Généralités ...................................................................
Navigation ....................................................................
Service et entretien ......................................................
Introduction .................................................................
Rodage .........................................................................
Garantie........................................................................
Présentation ................................................................. 11
Moteur .......................................................................... 11
Orientation .................................................................... 1
Instrumentation ........................................................... 13
Clé de contact ............................................................. 13
Instrumentation ............................................................ 13
Commandes ................................................................ 35
Conduite ...................................................................... 41
Alarmé .......................................................................... 4
Manœuvres .................................................................. 45
Petite vitesse ................................................................ 46
Trolling .......................................................................... 47
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Table des matières
3
Arrêt du moteur .......................................................... 50
3
4
6
8
8
Maintenance ................................................................ 54
8
9
9
006 AB Volvo Penta
Droits de modifications réservés. Imprimé sur papier recyclable.
(Couverture: Sjöfartverket, autorisation 9809095)
Arrêt ............................................................................. 50
Inverseur ...................................................................... 81
Conservation ................................................................ 84
Moteur .......................................................................... 100
Inverseur ...................................................................... 10