Kabel; Einleitung; Vorgesehene Verwendung; Beschreibung - Sophysa PRESSIO Notice D'utilisation

VORSICHTSHINWEIS
Nach US-amerikanischem Bundesrecht darf dieses
Produkt nur über einen Arzt oder auf Bestellung eines
Arztes verkauft werden.

1. Einleitung

Diese Gebrauchsanweisung beschreibt alle erforderlichen
Informationen für das Bestimmen, Anschließen und Reinigen
der Kabel, die mit einem Pressio-Interface PSO-IN00, dem
Pressio intrakranialen Temperaturmodul (PSO-MT00), dem
Pressio-Monitor (PSO-3000 oder PSO-4000) und den Press-
io-Kathetern, nachfolgend als Monitor und Katheter bezeich-
net, verwendet werden.
Alle sonstigen Informationsanfragen oder Änderungen in
Bezug auf diese Anleitung sind zu senden an: Sophysa – 5,
rue Guy Moquet – 91400 Orsay – Frankreich.

2. Vorgesehene Verwendung

Sophysa liefert drei Kabelarten, die exklusiv mit den Überwa-
chungssystemen verwendet werden.
– Katheterverlängerungskabel
Das Katheterverlängerungskabel ist für die Verwendung
mit dem Pressio 2 ICP-Monitor (PSO-4000) bestimmt.
Damit wird der elektrische Anschluss des Pressio-Kathe-
ters an den Pressio 2 ICP-Monitor ermöglicht. Das Kabel
leitet das analoge Signal von den ICP- und ICT-Sensoren
an den Pression 2 ICP-Monitor.
Es ermöglicht die Kommunikation zwischen dem Pressio 2
ICP-Monitor mit dem Pressio-Katheterspeicher in Form
eines digitalen Signals.
– Druckkabel
Das Druckkabel ist für die Verwendung mit den Pressio-
Überwachungssystemen bestimmt (Pressio ICP-Monitor
(PSO-3000), Pressio 2 ICP-Monitor (PSO-4000), Pressio
intrakraniales Temperaturmodul (PSO-MT00), Pressio Inter-
face (PSO-IN00)).
Damit wird der Anschluss der Überwachungssysteme an
den Patientenmonitor und die Übertragung des ICP-Werts
als analoges Signal ermöglicht.
– Temperaturkabel
Das Temperaturkabel ist für die Verwendung mit den
Pressio-Überwachungssystemen bestimmt (Pressio ICP-
Monitor (PSO-3000), Pressio intrakraniales Temperaturmo-
dul (PSO-MT00), Pressio 2 ICP-Monitor (PSO-4000)).
Damit wird der Anschluss der Überwachungssysteme an
den Patientenmonitor und die Übertragung des ICT-Werts
als analoges Signal ermöglicht.

3. Beschreibung

Die Kabel sind nur für die Verwendung mit dem Monitor und
den Kabeln ausgelegt.
Der Monitor muss mit den nachfolgend aufgeführten von
Sophysa bereitgestellten Kabeln verwendet werden.
ZUR BEACHTUNG
Das Katheterverlängerungskabel (PSO-EC30) darf nur
mit den nachfolgenden in der Tabelle „Pressio
ter-Kits" (Abschnitt 12. Referenznummern (S. 23)) auf-
geführten Katheter verwendet werden.
ZUR BEACHTUNG
Die in diesem Dokument dargestellten Kabelverbindun-
gen sind mit der Verwendung eines Pressio 2 ICP-Moni-
tors (PSO-4000) bereitgestellte Beispiele.
Abbildung 1. Systemkonfiguration mit Pressio 2
Tabelle 1. Kabelreferenzen
Produktc-
Position
ode
A - Zum Hauptstromanschluss
B - Zum Monitor am Patientenbett
C - Zum PC
D - Zum Patienten
1 Stromkabel Im Lieferumfang des Monitorpakets enthalten
Patientenmonitor/Druckkabel
2 PSO-MCxx Länge: 2,9m
Separat geliefert
Patientenmonitor/Temperaturkabel
3 PSO-MCT-y Länge: 2,9m
Separat geliefert
PC/Pressio 2 ICP Monitor
4 Mini-USB Länge: 1,8m
Im Lieferumfang des Monitorpakets enthalten
Katheterverlängerungskabel
Länge: 2 m
5 PSO-EC30
Im Lieferumfang des Monitorpakets enthal-
ten, außerdem separat erhältlich
®
Kathe-
Beschreibung
Seite 19 von 44