SPX POWER TEAM C Serie Instructions D'utilisation page 37

l Si jamais un flexible hydraulique se rompt, éclate ou doit être débranché, arrêter la pompe immédiatement et
dépressuriser tout le système. Ne jamais essayer de saisir avec les mains un flexible pressurisé qui fuit. La
force de l'huile hydraulique qui s'échappe risque d'entraîner des blessures graves.
l Ne pas exposer le flexible à des dangers potentiels tels que feu, surfaces coupantes, températures extrêmes
ou chocs violents. Eviter que le flexible soit plié, tordu, tire-bouchonné, écrasé, coupé ou recourbé au point de
bloquer ou de réduire la circulation de l'huile. Contrôler régulièrement l'usure de celui-ci car l'une quelconque des
conditions précédentes peut l'endommager et risque d'entraîner des blessures.
l
Ne pas utiliser le flexible pour déplacer le matériel auquel il est raccordé. La contrainte ainsi imposée peut
endommager le flexible et risque d'entraîner des blessures.
l
Le matériau servant à fabriquer les flexibles et les joints des raccords doit être compatible avec l'huile
hydraulique utilisée. Tout contact doit être également évité entre les flexibles et des matières corrosives
telles que des objets imprégnés de créosote et certaines peintures. La détérioration d'un flexible due à des
matières corrosives peut entraîner des blessures. Consulter le fabricant avant de peindre un flexible. Ne
jamais peindre les raccords.
Vérin
l
L'utilisateur doit être un opérateur qualifié familier avec le fonctionnement, l'entretien et l'utilisation des
vérins. Un manque de connaissances dans ces domaines risque de résulter en des blessures.
l
Lire et comprendre les autocollants et instructions de sécurité ou d'avertissement.
l
N'utiliser que des accessoires et de l'huile hydraulique autorisés. Les flexibles, les joints et tous autres
composants d'un système doivent être compatibles avec le fluide hydraulique utilisé.
l
Ne pas dépasser la capacité nominale des vérins. Une pression excessive risque d'entraîner des blessures.
l
Inspecter chaque vérin et raccord avant chaque journée de travail ou utilisation afin d'éviter la création de
situations dangereuses.
l
Ne pas utiliser de vérins endommagés, modifiés ou en mauvais état.
l Ne pas utiliser de vérins dont les raccords sont tordus ou endommagés, ou dont les
orifices ont un filetage endommagé.
l Dans certaines conditions, l'utilisation d'une rallonge avec un vérin hydraulique peut
être déconseillé du fait des dangers présentés.
l
Eviter les pincements ou écrasements dûs à la charge ou à certaines parties du vérin.
l Si le vérin doit être utilisé constamment, ne pas dépasser 85 % de la charge nominale
afin d'éviter la fatigue du matériau.
l Le vérin doit reposer sur une base stable capable de supporter la charge poussée ou
soulevée.
l
Utiliser des cales, des dispositifs à friction ou des retenues pour empêcher tout
glissement de la base ou de la charge et éviter les blessures.
l
Ne pas placer de charge déséquilibrée ou excentrée sur un vérin.
La charge risque de glisser ou le vérin de « s'échapper », et donc d'entraîner des blessures.
l
Ne pas utiliser le collier de verrouillage d'un piston fileté comme butée. Le filetage risque de se déchirer et la
charge de tomber.
l Ne pas créer de bras de levier inégal ou autre condition de surcharge où la force
appliquée par un vérin sur un levier intensifie la force appliquée sur un vérin
à commande hydraulique situé à l'autre extrémité du levier. Exemple : Lors
du redressement d'un axe comme illustré, une extension du vérin A crée un levier
inégal qui intensifie la poussée vers le bas sur le vérin B. La pression créée dans ce
dernier atteindra des valeurs dangereuses.
l
Si ce composant est utilisé pour soulever ou abaisser des charges, vérifier
que celles-ci sont sous la surveillance constante de l'opérateur et que
toutes les autres personnes sont éloignées de la charge. Ne pas laisser
tomber cette ddernière.
l
Utiliser des blocs de retenue et des soutènements pour éviter la chute
d'une charge soulevée.
© 2017 SPX FLOW, Inc.
MESURES DE SECURITE (SUITE)
37
CHARGE
Point
d'étran-
glement
Vérin
A Vérin B
Form No. 102397F
Rev. 2 Sept. 5, 2017