Table des Matières
Publicité
Pompe Universal 3 Waukesha Cherry-Burrell
NUMÉRO
D'ÉLÉMENT
Corps de la pompe
1
Couvercle de la pompe 045-U3
2
Couvercle de la pompe 060-U3
Couvercle de la pompe 130-U3
Carter d'engrenages, Acier inox,
3
Modèles 045, 060, 130
Couvercle du carter d'engrenages, Acier inox
4
Engrenage, Arbre d'entraînement, Pignon
5
Engrenage, Arbre court, Pignon
6
Arbre d'entraînement 045-060-130-U3
7
Arbre court 045-060-130-U3
8
Rotor 045-U3, Ailettes jumelles, Alliage 88
Rotor 045-U3, Ailettes jumelles, 316SS
Rotor 060-U3, Ailettes jumelles, Alliage 88
9
Rotor 060-U3, Ailettes jumelles, 316SS
Rotor 130-U3, Ailettes jumelles, Alliage 88
Rotor 130-U3, Ailettes jumelles, 316SS
Goupille d'entraînement du rotor
9A
(non représentée)
Goujon 045-U3
10
Goujon 060-U3
Goujon 130-U3
Écrou hexagonal
11
Joint d'huile, Couvercle du carter
12
Joint d'huile, Arrière du carter d'engrenages
13
Joint de graisse, Dispositif de retenue
14
Roulement, Arrière
15
Roulement, Avant
16
Clé, Engrenage
17
Goujon, Côté couvercle supérieur
20
Goujon, Côté carter d'engrenages supérieur
21
Goujon, Côté couvercle inférieur
22
Goujon, Côté carter d'engrenages inférieur
23
Bouchon d'huile, M20 x 1,5"
Joint torique, Buna (pour le bouchon
24
*
d'huile)
Indicateur de niveau d'huile, M20 x 1,5"
Mastic silicone
25
Écrou, Rotor
26
Joint torique, Écrou de rotor, EPDM
26A
Joint torique, Écrou de rotor, FKM
*
Joint torique, Écrou de rotor, FFKM
Remarques :
* Pièces de rechange recommandées
1.
Contactez le service clients en communiquant le numéro de série de la pompe pour obtenir la référence.
2.
Jeux standard et finitions pour les références du rotor affichées. Contactez le service clients pour obtenir des jeux et
des finitions en option. Des goupilles d'entraînement sont installées sur tous les rotors. Pour la goupille de remplace-
ment, voir l'élément 9A (non représenté).
4.
Le bouchon d'huile nécessite un joint torique N70114.
43. L'arbre d'entraînement Tru-Fit est plus long que l'arbre d'entraînement standard mentionné ici. Voir la section
page 123.
Pour les garnitures, consultez la page 118 et 120.
12/2017
Pièces des modèles 045, 060 et 130-U3
DESCRIPTION
QTÉ
PAR
POMPE
1
Voir la remarque 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
8
8
8
8
1
2
2
2
2
2
1
1
1
1
5
5
1
1
2
2
2
2
95-03103
Liste des pièces
RÉFÉRENCE
REMARQUES
1
138048+
138049+
138031+
138131+
102282+
107404+
107404+
138042+
43
138043+
43
138035+
2
138055+
2
138036+
2
138063+
2
138037+
2
138070+
2
137985+
2
138611+
108843+
138612+
108371+
000030012+
000030011+
101829+
107186+
060036000+
060037000+
124586+
124584+
137003+
137002+
137169+
4
N70114
137435+
000142301+
138044+
E70224
V70224
K70224
PL5060-CH156
Page 107
Publicité
Table des Matières
