Les distributeurs agréés par Fluke ne sont pas autorisés à appliquer une garantie plus étendue au nom de Fluke. Pour avoir recours au service de la garantie, mettez-vous en rapport avec le centre de service agréé...
Introduction L´AC Leakage Current Clamp 368/368 FC et 369/369 FC (le Produit) est un outil portable permettant de mesurer le courant de fuite alternatif. Principe de mesure du courant de fuite Basé sur le principe de l´induction électromagnétique, le Produit possède un transformateur de courant en forme d´anneau composé...
Pour lire, imprimer ou télécharger le dernier supplément du mode d´emploi, rendez-vous sur http://us.fluke.com/usen/support/manuals. Consignes de sécurité Les informations de sécurité générales figurent dans le document des Consignes de sécurité imprimées fournies avec le produit et sur www.fluke.com. Des consignes de sécurité plus spécifiques peuvent être fournies le cas échéant.
Appuyez sur pour choisir la plage de courant alternatif (soit mA, soit A). Appuyez sur pendant 2 secondes pour activer le filtre. 368 FC/369 FC : Enregistrer les données et vider la mémoire, voir Fonctions du produit. 368 FC/369 FC : Activer/désactiver la connectivité sans fil Fluke Connect sur un ...
Page 8
368/368 FC/369/369 FC Mode d'emploi Tableau 1. Fonctions (suite) Elément Définition Appuyez sur pour afficher les valeurs minimale, maximale et moyenne. Lorsqu´il est enfoncé, apparaît sur l´affichage. Appuyez sur pour allumer le rétroéclairage. Appuyez sur pendant 2 secondes ...
Page 9
AC Leakage Current Clamp Présentation du produit Figure 1. Fonctionnalités de l´appareil...
Le filtre est actif et le filtre envoie des signaux de 40 à 70 Hz. mA alternatif ou A alternatif Mémoire restante (368 FC et 369 FC) Numéro d´identification du produit lorsqu´il est utilisé avec Fluke Connect (368 FC et 369 FC).
Page 11
AC Leakage Current Clamp Ecran Figure 2. Affichage...
368/368 FC/369/369 FC Mode d'emploi Mode de gamme manuel Pour activer le mode de gamme manuelle : Lorsque l´appareil est éteint, appuyez simultanément sur et . Maintenez les deux boutons enfoncés jusqu´à ce que le rétroéclairage s´allume (~2 s).
Assurez-vous que le Produit utilise la gamme correcte. Pièces de rechange Les pièces de rechange sont indiquées dans le tableau 3. Pour commander, reportez-vous à la section Comment contacter Fluke. Tableau 3. Affichage Elément Description Référence Fluke...
Type ..........2 piles alcalines AA CEI LR6 Durée de vie ........>150 heures sans rétroéclairage ni spot Diamètre maximal de conducteur..368 : 40 mm, 369 : 61 mm Mise hors tension automatique ....15 minutes après la dernière opération de commutateur.
Spécifications Dimensions 369/369 FC (L x H x D) ....116 mm x 257 mm x 46 mm 368/368 FC (L x H x D) ....101 mm x 234 mm x 46 mm Poids 369/369 FC........600 g 368/368 FC........500 g Caractéristiques électriques...
368/368 FC/369/369 FC Mode d'emploi Mesure de courant alternatif La précision est précisée pour 1 an après l´étalonnage. La précision est donnée en tant que ± (% mesure + chiffre). 368/368 FC 369/369 FC T.C./°C en Filtre Filtre Gamme Résolution extérieur...
AC Leakage Current Clamp Spécifications Caractéristiques ambiantes Température de fonctionnement ..-10 °C à +50 °C Température de stockage ....-40 °C à +60 °C Humidité de fonctionnement (sans condensation) ......Sans condensation (<10 °C) 90 % d´humidité relative (10 °C à 30 °C) 75 % d´humidité...
368/368 FC/369/369 FC Mode d'emploi Classe B : Cet appareil peut être utilisé sur les sites domestiques et les sites directement reliés à un réseau d´alimentation faible tension alimentant les sites à usage domestique. Des émissions supérieures aux niveaux prescrits par la norme CISPR 11 peuvent se produire lorsque l´équipement est relié...
La précision est précisée pour 1 an après l´étalonnage. La précision est donnée en tant que ±(% mesure) Exactitude garantie pour 50 Hz et 60 Hz. Typique Paramètre Caractéristique 368/368 FC 369/369 FC 368/368 FC 369/369 FC Incertitude CEI 61557-13 A...
Page 20
368/368 FC/369/369 FC Mode d'emploi Typique Paramètre Caractéristique 368/368 FC 369/369 FC 368/368 FC 369/369 FC CEI 61557-13 E11 (15 Hz à 400 Hz) Champ magnétique 1,58 % 2,07 % 3,54 % 3,31 % 10 A/m Classe 3 4,75 %...
AC Leakage Current Clamp Fonctions du produit Mesure Measure = Charge Circuit bifilaire monophasé Circuit trifilaire monophasé ou trifilaire triphasé Mesure du courant de charge. Insérez un seul fil dans les mâchoires. ...
Page 24
368/368 FC/369/369 FC Mode d'emploi Spot Spotlight...
Page 25
AC Leakage Current Clamp Fonctions du produit...
Page 26
368/368 FC/369/369 FC Mode d'emploi Connexion de Fluke Connect™ aux outils FC via Bluetooth Fluke Connect Connect CAPTURE...
Page 27
AC Leakage Current Clamp Fonctions du produit Journal allumé/éteint LOG on/off LOG...
Page 28
368/368 FC/369/369 FC Mode d'emploi Clear Memory Vidage de la mémoire 5 sec...