Table des Matières
Publicité
CHAPTER 5
‐ OPERATION
DRIVING SEQUENCE
Be sure the platforms are fully closed before getting
on/off the lift. Get in the vehicle and drive on the lift;
be sure the vehicle is centered and both rear and front
wheels are properly positioned, place the proper
rubber pads on the platform (picture 14) so that they
are in line with the lifting points specified by the
manufacturer. Press the "lifting" button, keep it pressed
until the required height is reached. To lower the lift,
press the "lowering" button (picture 4, pos.2).
During the latest lowering phase with the button
"lowering in the dangerous area" the lift will produce a
safety acoustic signal.
During the first hours of operation cracking noises
could occur. This is due to the natural settlement of
mechanical parts and will disappear during the
following hours of operation.
CHECKS
Perform the following checks when operating the car lift:
• Carefully check the car lift and its load during
lifting/lowering operation.
• Check the warning acoustic signal operation of the
car lift during lowering phase.
• ATTENTION: When the lift is operating, there high
pressure in the hydraulic pipes (290 bar max).
If the plat-forms do not start simultaneously, this might be
due to the following causes :
air in the A2 or B2 cylinder and/or differentiated service
pressure in the lines. In this case, repeat the previous
procedure while pistons are at their max. height, operating
on the two lines alternatively several times to bleed air
and balance the service pressure.
___________________________________________________________________________21
CHAPITRE 5 -
SÉQUENCE DE CONDUITE
Assurez-vous que les plateformes soient bien fermées
avant de monter/descendre le pont. Montez dans le
véhicule et conduisez sur le pont ; Assurez-vous que le
véhicule soit centré et que les roues avant et arrières
soient bien positionnées, placez les tampons en
caoutchoucs adaptés sur la plateforme (image 14) de
façon à ce qu'ils soient alignés avec les points de levage
mentionnés par le constructeur. Appuyez sur le bouton
« levage », maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous
atteignez la hauteur voulue. Pour abaisser le pont
élévateur, appuyez sur le bouton « abaissement » (image
4, pos.2)
Lors de la dernière phase d'abaissement avec le bouton
« abaissement en zone dangereuse », le pont va produire
un signal sonore de sécurité.
Lors des premières heures d'utilisation, il se peut que
des bruits de craquement se produisent. Ceci est du à
l'ajustement naturel des parties mécaniques et va
disparaître au bout de quelques heures.
VÉRIFICATIONS
Effectuez les vérifications suivantes lorsque vous utilisez
le pont élévateur :
• Vérifiez attentivement le pont élévateur et sa charge
lors des opérations d'élévation/abaissement.
• Vérifiez le fonctionnement du signal sonore du pont
élévateur lors de la phase d'abaissement.
• ATTENTION : Lorsque le pont fonctionne, il y a une
pression importante dans les conduits hydrauliques
(290 bars max).
Si les plateformes ne démarrent pas simultanément, ceci
peut être dû aux causes suivantes :
Air dans les cylindres A2 ou B2 et /ou pression différente
en fonctionnement dans les lignes. Dans ce cas, répétez la
procédure suivante lorsque les pistons sont à leur hauteur
maximale, en activant les deux lignes alternativement
plusieurs fois pour purger l'air et équilibrer la pression de
fonctionnement.
FONCTIONNEMENT
pict. – Img. 14
Publicité
Table des Matières
