Melitta AROMA SIGNATURE Mode D'emploi page 29

Manual_Signature_1013_Layout 1 15.10.13 08:59 Seite 22 Manual_Signature_1013_Layout 1 15.10.13 08:59 Seite 22
KR
KR KR
신호음 신호음
표시등 깜박 리듬 표시등 깜박 리듬
(2-5 잔 버튼) (2-5 잔 버튼)
• 선택한 신호음을 확인하기 위하여 2-5 잔 버튼 � • 선택한 신호음을 확인하기 위하여 2-5 잔 버튼 �
을 2초이상 눌러 주세요. 을 2초이상 눌러 주세요.
• 최후로 선택한 신호음은 쏘켓에서 플러그를 뽑은 후에 • 최후로 선택한 신호음은 쏘켓에서 플러그를 뽑은 후에
도 그대로 유효합니다. 도 그대로 유효합니다.
4. 커피 추출 4. 커피 추출
가장 맛있는 커피를 추출하려면, 가장 맛있는 커피를 추출하려면,
• 밀리타 여과지 1X4를 사용하세요 . 사용하기 전에 • 밀리타 여과지 1X4를 사용하세요 . 사용하기 전에
여과지 가장자리를 잘 접어서 필터통에 완벽하게 들어 여과지 가장자리를 잘 접어서 필터통에 완벽하게 들어
맞도록 해주세요. 맞도록 해주세요.
• 원두 커피를 사용하는 경우에는 추출하기 직전에 분쇄 • 원두 커피를 사용하는 경우에는 추출하기 직전에 분쇄
하여 주세요.. 하여 주세요..
• 분쇄 커피를 사용하는 경우에는 완전히 밀봉하여 냉장 • 분쇄 커피를 사용하는 경우에는 완전히 밀봉하여 냉장
고에 보관해 주세요. 고에 보관해 주세요.
4.1. 제품 사용하기 4.1. 제품 사용하기
• 제품은 대기 모드에 있어야 합니다 ( 에코 –스위치 'I''' • 제품은 대기 모드에 있어야 합니다 ( 에코 –스위치 'I'''
위치)�. 위치)�.
• 물통 뚜껑을 열고, 물통을 신선한 찬물로 채워 주세요 • 물통 뚜껑을 열고, 물통을 신선한 찬물로 채워 주세요
. 커피 잔 혹은 물통에 있는 리터 표시를 이용하여 정 . 커피 잔 혹은 물통에 있는 리터 표시를 이용하여 정
확한 물의 량을 선택하여 주세요 �. 물통에 물을 부으 확한 물의 량을 선택하여 주세요 �. 물통에 물을 부으
면 즉시 조명이 들어와 수위 표시를 쉽게 읽을 수 있습 면 즉시 조명이 들어와 수위 표시를 쉽게 읽을 수 있습
니다. 니다.
• 필터통 손잡이의 레버를 이용하여 필터통을 꺼내주세 • 필터통 손잡이의 레버를 이용하여 필터통을 꺼내주세
요 �. 필터통 뚜껑을 열어 주세요. 요 �. 필터통 뚜껑을 열어 주세요.
• 커피 여과지를 필터통에 깔아주세요. 원하는 잔 수에 • 커피 여과지를 필터통에 깔아주세요. 원하는 잔 수에
해당하는 충분한 분량의 분쇄 커피를 넣어 주세요 �. 해당하는 충분한 분량의 분쇄 커피를 넣어 주세요 �.
• 필터통 뚜껑을 닫아 주세요. 서로 맞물리는 소리가 날 • 필터통 뚜껑을 닫아 주세요. 서로 맞물리는 소리가 날
때까지 필터통을 제자리에 도로 넣어 주세요 � 때까지 필터통을 제자리에 도로 넣어 주세요 �
• 시작/정지 버튼을 눌러 커피 추출을 시작해 주세요 �. • 시작/정지 버튼을 눌러 커피 추출을 시작해 주세요 �.
LED 표시등이 들어오고 추출이 시작됩니다. LED 표시등이 들어오고 추출이 시작됩니다.
