Type 2100
Utilisation conforme
1.2
Définition des termes
Dans le présent manuel d'utilisation, le terme « appareil » désigne
les types d'appareil suivants :
Vanne à siège incliné type 2100
L'abréviation « Ex » utilisée dans ce manuel signifie toujours « at-
mosphère explosible ».
Le terme « büS » (bus système Bürkert) utilisé dans le présent
manuel désigne le bus de communication développé par Bürkert,
basé sur le protocole CANopen.
Dans la présente notice, l'unité bar fait référence à la pression re-
lative. La pression absolue est indiquée séparément en bar(abs).
2
UTILISATION CONFORME
La vanne à siège incliné type 2100 est conçue pour piloter le
débit volumique de fluides. Les fluides autorisés sont indiqués
dans les
«Caractéristiques techniques
▶ L'appareil doit être utilisé uniquement de manière conforme.
L'utilisation non conforme de l'appareil peut présenter des
dangers pour les personnes, les installations proches et l'envi-
ronnement.
▶ Les conditions pour l'utilisation sûre et parfaite sont un trans-
port, un stockage, une installation, une mise en service, une
commande et une maintenance dans les règles.
▶ Pour l'utilisation, il convient de respecter les données, les
conditions d'exploitation et d'utilisation autorisées. Ces indi-
cations figurent dans les documents contractuels, le manuel
d'utilisation et sur la plaque signalétique.
▶ Utiliser uniquement l'appareil en association avec les appa-
reils et composants étrangers recommandés ou homologués
par Bürkert.
▶ Dans une atmosphère explosible, seuls doivent être utilisés
les appareils autorisés pour cette zone. Ces appareils sont
identifiés par une plaque signalétique Ex séparée. Pour l'utili-
sation, respecter les indications figurant sur la plaque signalé-
tique Ex séparée et le manuel supplémentaire relatif aux at-
mosphères explosibles ou le manuel relatif aux atmosphères
explosibles séparé.
français
[} 46]».
43