Page 1
Mode d’emploi ® Filtre fin GENO , type FM Modèle destiné à l’eau chaude et à l’eau froide Rédigé en octobr e 2002 Référence : 024 102 940 G r ü n b e c k W a s s e r a u f b e r e i t u n g G m b H...
® Filtre fin GENO Type FM Table des matières A Remarques générales Remarques générales Remarques générales Remarques générales 1 Préambule 2 Garantie 3 Remarques générales concernant la sécurité 4 Transport et stockage 5 Elimination des pièces usagées et du matériel d’expoitation...
® Filtre fin GENO Type FM Remarques générales Préambule Vous venez d'acquérir un appareil Grünbeck et nous vous en félicitons. Depuis de nombreuses années nous nous consacrons aux questions relatives au traitement de l'eau et proposons des solutions sur mesure pour chaque type de problème d’eau.
® Filtre fin GENO Type FM Pictogrammes et re- Les remarques importantes de ces instructions de service sont ac- marques compagnées de pictogrammes. Il y a lieu d'attacher une importance particulière à ces remarques qui doivent vous permettre de vous servir de l'installation en toute sécurité...
® Filtre fin GENO Type FM Informations fondamentales pour les filtres fins Lois, décrets et normes Dans l’intérêt de la protection de la santé, il est absolument in- dispensable de respecter certaines règles lors de la manipulation de l’eau potable. Ces instructions de service tiennent compte des réglementations en vigueur et vous donnent toutes les informa-...
® Filtre fin GENO Type FM Filtration Le principe de filtration a été copié de la nature. L’eau de pluie pénètre à travers les différentes couches du sol dans la nappe phréatique ; les impuretés grossières sont alors retenues dans la terre.
Numéro de référence : Utilisation conforme aux dispositions ® Les filtres fins GENO , type FM, sont destinés à filtrer l’eau po- table et les eaux usées. Ils protègent les conduites d’eau ainsi que les éléments du système qui y sont reliés contre les défauts de fonctionnement et les dommages dûs à...
® Filtre fin GENO Type FM Caractéristiques techniques Toutes les données de l’installation sont regroupées dans le tableau C 1. Les indications se réfèrent aux filtres dans le mo- dèle standard. Le cas échéant, les écarts dans les modèles spé- ciaux seront communiqués séparément.
Page 9
® Filtre fin GENO Type FM Fig. C-1: Schéma coté Pertes de pression ∆p en bar Fig. C-2: Pertes de pression Référence : 024 102 940 FR Créé par : KONS-hmü-rg G:\BA-102940-FM.DOC...
® Filtre fin GENO Type FM Contenu de la livraison • Filtre fin GENO ® , type FM : filtre complet avec brides selon la norme DIN 2642 (les contre-brides et les joints d’étanchéité ne font partie du contenu de la livraison).
® Filtre fin GENO Type FM Implantation et fonctionnement Remarques générales de montage Le lieu de montage doit être assez spacieux. Prévoir une fondation suffisamment dimensionnée et avec une capacité de charge adé- quate. Réaliser les raccordements nécessaires avant de commencer les travaux de mise en place.
à débit plus faible dans la conduite de ® dérivation, soit de mettre en circuit 2 filtres fins GENO FM (dont chacun assume éventuellement 50% du débit maximal).
® Filtre fin GENO Type FM Maintenance et entretien Remarques fondamentales Il est nécessaire d’exécuter régulièrement certains travaux afin de garantir à long terme le parfait fonctionnement des filtres fins. C’est en particulier dans le domaine de l’approvisionnement en eau potable que les mesures requises sont définies dans des normes et des directives.
® Filtre fin GENO Type FM Matériel d’usage, pièces détachées Remarques fondamentales Vous pouvez vous procurer le matériel d’usage et les pièces détachées par l’intermédiaire du commerce spécialisé sanitaire, le représentant de l’usine Grünbeck compétent et la maison mère. Lors de questions, veuillez indiquer le type, la dimension ou le diamètre nominal de raccordement ainsi que le numéro de série...
Page 15
® Filtre fin GENO Type FM Référence : 024 102 940 FR Créé par : KONS-hmü-rg G:\BA-102940-FM.DOC...