Operación
Fin de la operación
— Una vez transcurrido el tiempo de tra-
tamiento indicado por el médico
Presionar completamente el inter-
ruptor situado en el panel posterior
del aparato = APAGADO.
Desenroscar el vaso del nebulizador,
vaciar el resto de la solución medica-
mentosa que pueda haber quedado;
llenar el vaso con aproximadamente
20 ml de agua destilada y volver a
enroscar el vaso al nebulizador.
Accionar el interruptor situado en el
panel posterior del aparato, pre-
sionándolo hasta sentir que encaje =
ENCENDIDO.
Tirar brevemente hacia afuera el
botón giratorio »Trigger« (gatillo)
para iniciar una inspiración; dejar
funcionar el nebulizador durante
aproximadamente 10 segundos en el
aire o sobre una toalla desechable.
Apagar el aparato, abrir el nebuliza-
dor y desechar el resto de agua
destilada.
Hecho esto, el aparato está listo nue-
vamente para la próxima terapia en el
mismo paciente.
Si el aparato ha de usarse en un
paciente distinto,
Ver el apartado Acondicionamiento, en
la página 62.
Funzionamento
Spegnimento
— Al termine del trattamento prescritto
dal medico
Premere completamente l'interrut-
tore posto sul retro dell'apparecchio
= OFF (spento).
Svitare l'alloggiamento del nebulizza-
tore, rimuovere eventuali residui di
farmaco, versare circa 20 ml di acqua
distillata e riavvitare l'alloggiamento
del nebulizzatore.
Premere l'interruttore generale posto
sul retro dell'apparecchio fino allo
scatto = ON (acceso).
Tirare leggermente la manopola
»Trigger«: Avviare l'inspirazione, fare
fuoriuscire l'acqua dal nebulizzatore
nell'ambiente o su un panno
monouso per circa 10 secondi.
Spegnere l'apparecchio e svuotare
l'acqua distillata residua.
L'apparecchio è ora di nuovo pronto
per la successiva sessione terapeu-
tica per lo stesso paziente.
Prima di applicare ad un altro
paziente,
si veda il capitolo Smontaggio a pagina
62.
61