Introduzione; Messaggi Informativi - Shindaiwa F220 Manuel D'utilisation

Introduzione

Le apparecchiature portatili Shindaiwa
serie 220 sono state progettate e
costruite per consentire il meglio in
termini di prestazioni e affidabilità senza
compromettere qualità, comodità e durata.
I motori Shindaiwa a elevate prestazioni
rappresentano il meglio della tecnologia
per motori a due tempi e consentono di
ottenere un livello di potenza estremamente
alto pur mantenendo molto bassi sia il peso
che la cilindrata. Come utente/operatore
scoprirete molto presto le ragioni per cui
Shindaiwa è unica.
IMPORTANTE!
Le informazioni contenute in questo
manuale dell'utente/operatore descrivono
gli apparecchi disponibili al momento
della pubblicazione.
L'apparecchio e le descrizioni qui fornite
potrebbero differire anche se è stato
fatto ogni sforzo possibile per fornire le
informazioni più aggiornate sul prodotto
Shindaiwa. Shindaiwa Inc. si riserva
il diritto di modificare i prodotti senza
preavviso e senza obbligo di alterare gli
apparecchi precedentemente prodotti.
Sommario
Introduzione ............................................... 2

Messaggi informativi ................................. 2

Informazioni sulla sicurezza ..................... 2
Etichette di sicurezza ................................ 4
Descrizione dell'apparecchio .................... 4
Specifiche .................................................... 5
Assemblaggio ............................................. 6
Miscelazione del carburante ................... 12
Avviamento del motore ............................ 13
Arresto del motore ................................... 14
Regolazione della velocità minima
del motore ................................................. 14
Verifica delle condizioni
dell'apparecchio........................................ 14
Tracolla...................................................... 15
Utilizzo di una testina a filo ..................... 15
Utilizzo di una lama .................................. 16
Manutenzione ........................................... 17
Rimessaggio per lunghi periodi .............. 19
Affilatura della lama ................................ 19
Risoluzione dei problemi ......................... 20
Dichiarazione di conformità .................... 22
2
Messaggi informativi
In questo manuale sono contenuti speciali
"messaggi informativi".
AVVERTENZA!
Un messaggio preceduto dal simbolo
triangolare di avvertenza e la parola
"AVVERTENZA" contiene informazioni
da seguire al fine di prevenire
gravi lesioni personali.
ATTENZIONE!
Un messaggio preceduto dalla parola
"ATTENZIONE" contiene informazioni
da seguire al fine di prevenire
danni meccanici.
IMPORTANTE!
Un'indicazione preceduta dalla parola
"IMPORTANTE" contiene informazioni
particolarmente importanti.
NOTA:
Un messaggio preceduto dalla parola "NOTA"
contiene informazioni utili e che potrebbero
facilitare il proprio lavoro.
PAgINA
MAX
8500 min -1
IMPORTANTE!
Le procedure operative descritte in questo
manuale sono fornite allo scopo di migliorare
l'utilizzo dell'apparecchio e di proteggere
da lesioni se stessi e altre persone. Queste
procedure sono linee guida per un utilizzo
sicuro nella maggior parte delle situazioni ma
non sostituiscono le leggi o normative sulla
sicurezza in vigore nel proprio paese. Per
qualsiasi domanda sull'utensile o dubbi sul
contenuto di questo manuale, contattare il
proprio rivenditore Shindaiwa. È possibile
anche contattare la Shindaiwa Inc. all'indirizzo
stampato sul retro del presente manuale.
Informazioni sulla
sicurezza
Sicurezza sul lavoro
I tagliasiepe e i decespugliatori operano ad
alte velocità e possono causare gravi danni
o lesioni se non utilizzati correttamente o
se usati per altri scopi. Non consentire mai a
una persona di utilizzare questo apparecchio
senza il necessario addestramento
o istruzioni.
Non installare mai accessori non
autorizzati.
Usare buon senso
Proteggere SEMPRE gli occhi con
occhiali di protezione per evitare che
vengano colpiti da oggetti volanti.
NON accendere il motore durante il
trasporto dell'apparecchio.
NON tenere in moto il motore in luoghi
chiusi! Verificare che l'area di utilizzo sia
sempre ben ventilata. Gli scarichi del
Leggere le istruzioni riportate
in questo manuale dell'utente.
motore possono causare gravi lesioni o la
In caso contrario, possono
morte.
verificarsi gravi lesioni.
Quando si utilizza l'apparecchio,
Tenere SEMPRE pulita l'area di lavoro
indossare sempre protezioni per
da rifiuti o detriti nascosti che possono
gli occhi e per l'udito.
colpire l'operatore o persone vicine.
Indossare guanti antiscivolo,
pantaloni lunghi e stivali con
Utilizzare SEMPRE lo strumento di taglio
suola antiscivolo durante
l'utilizzo dell'apparecchio. adeguato al lavoro in corso.
Arrestare SEMPRE l'apparecchio in
Accertarsi che non vi
caso di vibrazioni o scossoni improvvisi.
siano persone nel raggio di
15 metri da un apparecchio
Verificare che non vi siano parti o
in funzione.
componenti rotti, mancanti o non installati
correttamente.
Prestare attenzione a non
essere colpiti da oggetti.
NON estendere il filo di taglio oltre la
lunghezza specificata per l'apparecchio.
Velocità massima dell'albero del
Mantenere SEMPRE l'apparecchio più
dispositivo di taglio in min .
-1
pulito possibile. Tenerlo libero da residui di
vegetazione, fango, ecc.
Livello di rumore
(misurato in conformità alla
Afferrare SEMPRE saldamente
Direttiva 2000/14/CE).
l'apparecchio con entrambe le mani
durante le operazioni di taglio o rifilatura e
NON UTILIZZARE LAME
mantenere sempre il controllo.
IN METALLO (SOLO
MODELLO F220)
Tenere SEMPRE pulite le maniglie.
Disconnettere SEMPRE il cavo della
candela prima di eseguire qualsiasi
lavoro di manutenzione.
Se una lama si blocca durante il taglio,
spegnere SEMPRE immediatamente il
motore. Spingere il ramo o il tronco per
allentare il blocco e liberare la lama.
I gas di scarico del motore di questo
prodotto contengono agenti chimici
che possono provocare cancro,
malformazioni congenite o altri danni
all'apparato riproduttivo.
AVVERTENZA!
AVVERTENZA!
AVVERTENZA!