Utilisation du disque interne
• Quand ce produit est déplacé dans un endroit où la
température est radicalement différente, il peut y avoir
formation de condensation sur le disque interne. Si vous
utilisez le produit dans cet état, il y a risque de
dysfonctionnement. Attendez quelques heures avant
d'utiliser le produit.
• Evitez de mettre le produit sous et hors tension de façon
répétée. Cela peut endommager le KRONOS.
• Ce produit accède au disque interne dès sa mise sous
tension.
• Ne mettez jamais l'instrument hors tension durant l'accès
au disque interne. Vous risqueriez de perdre les données se
trouvant sur le disque, ce qui peut empêcher le KRONOS
de démarrer convenablement la prochaine fois que vous le
mettez sous tension.
Remarques concernant l'écran LCD
L'écran LCD du KRONOS est un dispositif de précision qui a
été fabriqué avec le plus grand soin pour en garantir la qualité.
Bien que vous puissiez remarquer certaines des manifestations
citées ci‐dessous, sachez qu'elles sont dues aux caractéristiques
des écrans LCD et ne sont pas symptomatiques d'un mauvais
fonctionnement.
• Il peut y avoir des pixels de l'écran qui restent toujours
sombres (éteints) ou brillants (allumés).
• Selon le contenu affiché, la luminosité de l'écran peut
paraître inégale.
• Selon le contenu affiché, des bandes d'ombrage
horizontales peuvent être visibles.
• Selon le contenu affiché, un scintillement ou des motifs de
moiré peuvent être visibles.
Gestion des données
Une procédure incorrecte ou un mauvais fonctionnement peut
entraîner la perte du contenu de la mémoire, aussi nous vous
recommandons de sauvegarder sur CD ou autre support vos
données importantes. Korg décline toute responsabilité pour
tout dommage résultant de la perte de données.
De plus, pour l'enregistrement numérique de données audio
soumises à un copyright à partir d'un DAT, d'un CD etc., vous
devez demander une autorisation au préalable. Sachez que
Korg décline toute responsabilité pour toute violation de la
législation relative aux droits d'auteur et au copyright suite à
l'utilisation de ce produit.
AVERTISSEMENT DE COPYRIGHT
Cet appareil professionnel est destiné à
l'enregistrement de morceaux dont vous êtes l'ayant
droit ou pour lesquels vous avez obtenu la
permission de l'ayant droit. Sachez qu'une telle
permission est requise pour tout morceau que vous
comptez utiliser en public, à la radio, à des fins
commerciales ou toute autre activité à but lucratif.
L'utilisation de morceaux dont vous ne détenez pas
les droits d'auteur et pour lesquels vous n'avez reçu
aucune permission de l'ayant droit vous expose à des
poursuites judiciaires. Si vous n'êtes pas sûr de vos
droits sur une oeuvre, veuillez consulter un avocat
spécialisé. KORG DECLINE TOUTE
RESPONSABILITE POUR QUELQUE
INFRACTION QUE CE SOIT, MEME SI ELLE A
ETE COMMISE AVEC UN PRODUIT KORG.
®
* La technologie KARMA
(Kay Algorithmic Realtime Music
Architecture) est utilisée sous licence de Stephen Kay et est
protégée par les brevets américains 5,486,647, 5,521,327,
6,084,171, 6,087,578, 6,103,964, 6,121,532, 6,121,533, 6,326,538,
6,639,141, 7,169,997 et 7,342,166.
®
* KARMA
et le logo KARMA sont des marques déposées. Kay
Algorithmic Realtime Music Architecture, Generated Effect
(GE), Melodic Repeat, Direct Index, Manual Advance,
SmartScan, Freeze Randomize, Random Capture, Random FF/
REW et Scene Matrix sont des marques commerciales de
Stephen Kay, Karma‐Lab LLC. Ce manuel est sous copyright
©1994~2010 détenu par Korg Inc. et Stephen Kay. Tous droits
réservés.
* Les saisies d'écran du logiciel KARMA apparaissant dans ce
manuel sont protégées par un copyright ©1994~2010 détenu par
Stephen Kay, Karma Lab LLC. Utilisation autorisée. Tous droits
réservés.
* La technologie KARMA peut être trouvée sur Internet à
l'adresse: www.karma‐lab.com.
* Ce produit a été développé sous licence de brevets sur des
générateurs de sons à modélisation physique (http://
www.sondius‐xg.com) détenus par Stanford University USA et
Yamaha Corporation.
* Linux est une marque commerciale ou déposée de Linus
Torvalds aux Etats‐Unis et dans d'autres pays.
* Les noms de firmes, de produits et de formats, etc. sont des
marques commerciales ou des marques déposées de leurs
détenteurs respectifs.
3
Fr-