Yamaha Motor YZF-R6 2002 Manuel Du Propriétaire page 71

ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
Côté gauche
1. Repère de niveau maximum
2. Repère de niveau minimum
2. Contrôler le niveau du liquide de refroidis-
sement dans le vase d'expansion.
N.B.:
_
Le niveau de liquide de refroidissement doit se
situer entre les repères de niveau minimum et
maximum.
_
1. Cache du vase d'expansion
2. Vis (× 2)
3. Si le niveau du liquide de refroidissement
est égal ou inférieur au repère de niveau
minimum, déposer le cache du vase d'ex-
pansion après avoir retiré ses vis, puis reti-
rer le bouchon du vase d'expansion et
ajouter ensuite du liquide jusqu'au repère
de niveau maximum.
Capacité du vase d'expansion
(jusqu'au repère de niveau maximum) :
0,25 l
6-14
1. Bouchon du vase d'expansion
6