Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation
az
EasySet 2
Ordinateur de commande
pour
ZA-M
ZA-V
ZA-X
Avant la première mise en
service, veuillez lire attentivement
la présente notice d'utilisation et
MG6802
vous conformer aux consignes de
BAG0217.9 06.22
sécurité qu'elle contient !
Printed in Germany
À conserver pour une utilisation
ultérieure !
fr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Amazone EasySet 2
Sommaire des Matières pour Amazone EasySet 2
- Page 1 Notice d'utilisation EasySet 2 Ordinateur de commande pour ZA-M ZA-V ZA-X Avant la première mise en service, veuillez lire attentivement la présente notice d'utilisation et MG6802 vous conformer aux consignes de BAG0217.9 06.22 sécurité qu'elle contient ! Printed in Germany À...
- Page 2 EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
-
Page 3: Table Des Matières
Épandre de l'hélicide et des semences fines ................. 20 Afficher la surface traitée ....................... 22 Effectuer une vidange du reliquat ..................22 Raccordement .................... 23 Configurer EasySet 2 ................. 24 5.1.1 Étalonnage de la trappe ......................25 Messages d'erreur ......................... 29 Vue d'ensemble .................. -
Page 4: Description De La Machine
Partiellement avec LED pour affichage de la fonction activée (4) Afficheur avec LED Écran • Afficheur pour la représentation de 6 carac- tères au maximum Les LED situées au-dessus de l'écran indi- • quent l'unité de la valeur représentée. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 5: Touches Pour Le Réglage
être modifiées avec les touches +/- marquées Un actionnement prolongé des touches +/- accé- lère le défilement. Les valeurs réglées sont automatiquement enre- gistrées. Pour revenir du menu de réglage à l'affichage de travail, appuyer sur la touche 100 %. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 6: Touches Pour L'utilisation
Activer le limiteur Abaisser le limiteur par commande électrique Les LED (si existantes) indiquent la fonction sélectionnée. • Appuyer plus longtemps sur les touches +/- pour le défilement • rapide. • Les valeurs réglées sont automatiquement enregistrées. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 7: Préparer Easyset2
STOPP s'affiche pendant 2 secondes. → La surface traitée totale s'affiche pendant 2 secondes. Saisie du débit Sélectionner réglage du débit. → Le débit en kg/ha s'affiche. Saisir le débit. Enregistrer la valeur et retourner à l'affichage de travail. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 8: Introduction De La Largeur De Travail
Le facteur d'étalonnage de l'engrais déterminé écrase la valeur du tableau d'épandage. Facteurs d'étalonnage réalistes pour l'engrais (0.7 à 1.4) : 0.7 pour l'urée • 1.0 pour le nitrate d'ammoniaque calcaire (NAC) • 1.4 pour les engrais PK fins et lourds • EasySet 2 BAG0217.9 06.22... - Page 9 à épandre a été collectée. ο Engrais : remplir complètement le seau d'étalonnage. Hélicide et semences fines : collecter ο environ 5 kg. → La quantité d'engrais en kg théoriquement épandue s'affiche. EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
- Page 10 8. Pesez la quantité d'engrais recueillie. Remplacer la quantité d'engrais théoriquement épandue par la quantité d'engrais collectée. Terminer l'étalonnage. → Le nouveau facteur d'étalonnage s'affiche. La désactivation de l'appareil annule l'étalonnage. Enregistrer la valeur et retourner à l'affichage de travail. EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
- Page 11 Facteur d'étalonna- ZA-M: 2,2 x ge = Temps [s] Quantité d'engrais collectée [kg] Facteur d'étalonna- ZA-V : 0,65 x ge = Temps [s] Quantité d'engrais collectée [kg] Facteur d'étalonna- ZA-X : 1,89 x ge = Temps [s] EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
-
Page 12: Vitesse Simulée / Capteur De Distance Parcourue
250 (impulsions). 2. Actionner jusqu'à ce que l'affichage de 250 (impulsions) passe à 12 (km/h). La vitesse souhaitée peut être saisie. → Simulateur de vitesse activé → Dosage proportionnel à la vitesse désactivé → EasySet 2 BAG0217.9 06.22... - Page 13 30 (km/h). 2. Actionner jusqu'à ce que l'affichage de 30 (km/h) passe à 250 (impulsions). → Les impulsions par 100 m peuvent être saisies. Dosage proportionnel à la vitesse activé → Simulateur de vitesse désactivé → EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
-
Page 14: Étalonner Le Capteur De Distance Parcourue (Impulsions Par 100 M)
Saisir les impulsions par 100 m Sélectionner le capteur de distance parcourue. → Les impulsions par 100 m s'affichent. Saisir les impulsions par 100 m si elles sont connues. Enregistrer la valeur et retourner à l'affichage de travail. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 15: Régler La Vitesse Simulée
