76
Richtlijnen en fabrikantenverklaring – Elektromagnetische immuniteit
EN 60601 – 1-2/Tabel 202
De Ultimate 1400 is bestemd voor gebruik in de hierin gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant
of eindgebruiker van de Ultimate 1400 dient ervoor te zorgen dat het uitsluitend in een dergelijke omgeving wordt
gebruikt.
Immuniteitstest
Elektrostatische
ontlading (ESD) IEC
61000-4-2
Uitgestraalde RF
IEC 61000-4-3
Snelle stroomov-
ergangen IEC
61000-4-4
Schokgolven IEC
610004-5
Geleide RF IEC
61000-4-6
Netfrequentie
(50/60 Hz) mag-
netisch veld IEC
61000-4-8
Kortstondige span-
ningsdalingen en
-onderbrekingen en
spanningsvariaties
in netspanningsin-
gangsleidingen IEC
61000-4-11
Ultimate 1400.indd 76
IEC 60601 Testniveau
Conformiteitsniveau
± 6 kV contact
De apparatuur blijft regel-
± 8 kV lucht
matig en in veiligheid te
werken.
3 V/m 80 MHz tot 2,5
De apparatuur blijft regel-
GHz
matig en in veiligheid te
werken.
± 2 kV voor voeding-
De apparatuur blijft regel-
skabels
matig en in veiligheid te
± 1 kV voor ingangs-/
werken.
uitgangskabels
± 1 kV differentiaal
De apparatuur blijft regel-
modus
matig en in veiligheid te
± 2 kV in normale
werken.
modus
3 Vrms 150 kHz tot 80
De apparatuur blijft regel-
MHz
matig en in veiligheid te
werken.
3-100 A/m
De apparatuur blijft regel-
matig en in veiligheid te
werken.
< 5% U/10ms
De apparatuur kan variëren
70% U/0,5s
van de vereiste niveaus van
40% U/0,1s
immuniteit met een tijdsduur
zolang de apparatuur blijft
in veiligheid; geen storingen
zijn gedetecteerd en kan
worden teruggezet naar de
status van vooraf de test
met de interventie van de
operator
Elektromagnetische omgeving -
opmerkingen
De vloer moet van hout of beton zijn
of van keramische tegels worden
voorzien. Als vloeren met synthe-
tisch materiaal zijn bedekt, moet de
relatieve luchtvochtigheid minstens
30% zijn.
Veldsterktes van vaste zenders
kunnen theoretisch niet nauwkeurig
worden voorspeld. Om de elektro-
magnetische omgeving als gevolg
van vaste RF-zenders te beoordelen,
moet er een elektromagnetisch
onderzoek ter plekke worden over-
wogen.
De kwaliteit van de netspanning
moet gelijk zijn aan die van een
typische commerciële of ziekenhui-
somgeving
De afstand tussen draagbare en
mobiele RF-communicatieappa-
ratuur en enig onderdeel van de
Ultimate 1400, met inbegrip van de
kabels, mag niet kleiner zijn dan de
aanbevolen minimumafstand die is
berekend met behulp van de vergeli-
jking die van toepassing is op de
zenderfrequentie
1
:
d = 1,2 √P
d = 1,2 √P 80 MHz tot 800 MHz
d = 2,3 √P 800 MHz tot 2,5 GHz
De magnetische velden van de
netfrequentie moeten op een niveau
zijn dat kenmerkend is voor een
typische locatie in een commerciële
of ziekenhuisomgeving.
De kwaliteit van de netspanning
moet gelijk zijn aan die van een
typische commerciële of ziekenhui-
somgeving
30.01.15 16:14