommagé si
la trancheuse est contrainte d'ouvrir une nouvelle tranchée
sans de temps en temps faire des marches arrière permet-
tant au patin du racleur de descendre.
4.
5.
6.
7.
Trancheuse pour chargeur compact AP-CTR1030, AP-CTR1036 et AP-CTR1048 350-418MK-FRC
Garder un œil sur le patin du racleur pendant l'ouverture
d'une nouvelle tranchée. Si le patin du racleur commence à
se soulever, faire une marche arrière afin qu'il redescende.
Poursuivre cette procédure jusqu'à ce que la trancheuse
atteigne la profondeur de coupe souhaitée. L'objectif est de
faire pénétrer la trancheuse dans le sol à la profondeur
souhaitée en effectuant un nombre minimal de marches
arrière et sans toutefois endommager le patin du racleur.
Faire marche arrière en ligne droite. Ne pas faire de virages
avec la trancheuse dans le sol.
Arrêter la marche arrière si la chaîne de la trancheuse
ralentit ou si elle s'arrête. Si la chaîne ne tourne pas à plein
régime, procéder comme suit et dans l'ordre indiqué ci-
dessous.
•
Soulever la trancheuse en inclinant la partie supérieure
de la plaque d'attelage légèrement vers l'arrière.
•
Si cela ne marche pas, soulever légèrement les bras du
chargeur.
•
Si cela ne marche pas, faire tourner la chaîne en sens
inverse à plusieurs reprises afin de la libérer.
•
Une fois revenu au plein régime, abaisser minutieuse-
ment la trancheuse à la profondeur souhaitée.
Lorsque les roues sont adjacentes à la tranchée, ne jamais
se déplacer parallèlement à celle-ci.
21
Publicité
Table des Matières
