Table des Matières
Publicité
Notice d'instructions
M4000 Adv., Adv. A/P, Area
Fig. 3 : Composants de la
M4000 Area 60/80
8010801/YT72/2016-02-19
Sujet à modification sans préavis
Description du produit
M4000 Area 60/80
Profondeur de zone
de surveillance
Principe de fonctionnement
La barrière de sécurité multi-faisceau M4000 est constituée d'un module émetteur et d'un
module récepteur. Il faut distinguer les systèmes actif/actif et les systèmes actif/passif :
Pour un système actif/actif, le module émetteur et le module récepteur sont dans des
boîtiers séparés appelés l'émetteur et le récepteur. Le faisceau est émis par l'émetteur
et atteint le récepteur directement.
Pour les systèmes actif/passif l'émetteur et le récepteur sont placés dans le même
boîtier (M4000 Advanced A/P). Le faisceau est émis par l'émetteur puis est réfléchi
à180° par le module de renvoi M4000 Passive (à miroir ou à fibre optique) vers le
module récepteur (cf. Fig. 2). Le module de renvoi étant un élément passif, il fonctionne
sans alimentation électrique.
Les données exactes concernant le nombre et l'entraxe des faisceaux figurent sec-
tion 13.3 «Schémas cotés» à partir de la page 125.
La longueur du trajet optique entre émetteur et récepteur (ou entre M4000 Advanced A/P
et M4000 Passive) ne peut dépasser la valeur maximale autorisée pour la portée (cf.
«Caractéristiques techniques» à partir de la page 117).
Pour les systèmes actif/actif, l'émetteur et le récepteur se synchronisent automatique-
ment sur le trajet optique. C'est-à-dire qu'il n'est pas nécessaire de relier électriquement
les deux appareils.
La construction de la M4000 est modulaire. Un profilé métallique de dimensions réduites,
intrinsèquement rigide, abrite la totalité des composants optiques et électroniques.
M4000 Advanced
La barrière de sécurité multi-faisceau M4000 Advanced est disponible en 2, 3 ou 4 fais-
ceaux. D'autres configurations avec jusqu'à 12 faisceaux sont disponibles sur demande.
La portée maximale (longueur du trajet optique entre émetteur et récepteur) est de 70 m.
M4000 Advanced A/P
La M4000 Advanced A/P existe en 2 ou 4 faisceaux. La portée maximale (longueur du
trajet optique entre la M4000 Advanced A/P et la M4000 Passive) dépend du nombre de
faisceaux ainsi que des M4000 Passive utilisés et vaut 7,5 m max.
M4000 Area 60/80
La barrière de sécurité multi-faisceau M4000 Area 60/80 est disponible avec une profon-
deur de zone de surveillance de 300/600 mm à 1800 mm. L'entraxe des faisceaux est de
50 ou 57 mm (cela correspond aux résolutions respectives de 60 ou 80 mm). La portée
maximale est de 19 m (M4000 Area 60) ou 70 m (M4000 Area 80).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 3
Longueur du trajet optique
(portée) entre émetteur et
récepteur
15
Publicité
Table des Matières
