Table des Matières
Publicité
Table des matières
1 Informations pour l'utilisateur.......................................................................................................................... 4
2 Sécurité .......................................................................................................................................................... 6
2.1 Risque d'infection ..................................................................................................................................
2.2 État technique........................................................................................................................................
2.3 Accessoires et utilisation combinée avec d'autres appareils.................................................................
2.4 Qualification du personnel .....................................................................................................................
2.5 Entretien et réparation ...........................................................................................................................
3 Description du produit..................................................................................................................................... 8
3.1 Destination - Utilisation conforme .........................................................................................................
3.2 Caractéristiques techniques ..................................................................................................................
3.3 Conditions de transport et de stockage ................................................................................................. 10
4 Mise en service et mise hors service ............................................................................................................. 11
5 Utilisation ........................................................................................................................................................ 12
5.1 Insertion du produit médical................................................................................................................... 12
5.2 Retrait du produit médical...................................................................................................................... 12
5.3 Installation de l'outil de fraisage ou d'une ponceuse à diamant............................................................. 12
5.4 Retrait d'outils de fraisage ou d'une meulette à diamant ....................................................................... 14
6 Contrôle et résolution des défauts.................................................................................................................. 15
6.1 Contrôle des défauts.............................................................................................................................. 15
6.2 Élimination des défauts ......................................................................................................................... 15
6.2.1
Remplacement des joints toriques sur l'accouplement du moteur............................................ 15
7 Étapes de traitement selon la norme ISO 17664............................................................................................ 16
7.1 Préparation de la zone de travail ........................................................................................................... 16
7.2 Nettoyage .............................................................................................................................................. 16
7.2.1
Nettoyage extérieur manuel...................................................................................................... 16
7.2.2
Nettoyage extérieur mécanique ................................................................................................ 16
7.2.3
Nettoyage intérieur manuel....................................................................................................... 16
7.2.4
Nettoyage intérieur mécanique ................................................................................................ 17
7.3 Désinfection ........................................................................................................................................... 17
7.3.1
Désinfection extérieure manuelle.............................................................................................. 18
7.3.2
Désinfection intérieure manuelle............................................................................................... 18
7.3.3
Désinfection mécanique extérieure et intérieure....................................................................... 18
7.4 Séchage................................................................................................................................................. 18
7.5 Produits et systèmes d'entretien - Entretien .......................................................................................... 19
7.5.1
Entretien avec KaVo Spray ...................................................................................................... 19
7.5.2
Entretien avec KaVo SPRAYrotor............................................................................................. 19
7.5.3
Entretien avec KaVo QUATTROcare ....................................................................................... 20
7.5.4
Entretien avec KaVo QUATTROcare PLUS ............................................................................. 20
7.6 Emballage.............................................................................................................................................. 22
7.7 Stérilisation ............................................................................................................................................ 22
7.8 Stockage................................................................................................................................................ 22
8 Outils de travail............................................................................................................................................... 23
9 Conditions de garantie.................................................................................................................................... 24
Mode d'emploi SMARTmatic ENDO S81 - 1.011.6780 SMARTmatic ENDO S321 - 1.011.6790
3 / 26
Table des matières
6
6
7
7
7
9
9
Publicité
Table des Matières
