Caractéristiques techniques
2)
Le dépassement de ces valeurs prescrites peut entraîner un endommage-
ment du moteur.
Motorisations
Version
R
T
U
Couples de serrage
Désignation
Bouchon de vidange d'huile
4.2
Plaque signalétique
La plaque signalétique du moteur se trouve sur le carénage insonorisant et
contient les données moteur suivantes :
1
2
3
4
5
6
24
Description
pour dameuses (seulement 1B20R)
équilibrage des masses normal (seulement 1B40T et
1B50T)
équilibrage des masses supplémentaire (seulement
1B40U et 1B50U)
EMISSION CONTROL INFORMATION
MOTORENFABRIK HATZ
Model:
S/N:
Power:
Displ:
Eng.Fam:
Emission Control System:
Power Category:
ULTRA LOW SULFUR DIESEL FUEL ONLY.
THIS ENGINE COMPLIES WITH U.S. EPA REGULATIONS
FOR MY2018 NONROAD DIESEL ENGINES.
EU-Type:
E
1
Type de moteur
Numéro du moteur
Puissance moteur (kW) à régime nominal (tr/min)
Cylindrée
Des informations pour les certificats d'émission américains (EPA/
CARB)
Numéro de réception par type européen
GMBH
KG ¬ D-94099 RUHSTORF
+CO
www.hatz-diesel.com
Build:
PV:
Notice
1B20, 1B27, 1B30, 1B40, 1B50
Nm
50
HATZ