• 아로마 시그니춰 디럭스: 최고의 맛을 위하여, 6잔 미 • 아로마 시그니춰 디럭스: 최고의 맛을 위하여, 6잔 미
만의 커피를 추출하려면 제품을 2-5 잔 모드로 시작해 만의 커피를 추출하려면 제품을 2-5 잔 모드로 시작해
주세요 �. 먼저 2-5 잔 버튼 � 을 누른 다음 시작/정 주세요 �. 먼저 2-5 잔 버튼 � 을 누른 다음 시작/정
지 버튼 �을 눌러 주세요. 이것은 추출시간을 연장하 지 버튼 �을 눌러 주세요. 이것은 추출시간을 연장하
여 소량의 커피를 추출할지라도 최고의 맛을 내줍니다. 여 소량의 커피를 추출할지라도 최고의 맛을 내줍니다.
• 추출과정이 끝나면 물통의 조명이 꺼집니다. 선택한 보 • 추출과정이 끝나면 물통의 조명이 꺼집니다. 선택한 보
온시간이 지나면(3.2항 참조) 제품 전원이 자동으 온시간이 지나면(3.2항 참조) 제품 전원이 자동으
로 꺼지고 대기 모드로 들어갑니다. 로 꺼지고 대기 모드로 들어갑니다.
• 아로마 시그니춰 디럭스: 추출이 끝나면 신호음으로 • 아로마 시그니춰 디럭스: 추출이 끝나면 신호음으로
알려줍니다. 알려줍니다.
• 커피 추출이 끝나면 글라스 포트를 본체에서 꺼 • 커피 추출이 끝나면 글라스 포트를 본체에서 꺼
낼 수 있습니다. 드립방지 기능 � 이 있어서 가열판 낼 수 있습니다. 드립방지 기능 � 이 있어서 가열판
에 물이 뚝뚝 떨어지는 것을 방지해줍니다. 에 물이 뚝뚝 떨어지는 것을 방지해줍니다.
5. 석회질 제거 프로그램 5. 석회질 제거 프로그램
석회질 제거작업을 정기적으로 해주어야 제품작동이 완 석회질 제거작업을 정기적으로 해주어야 제품작동이 완
벽하고 최적의 커피 맛을 즐길 수 있습니다. 석회질 제 벽하고 최적의 커피 맛을 즐길 수 있습니다. 석회질 제
거 프로그램이 내장되어 있어서 이 작업을 손쉽게 할 수 거 프로그램이 내장되어 있어서 이 작업을 손쉽게 할 수
있습니다. 석회질 제거제는 "밀리타 엔티 칼크 필터 커피 있습니다. 석회질 제거제는 "밀리타 엔티 칼크 필터 커피
머신" 의 사용을 권장합니다. 머신" 의 사용을 권장합니다.
• 정해진 추출 횟수에 도달하면 즉시 석회질 제거작업 버 • 정해진 추출 횟수에 도달하면 즉시 석회질 제거작업 버
튼에 있는 적색 표시등이 들어옵니다. 이것은 물의 경 튼에 있는 적색 표시등이 들어옵니다. 이것은 물의 경
도에 따라 달라 집니다(3.1항 참조) 이 표시등이 들어 도에 따라 달라 집니다(3.1항 참조) 이 표시등이 들어
오면 석회질제거 프로그램을 실행시키라는 메시지입니 오면 석회질제거 프로그램을 실행시키라는 메시지입니
다. 다.
• 석회질 제거작업을 준비하기 위하여 석회질 제거제 제 • 석회질 제거작업을 준비하기 위하여 석회질 제거제 제
조업체의 지시에 따라 물통에 제거제를 채워 주세요. 조업체의 지시에 따라 물통에 제거제를 채워 주세요.
