Subject
Cutting motor
Three-phased cutting motor
Rotational speed (running idle)
Cut-off Wheel
Diameter x thickness
Max. cutting diameter: 80mm:
Max. length of cut: 140mm
(at a workpiece height of 65mm and
width of 205mm)
The max. cutting capacity might be
less, depending on the workpiece
material and the cut-off wheel
Cutting Table
Width
Dimensions
Length
Recirculation
Approx. flow:
Cooling Unit
Tank volume
Dimensions
Discotom-5
and Weight
Width
Depth
Height
Weight
Environment
Safety standard
Dynamic Balancing
Noise level
Electrical Data
Voltage/frequency:
3 x 200-210V/50-60Hz
3 x 220-230V/50Hz
3 x 220-240V/60Hz
3 x 380-415V/50Hz
3 x 460-480V/60Hz
26
Discotom-5
Instruction Manual
6. Technical Data
Specifications
Metric/International
3,7 kW
2850 rpm at 50Hz
3420 rpm at 60 Hz
ø250x1.5x32mm
140 mm
265mm
200mm
12 l/min
65 l
674mm
617mm
458mm
(110kg)
IEC 204-1/EN 60204-1(VDE 0113), 89/392/EEC,
89/339/EEC
Max. admissible unbalance U
1940/1, Balance Quality Grade G6.03: U
gmm/kg = 110 gmm.
Approx. 67 dB(A) during cutting, at a distance of 1.0
m/39.4" from the machine.
Max. Load:
21.3A
19.8A
19.8A
11.8A
11.8A
US
5 HP
2850 rpm at 50Hz
3420 rpm at 60 Hz
9.8 x 0.06 x1.25"
5.6"
10.6"
8"
3.2 gallons/min
17 gallons
27"
24.75"
18.33"
243lbs
according to ISO
per
= 2
per