Amazone ZA-M Notice D'utilisation page 34

fr
IL NE DOIT PAS
paraître superflu de lire la notice d'utilisation et
de s'y conformer ; car il ne suffit pas d'apprendre
par d'autres personnes que cette machine est
bonne, de l'acheter et de croire qu'elle fonctionne
toute seule. La personne concernée ne nuirait
alors pas seulement à elle-même, mais commettrait
également l'erreur, de reporter la cause d'un éven-
tuel échec sur la machine, au lieu de s'en prendre à
lui-même. Pour être sûr de votre succès, vous de-
vez vous pénétrer de l'esprit de la chose, ou vous
faire expliquer le sens d'un dispositif sur la ma-
chine et vous habituer à le manipuler. Alors vous
serez satisfait de la machine et de vous-même. Le
but de cette notice d'utilisation est que vous par-
veniez à cet objectif.
Leipzig-Plagwitz 1872.
34
Banc de contrôle mobile BAG0073.2 11.14