Sinon le débit n'est pas correct. Sélectionner la vitesse simulée. Si l'affichage affiche le capteur d'avancement (valeurs supérieures à 250), passer d'abord à la vitesse simulée, voir page 12. Saisir la valeur de la vitesse simulée. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 16: Utiliser Easyset2
6 secondes, les trappes s'ouvrent à nouveau. Affichage « SPEED » → Si la vitesse augmente après plus de 6 secondes, les trappes restent fermées. Le cas échéant, appuyer à nouveau sur le bouton. Message d'erreur E50 EasySet 2 BAG0217.9 06.22... - Page 17 également utilisable comme commande de tronçonnement à l'entrée et à la sortie d'un coin. Cela améliore le chevauchement et, par conséquent, la répartition de l'engrais entre la zone intérieure du champ et la zone de la tournière. EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
-
Page 18: Effectuer Un Épandage En Limite
ON s'affiche pendant 5 secondes après l'ouverture des trappes. L'affichage passe ensuite à l'affichage de travail. Si les trappes sont ouvertes pendant que le limiteur est activé, un signal sonore est émis. Cela indique en plus l'épandage en limite. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... - Page 19 Avant l'épandage en limite/en fossé, réduire le débit du côté de la limite. 2. Actionner le distributeur du tracteur. Activer le limiteur pour l'épandage en limite. → La LED indique le limiteur activé. EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
-
Page 20: Épandre De L'hélicide Et Des Semences Fines
Pour épandre d'un seul côté, sélectionner la trappe correspondante. La LED indique la trappe ouverte d'un côté. Atteindre le plus vite possible la vitesse simulée réglée. Pendant l'épandage d'hélicide ou de semences fines, respecter la vitesse simulée. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... - Page 21 Utiliser EasySet2 Affichage de travail pendant le déplacement : kg/ha km/h Le débit des deux côtés et la vitesse de → déplacement s'affichent. EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
-
Page 22: Afficher La Surface Traitée
/ droite pour la vidange de la quanti- té résiduelle. L'affichage est continu. → Fermer la trappe gauche / droite après la vidange de la quan- tité résiduelle. L'affichage clignote. → La désactivation de l'appareil termine la fonction de vidange. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 23: Raccordement
(4) Prise de connexion à la machine pour le raccordement de la machine sur EasySet. Stockez l'ordinateur de commande dans un endroit sec si vous le sortez de la cabine du tracteur. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 24: Configurer Easyset 2
00 – sans dispositif d'épandage en limite • 01 – Limiteur à commande hydraulique avec capteur de position 02 – Limiteur à commande électrique • Enregistrer le mode Dispositif d'épandage en limite. → EasySet se désactive automatiquement. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... -
Page 25: Étalonnage De La Trappe
(4) et ne pas reposer sur la plaque de fond (3) ! 5. Fermer la trappe droite à la main jusqu'à ce que la trappe touche l'acier rond. Pour cela, tirer à nouveau le moteur droit vers l'avant. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... - Page 26 Confirmez l'étalonnage de la trap- pe gauche. → L'EasySet s'éteint ensuite automatique- ment et l'étalonnage est terminé. 11. Retirer l'acier rond. 12. Remontez le moteur sur la trappe. 13. Monter les volets de maintenance. EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
- Page 27 Confirmez l'étalonnage de la trap- pe gauche. Confirmez l'étalonnage de la trap- pe droite. L'EasySet s'éteint ensuite automatique- → ment et l'étalonnage est terminé. 8. Relier à nouveau le moteur et la trappe avec l'axe et le circlip. EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
- Page 28 Confirmez l'étalonnage de la trappe gauche. Confirmez l'étalonnage de la trappe droite. L'EasySet s'éteint ensuite automatiquement → et l'étalonnage est terminé. 8. Relier à nouveau le moteur et la trappe avec l'axe et le circlip. EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
-
Page 29: Messages D'erreur
E50 / Avertissement Fonction de 5 s son conti- Ouvrir la trappe SPEED sécurité Ouvrir la à la vitesse de trappe déplacement. uniquement si un signal de vitesse de déplacement est présent après 6 secondes. EasySet 2 BAG0217.9 06.22... - Page 30 à commande électrique. Lors de l'ouverture et de la fermeture des trappes, aucune autre personne ne doit intervenir sur les trappes. 3. Avant d'effectuer des travaux sur le groupe de fond, éteindre l'ordinateur de comman- EasySet 2 BAG0217.9 06.22...
-
Page 31: Vue D'ensemble
à consigne à droite gauche 1. Rendement de surface Activer/désactiver le 2. 6 secondes → surface 0 limiteur Marche/Arrêt 1. Inclinaison du limiteur 2. Modifier les valeurs de réglage EasySet 2 BAG0217.9 06.22...