Ford FOCUS 2013 Manuel Du Propriétaire page 193

192 Carburant et ravitaillement
AVERTISSEMENT : Les composants d'un système à carburant
mixte et d'un système à essence sans plomb standard ne sont pas
interchangeables. Si l'entretien de votre véhicule n'est pas effectué
conformément aux procédures propres aux véhicules à carburant mixte,
des dommages peuvent s'ensuivre et votre garantie pourrait être
annulée.
Respectez les consignes suivantes lors de la manipulation de carburant
automobile :
• Éteignez toute flamme ou article de fumeur allumé avant de faire le
plein.
• Coupez toujours le contact avant de faire le plein.
• L'ingestion de carburant automobile peut présenter des risques graves,
voire mortels. Les carburants comme l'essence sont extrêmement
toxiques et peuvent, en cas d'ingestion, entraîner la mort ou causer
des lésions permanentes. En cas d'ingestion, consultez tout de suite
un médecin, même si les effets ne sont pas immédiatement apparents.
Les effets toxiques du carburant peuvent prendre plusieurs heures
avant de se manifester.
• Évitez d'inhaler des vapeurs de carburant. Cela peut provoquer
l'irritation des yeux et des voies respiratoires. L'exposition prolongée à
des vapeurs de carburant peut provoquer des malaises graves et des
lésions permanentes.
• Faites attention à ne pas recevoir de carburant dans les yeux. En cas
d'éclaboussures dans les yeux, retirez vos verres de contact si vous en
portez, rincez-vous les yeux à grande eau pendant 15 minutes et
consultez un médecin. Si ces directives ne sont pas suivies, vous
courez des risques de lésions permanentes.
• Les carburants peuvent également être nocifs lorsqu'ils sont absorbés
par la peau. En cas d'éclaboussures sur la peau ou sur les vêtements,
enlevez les vêtements souillés et lavez immédiatement à l'eau et au
savon la partie du corps atteinte. Le contact répété ou prolongé du
carburant ou de ses vapeurs avec la peau peut provoquer de
l'irritation.
• Les personnes qui suivent un traitement antialcoolique, avec des
médicaments comme « Antabuse » ou autre médicament similaire,
doivent être particulièrement prudentes. L'inhalation de vapeurs
d'essence ou le contact de l'essence avec la peau peut provoquer des
effets secondaires. Chez les personnes sensibles, il y a risque de
2013 Focus (foc)
Owners Guide gf, 2nd Printing
Canadian_French (fr_can)