Notice d'instructions
M4000 Adv., Adv. A/P, Area
Remarque
Tab. 17 : Portée de la barriè-
re M4000 Area 60 en fonc-
tion du nombre de renvois et
du nombre de vitres frontales
supplémentaires
Tab. 18 : Portée de la barriè-
re M4000 Area 80 en fonc-
tion du nombre de renvois et
du nombre de vitres frontales
supplémentaires
8010801/YT72/2016-02-19
Sujet à modification sans préavis
Fonctions configurables
5.4.4
Portée de la M4000 Area 60/80
La portée de la barrière de sécurité multi-faisceau M4000 Area 60/80 dépend de sa
résolution (ou de l'entraxe des faisceaux).
Les vitres frontales supplémentaires réduisent la portée. Pour la portée efficace maximale,
il faut tenir compte du nombre de vitres frontales supplémentaires dans Tab. 17 et
Tab. 18.
M4000 Area 60
Il est possible de régler la barrière de sécurité multi-faisceau M4000 Area 60 sur deux
portées différentes. La portée utile dépend alors de la longueur du trajet optique entre
l'émetteur et le récepteur et du nombre de vitres frontales supplémentaires utilisées. Les
portées nécessaires dans chaque cas et les réglages correspondants sont donnés dans
Tab. 17.
Les portées suivantes sont disponibles :
courte portée (0,5–6 m),
grande portée (5–19 m).
Icône d'appareil M4000 Area (récepteur), menu contextuel Ouvrir la fenêtre de l'appa-
reil, nœud de configuration Paramètres généraux.
Nombre des vitres frontales
supplémentaires
Sans
1
2
M4000 Area 80
Il est possible de régler la barrière de sécurité multi-faisceau M4000 Area 80 sur deux
portées différentes. La portée utile dépend alors de la longueur du trajet optique entre
l'émetteur et le récepteur et du nombre de vitres frontales supplémentaires utilisées. Les
portées nécessaires dans chaque cas et les réglages correspondants sont donnés par le
Tab. 18.
Les portées suivantes sont disponibles :
courte portée (0,5–20 m)
grande portée (9–70 m)
Icône d'appareil M4000 Area (récepteur), menu contextuel Ouvrir la fenêtre de l'appa-
reil, nœud de configuration Paramètres généraux.
Nombre des vitres frontales
supplémentaires
Sans
1
2
3)
En cas d'utilisation de cette largeur du champ de protection, il faut s'attendre à ce que la LED orange
s'allume (nettoyage ou alignement nécessaire). Dans cette hypothèse, le système possède encore une marge
de 30 %.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
M4000 Area 60 avec courte
portée
0,5–6,0 m
0,5–5,5 m
0,5–5,0 m
3)
M4000 Area 80 avec courte
portée
0,5–20,0 m
0,5–18,4 m
0,5–16,9 m
Chapitre 5
M4000 Area 60 avec grande
portée
5,0–19,0 m
5,0–17,4 m
5,0–15,9 m
M4000 Area 80 avec grande
portée
9,0–70,0 m
9,0–64,4 m
9,0–59,2 m
47