• 석회질 제거작업 버튼 � 을 눌러 주세요. 적색 LED표 • 석회질 제거작업 버튼 � 을 눌러 주세요. 적색 LED표
시등이 들어옵니다. 시작/정지 버튼을 눌러 프로그램 시등이 들어옵니다. 시작/정지 버튼을 눌러 프로그램
선택을 확인해 주세요 �. 자동 석회질 제거 프로그램 선택을 확인해 주세요 �. 자동 석회질 제거 프로그램
이 실행되며, 이것은 계속 켜져있는 녹색 LED 와 점멸 이 실행되며, 이것은 계속 켜져있는 녹색 LED 와 점멸
하는 적색 LED로 확인됩니다. 하는 적색 LED로 확인됩니다.
• 주의: 부식방지수단을 효과적으로 사용하기 위해 물이 • 주의: 부식방지수단을 효과적으로 사용하기 위해 물이
몇분안에 탱크를 채울 때까지 약간의 시간이 필요합니 몇분안에 탱크를 채울 때까지 약간의 시간이 필요합니
다. 다.
28
22 22
크게 크게 작게 작게 끄기 끄기
■ ■ ■ ■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■■ ■■■ ■■■ ■■■
• 석회질 제거 작업은 약 25분정도 소요됩니다. • 석회질 제거 작업은 약 25분정도 소요됩니다.
• 석회질 제거작업이 완료되면 적색 및 녹색 LED가 모두 • 석회질 제거작업이 완료되면 적색 및 녹색 LED가 모두
꺼집니다. 꺼집니다.
• 아로마 시그니춰 디럭스: 또한, 석회질 제거작업이 완 • 아로마 시그니춰 디럭스: 또한, 석회질 제거작업이 완
료되면 신호음으로 알려줍니다. 료되면 신호음으로 알려줍니다.
• 제품 전원은 자동으로 꺼지고 대기 모드 상태로 바뀝니 • 제품 전원은 자동으로 꺼지고 대기 모드 상태로 바뀝니
다. 다.
• 석회질 제거작업이 끝나면, 잔류 석회질과 석회질 제거 • 석회질 제거작업이 끝나면, 잔류 석회질과 석회질 제거
제를 제거하기 위하여 물통에 깨끗한 물을 채우고 커피 제를 제거하기 위하여 물통에 깨끗한 물을 채우고 커피
를 넣지 않은채 2번 공운전을 해주세요(3항 참조) 를 넣지 않은채 2번 공운전을 해주세요(3항 참조)
6. 청소와 유지관리 6. 청소와 유지관리
• 제품을 청소하기 전에 에코-스위치 � 를 사용하여 스 • 제품을 청소하기 전에 에코-스위치 � 를 사용하여 스
위치를 끄고, 플러그를 쏘켓에서 뽑아주세요. 위치를 끄고, 플러그를 쏘켓에서 뽑아주세요.
• 절대로 제품 또는 전원 코드를 물에 담그지 마세요. • 절대로 제품 또는 전원 코드를 물에 담그지 마세요.
• 본체의 고정된 부분은 부드럽고 젖은 천으로 닦아주세 • 본체의 고정된 부분은 부드럽고 젖은 천으로 닦아주세
요. 요.
• 매번 사용 후에는 커피가 접촉되는 부품(글라스 포트 • 매번 사용 후에는 커피가 접촉되는 부품(글라스 포트
, 필터통)를 세척해 주세요. , 필터통)를 세척해 주세요.
• 필터통, 필터통 뚜겅, 글라스 포트 및 물통은 식기 세척 • 필터통, 필터통 뚜겅, 글라스 포트 및 물통은 식기 세척
기로 세척 가능합니다. 기로 세척 가능합니다.
• 온수 유출구는 분리할 수 있으며 �,식기 세척기로 세 • 온수 유출구는 분리할 수 있으며 �,식기 세척기로 세
척가능합니다. 척가능합니다.
7. 폐기 7. 폐기
• 해당지역의 폐가전제품 처리방법에 따라 폐기하여 주 • 해당지역의 폐가전제품 처리방법에 따라 폐기하여 주
세요. 세요.
• 포장재는 재활용할 수 있는 재료입니다. 재활용에 유의 • 포장재는 재활용할 수 있는 재료입니다. 재활용에 유의
하여 주세요. 하여 주세요.
П П
р р
1 1
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
! !
2 2
• •
• •
• •
3 3
С С
О О
и и
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •