Table des Matières
Publicité
5730A
Manuel d'introduction
Etablissement de la traçabilité
La traçabilité aux normes nationales est établie comme suit :
•
•
•
Rapports d'étalonnage
Le calibrateur 5730A stocke deux ensembles de constantes d'étalonnage : l'ensemble en
cours d'utilisation et l'ensemble utilisé pour l'étalonnage précédent. Cela lui permet de
produire à n'importe quel moment un rapport d'étalonnage sur les différences entre les
paramètres existants et les paramètres définis avant le dernier étalonnage. Le rapport
indique les changements survenus au niveau de plusieurs valeurs de sortie suite au
dernier étalonnage, pour chaque gamme et chaque fonction, sous forme de +/- ppm de la
gamme et de pourcentage de la limite de caractéristique. Il peut être enregistré sur un
lecteur USB ou extrait à partir d'un ordinateur hôte par le biais de l'interface RS-232, du
port de périphérique USB, du port Ethernet ou de l'interface IEEE-488.
Réglage de gamme
Après l'étalonnage, un réglage fin supplémentaire peut être réalisé pour chaque gamme.
Les réglages de gamme sont facultatifs et ne sont pas nécessaires pour répondre à toutes
les caractéristiques d'incertitude. Ils peuvent toutefois aider à mieux aligner le calibrateur
sur les normes de l'organisation.
Avant de réaliser un réglage de gamme, commencez par réaliser l'étalonnage d'artefact
décrit plus bas dans ce manuel. Cela permet d'étalonner les gammes qui ne seront pas
réglées. L'étalonnage d'artefact réalise également un réglage initial pour chaque gamme et
fournit des corrections de planéité pour les fonctions ca.
Zéro DC
La fonction DC Zeros (Zéro DC) est un processus rapide et automatique qui permet de
corriger les erreurs de décalage qui augmentent avec le temps sur plusieurs gammes de
sortie. Lorsqu'un amplificateur 5725A est connecté, cette fonction permet également
d'étalonner le zéro de la gamme de 11 A cc. Le processus dure approximativement
2 minutes et demie (plus 30 secondes pour l'amplificateur 5725A).
Pour exécuter la fonction Zéro DC à partir de l'écran de commande standard :
1. Appuyez sur Setup Menu afin d'afficher le menu de configuration. Reportez-vous à
2. Appuyez sur le menu Calibration.
3. Appuyez sur Run DC Zero pour lancer le processus Zéro DC. L'état de l'étalonnage
Lorsque le calibrateur n'a pas été préchauffé, l'écran vous demande si vous
souhaitez exécuter ou annuler la fonction Zéro DC.
4. Appuyez sur Close pour continuer à utiliser le calibrateur.
10
Les étalons de contrôle internes (à l'exception de l'étalon de transfert ca/cc interne)
sont directement étalonnés à l'aide de références d'étalonnage externes traçables
chaque fois que le calibrateur est étalonné.
L'étalon de transfert ca/cc interne n'est jamais réglé et l'étalonnage ne modifie pas sa
traçabilité. Une vérification occasionnelle est réalisée selon la procédure
traditionnelle, en comparant les tensions de sortie alternatives sélectionnées avec un
étalon de tension continue externe par le biais d'un étalon de transfert ca/cc externe.
Fluke Calibration recommande d'effectuer cette opération tous les deux ans ou selon
la fréquence spécifiée par les règlements de votre organisation.
Une vérification indépendante occasionnelle est également réalisée au niveau des
paramètres stables, tels que la planéité des fréquences, qui sont davantage déterminés
par la géométrie du circuit et les constantes diélectriques que par le temps.
la section « Menu de configuration » du chapitre 4 du Manuel de l'opérateur.
Zéro DC s'affiche à mesure que le calibrateur parcourt une série d'étapes. Une fois le
processus terminé, le calibrateur affiche le message « Etalonnage fini ».
Remarque
Publicité
Table des Matières
