Table des matières
A
Consignes générales ............................................................................................................................. 6
1 | Préambule ............................................................................................................................................................................................ 6
3 | Consignes générales de sécurité ......................................................................................................................................................... 7
3.1
Pictogrammes et remarques ..................................................................................................................................................... 7
3.2
Personnel de service ................................................................................................................................................................. 7
3.3
Utilisation conforme ................................................................................................................................................................... 7
3.4
Protection contre les inondations .............................................................................................................................................. 8
3.5
Description de dangers particuliers .......................................................................................................................................... 8
4 | Transport et stockage .......................................................................................................................................................................... 8
B
Informations fondamentales ................................................................................................................. 9
1 | Lois, règlements, normes ..................................................................................................................................................................... 9
2 | Eau ...................................................................................................................................................................................................... 9
C
Description du produit ........................................................................................................................ 11
1 | Plaque signalétique ............................................................................................................................................................................ 11
2 | Description du fonctionnement ........................................................................................................................................................... 12
4 | Utilisation conforme ............................................................................................................................................................................ 18
4.1
Arrêt de l'installation ................................................................................................................................................................ 18
5 | Restrictions d'utilisation ...................................................................................................................................................................... 19
6 | Matériel livré ....................................................................................................................................................................................... 20
6.1
Équipement de base ............................................................................................................................................................... 20
6.2
Accessoires en option ............................................................................................................................................................. 21
6.3
Consommables ....................................................................................................................................................................... 24
6.4
Pièces d'usure ......................................................................................................................................................................... 25
D
Implantation ......................................................................................................................................... 26
1 | Consignes générales de montage ...................................................................................................................................................... 26
1.1
Travaux préparatoires ............................................................................................................................................................. 26
2 | Installation sanitaire ........................................................................................................................................................................... 26
3 | Raccordement de l'installation............................................................................................................................................................ 27
4 | Installation électrique ......................................................................................................................................................................... 28
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
l'adoucissement....................................................................................................................................................................... 32
4.5.1
Connexions à d'autres installations partielles - Appareil de contrôle de la dureté résiduelle NX1CQ1 lors du prétraitement de
l'adoucissement (GENO
4.6
4.7
4.9
terminales ............................................................................................................................................................................... 33
4.10
4.11
4.12
E
Mise en service .................................................................................................................................... 35
1 | Rinçage de l'installation...................................................................................................................................................................... 35
F
Utilisation ............................................................................................................................................. 37
1 | Introduction ........................................................................................................................................................................................ 37
2.1
2.2
2.3
2.4
Acquitter les défauts/messages ............................................................................................................................................... 40
2.5
Écran de veille ......................................................................................................................................................................... 41
3 | Espace système ................................................................................................................................................................................. 41
3.1
Menu système I ....................................................................................................................................................................... 41
3.2
3.2
Menu système II ...................................................................................................................................................................... 47
3.3
Version logicielle ..................................................................................................................................................................... 47
4.1
4.2
4.3
Interface du service après-vente ............................................................................................................................................. 57
4.4
4.5
4.6
4.7
Commande par clavier ............................................................................................................................................................ 59
4.8
Réinitialisation des compteurs ................................................................................................................................................. 59
4.9
Mémoire des paramètres de service ....................................................................................................................................... 59
5 | Réservoir de perméat ......................................................................................................................................................................... 60
6 | Prétraitement dosage antitartre .......................................................................................................................................................... 61
6.1
Menu opérateur ....................................................................................................................................................................... 62
6.2
Interface du service après-vente ............................................................................................................................................. 62
G
Pannes .................................................................................................................................................. 63
1 | Consignes de base ............................................................................................................................................................................ 63
2 | Éliminer les avertissements ................................................................................................................................................................ 64
3 | Élimination des défauts ...................................................................................................................................................................... 67
H
Entretien ............................................................................................................................................... 73
1 | Consignes de base ............................................................................................................................................................................ 73
3 | Maintenance ...................................................................................................................................................................................... 74
4 | Manuel de service .............................................................................................................................................................................. 75
Réf. 114 750 927-fr Créé par phar/mrie G:\BA-750927-fr_114_GENO-OSMO-X.docx
®
®
-Softwatch Komfort) à partir du n° de série 40342 ........................................................................... 32
®
-tronic ................................................................................................................ 37
®
-OSMO-X ................................................................................................................................ 38
®
-OSMO-X ...................................................................................................................... 47
Installation d'osmose inverse
GENO
®
®
-OSMO-X .......................................................................... 31
®
-OSMO-X
3