SPX Hydraulic Technologies
5885 11
th
Street
Rockford, IL 61109-3699
United States of America
SPX Hydraulic Technologies
Andreas J. Klemm
SPX Hydraulic Technologies
Albert Thijsstraat 12
NL-6471 WX Eygelshoven
The Netherlands
© 2017 SPX FLOW, Inc.
DECLARATION CE D'INCORPORATION
D'UNE QUASI-MACHINE
Nous déclarons que nos vérins hydrauliques simple effet, à ressort de rappel, à retour par
gravité, à anneau de blocage simple et double effets :
1. C series
3. RLS series
5. RH series
7. RT series
9. R series
11. RGG series
à laquelle cette déclaration correspond sont en conformité ci-dessous :
Normes ISO, EN ISO, EN
Conformément aux dispositions de la directive sur la sécurité des machines
2006/42 EC
EN_ISO 12100:2011
EN 4413:2010
Nous, soussignés, déclarons par la présente que les appareils mentionnés ci-
dessus sont conformes aux directives et normes de la Communauté Européenne
mentionnées ci-dessus.
Ce produit ne peut être mis en service avant que la machine complète dans laquelle il doit
être incorporé n'ait été déclarée en conformité avec les dispositions de ces directives le
cas échéant
les Pays-Bas
Aout 24, 2017
------------------------------------------
Andreas J. Klemm, PhD
French translation of English original
2. RA series
4. RSS series
6. RP series
8. RD series
10. RDG series
12. Q...-XX des références
ci-dessus
Sécurité des machines, notions fondamentales,
principes généraux de conception, évaluation des
risques et réduction des risques
Puissance hydraulique - règles générales exigences
de sécurité pour les systèmes et leurs composants
44
Titre
Form No. 102397F
Rev. 2
Sept. 5, 2017